"Spielverdruss" meaning in All languages combined

See Spielverdruss on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʃpiːlfɛɐ̯ˌdʁʊs Audio: De-Spielverdruss.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Verdruss Forms: Spielverdruß [obsolete], der Spielverdruss [nominative, singular], die Spielverdrusse [nominative, plural], des Spielverdrusses [genitive, singular], der Spielverdrusse [genitive, plural], dem Spielverdruss [dative, singular], dem Spielverdrusse [dative, singular], den Spielverdrussen [dative, plural], den Spielverdruss [accusative, singular], die Spielverdrusse [accusative, plural]
  1. emotionale Abneigung, Abwendung vom Spielen
    Sense id: de-Spielverdruss-de-noun-wT0Y7Cnx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Verdruss Coordinate_terms: Spielabneigung, Spielfrust, Spielunlust, Spielverdrossenheit

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielfreude"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielleidenschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spiellust"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielabneigung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielfrust"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielunlust"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielverdrossenheit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Verdruss",
  "forms": [
    {
      "form": "Spielverdruß",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spielverdruss",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spielverdrusse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Spielverdrusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spielverdrusse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Spielverdruss",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Spielverdrusse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spielverdrussen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spielverdruss",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spielverdrusse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verdruss"
    }
  ],
  "hyphenation": "Spiel·ver·druss",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Pedro Calderon de la Barca",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Nikolaische Buchhandlung",
          "ref": "Pedro Calderon de la Barca: Die Verwicklungen des Zufalls. Eifersucht das grösste Scheusal. Nikolaische Buchhandlung, Berlin 1818 , Seite 117.",
          "text": "„Ich erzählt’ euch vor’ge Nacht, dass ein Spielverdruss des Zwistes Anlass war, als dessen Zeuge Ihr zufäll’ger Weis’ erschienet.“",
          "title": "Die Verwicklungen des Zufalls. Eifersucht das grösste Scheusal",
          "year": "1818"
        },
        {
          "author": "Hans Mogel",
          "place": "Heidelberg",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Hans Mogel: Psychologie des Kinderspiels - Von den frühesten Spielen bis zum Computerspiel. Springer, Heidelberg 2008",
          "text": "„Eine aufdringliche Verschulung des Spiels kann allerdings zum Spielverdruss führen.“",
          "title": "Psychologie des Kinderspiels - Von den frühesten Spielen bis zum Computerspiel",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf",
          "isbn": "978-3-8340-1664-5",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 154.",
          "text": "„Spielen sollte keinen Spielverdruss erzeugen, sondern ganz im Gegenteil die Spiellust vermehren.“",
          "title": "Vom Sinn des Spielens",
          "title_complement": "Reflexionen und Spielideen",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Waldörfer SV: Erstes Heimspiel souverän gewonnen. Abgerufen am 15. Juni 2019.",
          "text": "„Die generelle Abschlußschwäche der WSV-Damen sorgte leider insgesamt für etwas Spielverdruss, die starke Zonenverteidigung ließ bei den Gegnerinnen von SCAL allerdings nicht viele Abschlüsse zu, so dass die WSV Damen den Vorsprung weiter ausbauen konnten und am Ende das Spiel sehr deutlich für den WSV entschieden haben.“"
        },
        {
          "ref": "Lotto, das Milliardengeschäft - Wie Bund und Länder beim Glücksspiel kassieren. Abgerufen am 15. Juni 2019.",
          "text": "„Im Lotto-Normalgeschäft herrscht dagegen Spielverdruss. Kein Wunder: Den staatlichen Glückmachern droht Unbill aus Brüssel.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "emotionale Abneigung, Abwendung vom Spielen"
      ],
      "id": "de-Spielverdruss-de-noun-wT0Y7Cnx",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpiːlfɛɐ̯ˌdʁʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Spielverdruss.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Spielverdruss.ogg/De-Spielverdruss.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielverdruss.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Spielverdruss"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielfreude"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielleidenschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spiellust"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielabneigung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielfrust"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielunlust"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielverdrossenheit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Verdruss",
  "forms": [
    {
      "form": "Spielverdruß",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spielverdruss",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spielverdrusse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Spielverdrusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spielverdrusse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Spielverdruss",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Spielverdrusse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spielverdrussen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spielverdruss",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spielverdrusse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verdruss"
    }
  ],
  "hyphenation": "Spiel·ver·druss",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Pedro Calderon de la Barca",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Nikolaische Buchhandlung",
          "ref": "Pedro Calderon de la Barca: Die Verwicklungen des Zufalls. Eifersucht das grösste Scheusal. Nikolaische Buchhandlung, Berlin 1818 , Seite 117.",
          "text": "„Ich erzählt’ euch vor’ge Nacht, dass ein Spielverdruss des Zwistes Anlass war, als dessen Zeuge Ihr zufäll’ger Weis’ erschienet.“",
          "title": "Die Verwicklungen des Zufalls. Eifersucht das grösste Scheusal",
          "year": "1818"
        },
        {
          "author": "Hans Mogel",
          "place": "Heidelberg",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Hans Mogel: Psychologie des Kinderspiels - Von den frühesten Spielen bis zum Computerspiel. Springer, Heidelberg 2008",
          "text": "„Eine aufdringliche Verschulung des Spiels kann allerdings zum Spielverdruss führen.“",
          "title": "Psychologie des Kinderspiels - Von den frühesten Spielen bis zum Computerspiel",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf",
          "isbn": "978-3-8340-1664-5",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 154.",
          "text": "„Spielen sollte keinen Spielverdruss erzeugen, sondern ganz im Gegenteil die Spiellust vermehren.“",
          "title": "Vom Sinn des Spielens",
          "title_complement": "Reflexionen und Spielideen",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Waldörfer SV: Erstes Heimspiel souverän gewonnen. Abgerufen am 15. Juni 2019.",
          "text": "„Die generelle Abschlußschwäche der WSV-Damen sorgte leider insgesamt für etwas Spielverdruss, die starke Zonenverteidigung ließ bei den Gegnerinnen von SCAL allerdings nicht viele Abschlüsse zu, so dass die WSV Damen den Vorsprung weiter ausbauen konnten und am Ende das Spiel sehr deutlich für den WSV entschieden haben.“"
        },
        {
          "ref": "Lotto, das Milliardengeschäft - Wie Bund und Länder beim Glücksspiel kassieren. Abgerufen am 15. Juni 2019.",
          "text": "„Im Lotto-Normalgeschäft herrscht dagegen Spielverdruss. Kein Wunder: Den staatlichen Glückmachern droht Unbill aus Brüssel.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "emotionale Abneigung, Abwendung vom Spielen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpiːlfɛɐ̯ˌdʁʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Spielverdruss.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Spielverdruss.ogg/De-Spielverdruss.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielverdruss.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Spielverdruss"
}

Download raw JSONL data for Spielverdruss meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.