See Stabsoffizier on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stabsoffiziersdienstgrad"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stabsoffiziersrang"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Stab und Offizier sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "Stabsoffizierin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"colloquial"
]
},
{
"form": "der Stabsoffizier",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stabsoffiziere",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Stabsoffiziers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Stabsoffiziere",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Stabsoffizier",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Stabsoffizieren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Stabsoffizier",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stabsoffiziere",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Offizier"
}
],
"hyphenation": "Stabs·of·fi·zier",
"hyponyms": [
{
"raw_tags": [
"Heer, Luftwaffe"
],
"sense_index": "1",
"word": "Major"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Oberstleutnant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Oberst"
},
{
"raw_tags": [
"Marine"
],
"sense_index": "1",
"word": "Fregattenkapitän"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kapitän zur See"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Korvettenkapitän"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Admiralstabsoffizier"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Generalstabsoffizier"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "wissen.de – Lexikon „Offizier“",
"text": "„Nach Dienstgradgruppen unterscheidet man Generale/Admirale, Stabsoffiziere, Hauptleute/Kapitänleutnante, Leutnante und Offizieranwärter; in den meisten Dienstgradgruppen sind mehrere Dienstgrade zusammengefasst (Dienstgradabzeichen).“"
}
],
"glosses": [
"Person, die einen der Dienstgrade Major, Oberstleutnant und Oberst respektive Korvettenkapitän, Fregattenkapitän und Kapitän zur See trägt"
],
"id": "de-Stabsoffizier-de-noun-RvKTOaVF",
"raw_tags": [
"aktuell",
"und"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Germany",
"Swiss Standard German",
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Matthias Auer und Nicole Stern: Martin Winkler: \"Ich gehöre zum obersten einen Prozent\". In: DiePresse.com. 10. Juni 2016, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 31. Juli 2016) .",
"text": "„Ich habe mir gedacht, wenn das schiefgeht, dann weiß ich, was es heißt, verschuldet wie ein Stabsoffizier zu sein.“"
},
{
"ref": "Luise Ungerboeck: Neuregelung der Lkw-Maut: Falscher Ökobonus. In: Der Standard digital. 12. November 2015 (URL, abgerufen am 31. Juli 2016) .",
"text": "„Denn die Asfinag ist verschuldet wie der sprichwörtliche Stabsoffizier, und es gibt nichts zu verteilen.“"
},
{
"accessdate": "2016-07-31",
"author": "Klaus W. Tofahrn",
"pages": "213",
"publisher": "Peter Lang",
"ref": "Klaus W. Tofahrn: Das Dritte Reich und der Holocaust. Peter Lang, 2008, Seite 213 (Google Books, abgerufen am 31. Juli 2016)",
"text": "„Im Ersten Weltkrieg kämpfte er als Leutnant (Stabsoffizier) an der Ostfront.“",
"title": "Das Dritte Reich und der Holocaust",
"url": "Google Books",
"year": "2008"
},
{
"ref": "Wien Geschichte Wiki: „Stephan Wohlleben“ (Stabilversion)",
"text": "„In den Jahren des Bürgeraufgebots betätigte [Stephan Wohlleben] sich 1797 und 1800 als Stabsoffizier des Bürgerregiments, organisierte die Waffenübungen der Bürgerschaft, kontrollierte die Befestigungswerke sowie die Beschaffung und Einlagerung des Proviants.“"
}
],
"glosses": [
"Offizier des Stabes"
],
"id": "de-Stabsoffizier-de-noun-1XJoWh1O",
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"general"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtaːpsʔɔfiˌt͡siːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Stabsoffizier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-Stabsoffizier.ogg/De-Stabsoffizier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stabsoffizier.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "field officer"
}
],
"word": "Stabsoffizier"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stabsoffiziersdienstgrad"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stabsoffiziersrang"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Stab und Offizier sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "Stabsoffizierin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"colloquial"
]
},
{
"form": "der Stabsoffizier",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stabsoffiziere",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Stabsoffiziers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Stabsoffiziere",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Stabsoffizier",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Stabsoffizieren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Stabsoffizier",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stabsoffiziere",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Offizier"
}
],
"hyphenation": "Stabs·of·fi·zier",
"hyponyms": [
{
"raw_tags": [
"Heer, Luftwaffe"
],
"sense_index": "1",
"word": "Major"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Oberstleutnant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Oberst"
},
{
"raw_tags": [
"Marine"
],
"sense_index": "1",
"word": "Fregattenkapitän"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kapitän zur See"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Korvettenkapitän"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Admiralstabsoffizier"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Generalstabsoffizier"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "wissen.de – Lexikon „Offizier“",
"text": "„Nach Dienstgradgruppen unterscheidet man Generale/Admirale, Stabsoffiziere, Hauptleute/Kapitänleutnante, Leutnante und Offizieranwärter; in den meisten Dienstgradgruppen sind mehrere Dienstgrade zusammengefasst (Dienstgradabzeichen).“"
}
],
"glosses": [
"Person, die einen der Dienstgrade Major, Oberstleutnant und Oberst respektive Korvettenkapitän, Fregattenkapitän und Kapitän zur See trägt"
],
"raw_tags": [
"aktuell",
"und"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Germany",
"Swiss Standard German",
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Matthias Auer und Nicole Stern: Martin Winkler: \"Ich gehöre zum obersten einen Prozent\". In: DiePresse.com. 10. Juni 2016, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 31. Juli 2016) .",
"text": "„Ich habe mir gedacht, wenn das schiefgeht, dann weiß ich, was es heißt, verschuldet wie ein Stabsoffizier zu sein.“"
},
{
"ref": "Luise Ungerboeck: Neuregelung der Lkw-Maut: Falscher Ökobonus. In: Der Standard digital. 12. November 2015 (URL, abgerufen am 31. Juli 2016) .",
"text": "„Denn die Asfinag ist verschuldet wie der sprichwörtliche Stabsoffizier, und es gibt nichts zu verteilen.“"
},
{
"accessdate": "2016-07-31",
"author": "Klaus W. Tofahrn",
"pages": "213",
"publisher": "Peter Lang",
"ref": "Klaus W. Tofahrn: Das Dritte Reich und der Holocaust. Peter Lang, 2008, Seite 213 (Google Books, abgerufen am 31. Juli 2016)",
"text": "„Im Ersten Weltkrieg kämpfte er als Leutnant (Stabsoffizier) an der Ostfront.“",
"title": "Das Dritte Reich und der Holocaust",
"url": "Google Books",
"year": "2008"
},
{
"ref": "Wien Geschichte Wiki: „Stephan Wohlleben“ (Stabilversion)",
"text": "„In den Jahren des Bürgeraufgebots betätigte [Stephan Wohlleben] sich 1797 und 1800 als Stabsoffizier des Bürgerregiments, organisierte die Waffenübungen der Bürgerschaft, kontrollierte die Befestigungswerke sowie die Beschaffung und Einlagerung des Proviants.“"
}
],
"glosses": [
"Offizier des Stabes"
],
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"general"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtaːpsʔɔfiˌt͡siːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Stabsoffizier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-Stabsoffizier.ogg/De-Stabsoffizier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stabsoffizier.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "field officer"
}
],
"word": "Stabsoffizier"
}
Download raw JSONL data for Stabsoffizier meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.