"Spitzbogenfries" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rundbogenfries"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spitzbogen und Fries",
  "forms": [
    {
      "form": "der Spitzbogenfries",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spitzbogenfriese",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Spitzbogenfrieses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spitzbogenfriese",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Spitzbogenfries",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Spitzbogenfriese",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spitzbogenfriesen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spitzbogenfries",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spitzbogenfriese",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bogenfries"
    }
  ],
  "hyphenation": "Spitz·bo·gen·fries",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Friedrich Theodor von Vischer: Ästhetik oder Wissenschaft des Schönen. Bd. 3,2,1. Stuttgart, 1852; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spitzbogenfries“",
          "text": "„Aber die Baukunst entlehnt ihre Ornament-Formen auch aus ihrem eigenen Gebiete; ein Beispiel hatten wir oben im Rund- und Spitzbogenfries; […].“"
        },
        {
          "ref": "W. Neumann: Das Mittelalterliche Riga: Ein Beitrag zur Geschichte der Norddeutschen Baukunst, Berlin 2013, Springer Verlag, ISBN 3642513778, Seite 39",
          "text": "„Auch an den Chorkapellen streben die Pfeiler bis zur Dachtraufe auf, den in gleichen Formen wie am Hochchor gestalteten Spitzbogenfries zwischen sich lassend.“"
        },
        {
          "ref": "Uwe Lobbedey: Der Dom zu Münster: Der Bau. In: Herbert Scholz, Sigrid Vestring-Buchholz: Denkmalpflege und Forschung in Westfalen, ISBN 3774925712, Münster1993, R. Habelt Verlag, Seite 62",
          "text": "„Im dritten Freigeschoß ist die Nordseite in nur zwei Felder mit einer Mittellisene und einem sechsteiligen Spitzbogenfries geteilt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aneinander gereihte spitze Blendbögen in der gotischen Außenarchitektur zur Gliederung oder zum Abschluss einer Fassade"
      ],
      "id": "de-Spitzbogenfries-de-noun-LFx9jxPP",
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpɪt͡sboːɡn̩ˌfʁiːs"
    },
    {
      "audio": "De-Spitzbogenfries.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Spitzbogenfries.ogg/De-Spitzbogenfries.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spitzbogenfries.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "hostrolučnyj fryz",
      "sense_index": "1",
      "word": "гостролучний фриз"
    }
  ],
  "word": "Spitzbogenfries"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rundbogenfries"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spitzbogen und Fries",
  "forms": [
    {
      "form": "der Spitzbogenfries",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spitzbogenfriese",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Spitzbogenfrieses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spitzbogenfriese",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Spitzbogenfries",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Spitzbogenfriese",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spitzbogenfriesen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spitzbogenfries",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spitzbogenfriese",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bogenfries"
    }
  ],
  "hyphenation": "Spitz·bo·gen·fries",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Friedrich Theodor von Vischer: Ästhetik oder Wissenschaft des Schönen. Bd. 3,2,1. Stuttgart, 1852; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spitzbogenfries“",
          "text": "„Aber die Baukunst entlehnt ihre Ornament-Formen auch aus ihrem eigenen Gebiete; ein Beispiel hatten wir oben im Rund- und Spitzbogenfries; […].“"
        },
        {
          "ref": "W. Neumann: Das Mittelalterliche Riga: Ein Beitrag zur Geschichte der Norddeutschen Baukunst, Berlin 2013, Springer Verlag, ISBN 3642513778, Seite 39",
          "text": "„Auch an den Chorkapellen streben die Pfeiler bis zur Dachtraufe auf, den in gleichen Formen wie am Hochchor gestalteten Spitzbogenfries zwischen sich lassend.“"
        },
        {
          "ref": "Uwe Lobbedey: Der Dom zu Münster: Der Bau. In: Herbert Scholz, Sigrid Vestring-Buchholz: Denkmalpflege und Forschung in Westfalen, ISBN 3774925712, Münster1993, R. Habelt Verlag, Seite 62",
          "text": "„Im dritten Freigeschoß ist die Nordseite in nur zwei Felder mit einer Mittellisene und einem sechsteiligen Spitzbogenfries geteilt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aneinander gereihte spitze Blendbögen in der gotischen Außenarchitektur zur Gliederung oder zum Abschluss einer Fassade"
      ],
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpɪt͡sboːɡn̩ˌfʁiːs"
    },
    {
      "audio": "De-Spitzbogenfries.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Spitzbogenfries.ogg/De-Spitzbogenfries.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spitzbogenfries.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "hostrolučnyj fryz",
      "sense_index": "1",
      "word": "гостролучний фриз"
    }
  ],
  "word": "Spitzbogenfries"
}