"Stehpinklerin" meaning in All languages combined

See Stehpinklerin on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʃteːˌpɪŋkləʁɪn Audio: De-Stehpinklerin.ogg Forms: Stehpinkler [masculine], die Stehpinklerin [nominative, singular], die Stehpinklerinnen [nominative, plural], der Stehpinklerin [genitive, singular], der Stehpinklerinnen [genitive, plural], der Stehpinklerin [dative, singular], den Stehpinklerinnen [dative, plural], die Stehpinklerin [accusative, singular], die Stehpinklerinnen [accusative, plural]
Etymology: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Stehpinkler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
  1. weibliche Person, die stehend uriniert Tags: colloquial
    Sense id: de-Stehpinklerin-de-noun-1MA~cLt~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Stehpisserin

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sitzpinklerin"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Stehpinkler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Stehpinkler",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stehpinklerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stehpinklerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stehpinklerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stehpinklerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stehpinklerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stehpinklerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stehpinklerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stehpinklerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Steh·pink·le·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Zwiespältige Zeugenschaft. In: Theater heute. Der Theaterverlag, abgerufen am 11. Oktober 2022.",
          "text": "„Dass sie zudem als pragmatisch-schamfreie Stehpinklerin alternativ zum Toilettengang potenziell einfach überall ihre schmutzigen Röcke hebt, die Enkel standardmäßig als ‹Hundesöhne› anspricht, sie wahlweise mit dem Besen oder nassen Lappen schlägt und jedes Care-Paket, das ihnen die Mutter schickt, kurzerhand auf dem Schwarzmarkt veräußert, bevor die Kinder der Gaben überhaupt ansichtig werden, rundet das finstere Bild ab.“"
        },
        {
          "ref": "Henrike Iglesias im «Roxy». In: WOZ – Agenda. 28. April 2016, abgerufen am 11. Oktober 2022.",
          "text": "„Der Trailer zum neuen Stück «Grrrrrl» ist erst heiss, dann nass: Da wird eine Pyrofackel angezündet und von einer Stehpinklerin prompt gelöscht.“"
        },
        {
          "ref": "„Bisher verwalten – jetzt gestalten“ vs. „Rottweil hat eine stolze Geschichte, aber das Beste kommt noch“. In: Neue Rottweiler Zeitung. 14. Juli 2022, abgerufen am 11. Oktober 2022.",
          "text": "„ Da steht „#ZURUF“ neben „#BUSCHFUNK“ – wobei beide (noch) nicht zum Direktaufruf auf Facebook taugen. Beim einen kommen wenige Ergebnisse, beim anderen – eine Stehpinklerin, wir von der NRWZ können nichts dafür.“"
        },
        {
          "ref": "Thomas Vorwerk: Jumanji: Willkommen im Dschungel. In: satt.org. 11. Dezember 2019, abgerufen am 11. Oktober 2022.",
          "text": "„Dass Bethany bei ihrem Debüt als Stehpinklerin keinen feuchten Unfall hat, zeugt ja schon fast von einer unerwarteten Zurückhaltung – zu Jake Kasdans früheren Filmen gehören immerhin Bad Teacher und Sex Tape – die haben eher den Farrelly- als den Lubitsch-Touch.“"
        },
        {
          "ref": "WC To-Go. In: festival-bedarf.de. Abgerufen am 11. Oktober 2022.",
          "text": "„Ab sofort muss Frau niemanden mehr beneiden. Mit unserem praktischen Pullerpäppchen wird nämlich auch SIE zur Stehpinklerin.“"
        },
        {
          "ref": "Petrina Engelke: Wortkunst im Versteck. In: Moment: New York. 23. November 2015, abgerufen am 11. Oktober 2022.",
          "text": "„Zwei Zettel bitten mich höflich, keine Klosprüche an die Wand zu kritzeln. Einer der Zettel hängt neben mir. Der andere spränge mir in den Blick, wäre ich Stehpinklerin. Dabei hat sich wer was gedacht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die stehend uriniert"
      ],
      "id": "de-Stehpinklerin-de-noun-1MA~cLt~",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃteːˌpɪŋkləʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Stehpinklerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Stehpinklerin.ogg/De-Stehpinklerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stehpinklerin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stehpisserin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Stehpinklerin"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sitzpinklerin"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Stehpinkler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Stehpinkler",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stehpinklerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stehpinklerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stehpinklerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stehpinklerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stehpinklerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stehpinklerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stehpinklerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stehpinklerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Steh·pink·le·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Zwiespältige Zeugenschaft. In: Theater heute. Der Theaterverlag, abgerufen am 11. Oktober 2022.",
          "text": "„Dass sie zudem als pragmatisch-schamfreie Stehpinklerin alternativ zum Toilettengang potenziell einfach überall ihre schmutzigen Röcke hebt, die Enkel standardmäßig als ‹Hundesöhne› anspricht, sie wahlweise mit dem Besen oder nassen Lappen schlägt und jedes Care-Paket, das ihnen die Mutter schickt, kurzerhand auf dem Schwarzmarkt veräußert, bevor die Kinder der Gaben überhaupt ansichtig werden, rundet das finstere Bild ab.“"
        },
        {
          "ref": "Henrike Iglesias im «Roxy». In: WOZ – Agenda. 28. April 2016, abgerufen am 11. Oktober 2022.",
          "text": "„Der Trailer zum neuen Stück «Grrrrrl» ist erst heiss, dann nass: Da wird eine Pyrofackel angezündet und von einer Stehpinklerin prompt gelöscht.“"
        },
        {
          "ref": "„Bisher verwalten – jetzt gestalten“ vs. „Rottweil hat eine stolze Geschichte, aber das Beste kommt noch“. In: Neue Rottweiler Zeitung. 14. Juli 2022, abgerufen am 11. Oktober 2022.",
          "text": "„ Da steht „#ZURUF“ neben „#BUSCHFUNK“ – wobei beide (noch) nicht zum Direktaufruf auf Facebook taugen. Beim einen kommen wenige Ergebnisse, beim anderen – eine Stehpinklerin, wir von der NRWZ können nichts dafür.“"
        },
        {
          "ref": "Thomas Vorwerk: Jumanji: Willkommen im Dschungel. In: satt.org. 11. Dezember 2019, abgerufen am 11. Oktober 2022.",
          "text": "„Dass Bethany bei ihrem Debüt als Stehpinklerin keinen feuchten Unfall hat, zeugt ja schon fast von einer unerwarteten Zurückhaltung – zu Jake Kasdans früheren Filmen gehören immerhin Bad Teacher und Sex Tape – die haben eher den Farrelly- als den Lubitsch-Touch.“"
        },
        {
          "ref": "WC To-Go. In: festival-bedarf.de. Abgerufen am 11. Oktober 2022.",
          "text": "„Ab sofort muss Frau niemanden mehr beneiden. Mit unserem praktischen Pullerpäppchen wird nämlich auch SIE zur Stehpinklerin.“"
        },
        {
          "ref": "Petrina Engelke: Wortkunst im Versteck. In: Moment: New York. 23. November 2015, abgerufen am 11. Oktober 2022.",
          "text": "„Zwei Zettel bitten mich höflich, keine Klosprüche an die Wand zu kritzeln. Einer der Zettel hängt neben mir. Der andere spränge mir in den Blick, wäre ich Stehpinklerin. Dabei hat sich wer was gedacht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die stehend uriniert"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃteːˌpɪŋkləʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Stehpinklerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Stehpinklerin.ogg/De-Stehpinklerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stehpinklerin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stehpisserin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Stehpinklerin"
}

Download raw JSONL data for Stehpinklerin meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.