"Spielleiterin" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Animateurin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielführerin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Spielleiter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Spielleiter",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spielleiterin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spielleiterinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spielleiterin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spielleiterinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spielleiterin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spielleiterinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spielleiterin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spielleiterinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Spiel·lei·te·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Premieren für Schiedsrichterinnen. In: Der Standard digital. 2. Oktober 2003 (URL, abgerufen am 12. Oktober 2021) .",
          "text": "„Die 36-jährige Schweizerin, die auch schon mehrmals in der österreichischen Meisterschaft als Spielleiterin aktiv war, hatte die UEFA-Cup-Partie zwischen AIK Stockholm und Fylkir Reykjavik trotz Flutlichausfalls souverän über die Bühne gebracht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die bestimmend und verantwortlich auf die Abläufe eines Spielgeschehens einwirkt"
      ],
      "id": "de-Spielleiterin-de-noun-LFofKVOq",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Annette Weber wird neue Direktorin im Opernhaus Zürich. In: Der Standard digital. 17. März 2021 (URL, abgerufen am 12. Oktober 2021) .",
          "text": "„Weber war unter anderem als Spielleiterin am Badischen Staatstheater Karlsruhe und in der gleichen Funktion an der Staatsoper Unter den Linden Berlin tätig.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, welche die Regie führt"
      ],
      "id": "de-Spielleiterin-de-noun-KNKWggae",
      "raw_tags": [
        "Theater"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpiːlˌlaɪ̯təʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Spielleiterin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Spielleiterin.ogg/De-Spielleiterin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielleiterin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Regisseurin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Spielleiterin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Animateurin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielführerin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Spielleiter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Spielleiter",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spielleiterin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spielleiterinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spielleiterin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spielleiterinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spielleiterin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spielleiterinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spielleiterin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spielleiterinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Spiel·lei·te·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Premieren für Schiedsrichterinnen. In: Der Standard digital. 2. Oktober 2003 (URL, abgerufen am 12. Oktober 2021) .",
          "text": "„Die 36-jährige Schweizerin, die auch schon mehrmals in der österreichischen Meisterschaft als Spielleiterin aktiv war, hatte die UEFA-Cup-Partie zwischen AIK Stockholm und Fylkir Reykjavik trotz Flutlichausfalls souverän über die Bühne gebracht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die bestimmend und verantwortlich auf die Abläufe eines Spielgeschehens einwirkt"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Annette Weber wird neue Direktorin im Opernhaus Zürich. In: Der Standard digital. 17. März 2021 (URL, abgerufen am 12. Oktober 2021) .",
          "text": "„Weber war unter anderem als Spielleiterin am Badischen Staatstheater Karlsruhe und in der gleichen Funktion an der Staatsoper Unter den Linden Berlin tätig.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, welche die Regie führt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Theater"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpiːlˌlaɪ̯təʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Spielleiterin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Spielleiterin.ogg/De-Spielleiterin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielleiterin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Regisseurin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Spielleiterin"
}