"Stadtmiliz" meaning in All languages combined

See Stadtmiliz on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʃtatmiˌliːt͡s Audio: De-Stadtmiliz.ogg Forms: die Stadtmiliz [nominative, singular], die Stadtmilizen [nominative, plural], der Stadtmiliz [genitive, singular], der Stadtmilizen [genitive, plural], der Stadtmiliz [dative, singular], den Stadtmilizen [dative, plural], die Stadtmiliz [accusative, singular], die Stadtmilizen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Stadt und Miliz
  1. Miliz, gebildet aus den wehrfähigen Bewohnern einer Stadt
    Sense id: de-Stadtmiliz-de-noun-qZ5JzOi2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Miliz Coordinate_terms: Bürgerwehr

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bürgerwehr"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stadt und Miliz",
  "forms": [
    {
      "form": "die Stadtmiliz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stadtmilizen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stadtmiliz",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stadtmilizen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stadtmiliz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stadtmilizen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stadtmiliz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stadtmilizen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Miliz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stadt·mi·liz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2019-02-07",
          "author": "Harm von Seggern",
          "isbn": "978-3-17-025917-1",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Kohlhammer-Verlag",
          "ref": "Harm von Seggern: Geschichte der Burgundischen Niederlande. Kohlhammer-Verlag, Stuttgart 2018, ISBN 978-3-17-025917-1, DNB 1153455749 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 7. Februar 2019) .",
          "text": "„Anders als in Gent und in Ypern ließ sich die zur Belagerung des englischen Calais entsandte [Brügger] Stadtmiliz bei der Rückkunft am 2. August 1436 nicht entwaffnen, sondern blieb bis zum 12. des Monats als bewaffneter Haufen vor der Stadt liegen.“",
          "title": "Geschichte der Burgundischen Niederlande",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "ref": "Elisabeth Wehrmann: Die jungen Herren Flanderns. In: Zeit Online. Nummer 25/2000, 15. Juni 2000, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Februar 2019) .",
          "text": "„‚[…] Bauern, Stadtmilizen und einfache Männer haben die viel besser bewaffneten französischen Ritter [bei der Golden Sporen Schlacht {sic!}] geschlagen, und das, weil sie beseelt waren vom Drang nach Recht und Freiheit.‘“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Miliz, gebildet aus den wehrfähigen Bewohnern einer Stadt"
      ],
      "id": "de-Stadtmiliz-de-noun-qZ5JzOi2",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtatmiˌliːt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Stadtmiliz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Stadtmiliz.ogg/De-Stadtmiliz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stadtmiliz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Stadtmiliz"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bürgerwehr"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stadt und Miliz",
  "forms": [
    {
      "form": "die Stadtmiliz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stadtmilizen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stadtmiliz",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stadtmilizen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stadtmiliz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stadtmilizen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stadtmiliz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stadtmilizen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Miliz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stadt·mi·liz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2019-02-07",
          "author": "Harm von Seggern",
          "isbn": "978-3-17-025917-1",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Kohlhammer-Verlag",
          "ref": "Harm von Seggern: Geschichte der Burgundischen Niederlande. Kohlhammer-Verlag, Stuttgart 2018, ISBN 978-3-17-025917-1, DNB 1153455749 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 7. Februar 2019) .",
          "text": "„Anders als in Gent und in Ypern ließ sich die zur Belagerung des englischen Calais entsandte [Brügger] Stadtmiliz bei der Rückkunft am 2. August 1436 nicht entwaffnen, sondern blieb bis zum 12. des Monats als bewaffneter Haufen vor der Stadt liegen.“",
          "title": "Geschichte der Burgundischen Niederlande",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "ref": "Elisabeth Wehrmann: Die jungen Herren Flanderns. In: Zeit Online. Nummer 25/2000, 15. Juni 2000, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Februar 2019) .",
          "text": "„‚[…] Bauern, Stadtmilizen und einfache Männer haben die viel besser bewaffneten französischen Ritter [bei der Golden Sporen Schlacht {sic!}] geschlagen, und das, weil sie beseelt waren vom Drang nach Recht und Freiheit.‘“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Miliz, gebildet aus den wehrfähigen Bewohnern einer Stadt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtatmiˌliːt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Stadtmiliz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Stadtmiliz.ogg/De-Stadtmiliz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stadtmiliz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Stadtmiliz"
}

Download raw JSONL data for Stadtmiliz meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.