See Spektralanalyse on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Spektralanalyse",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spektralanalysen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Spektralanalyse",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Spektralanalysen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Spektralanalyse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Spektralanalysen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Spektralanalyse",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spektralanalysen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Analyse"
}
],
"hyphenation": "Spek·t·ral·ana·ly·se",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Spektralanalyse. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 29. Dezember 2010, archiviert vom Original am 29. Dezember 2010 abgerufen am 8. August 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: Epoch Times).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)",
"text": "„Die Spektralanalyse des Lichts zeigt, dass UDFy-38135539 schon im jungen Universum kein Einzelgänger war.“"
}
],
"glosses": [
"Untersuchung der chemischen und physikalischen Beschaffenheit der Himmelskörper durch Zerlegung ihres Lichtes"
],
"id": "de-Spektralanalyse-de-noun-vsDflUId",
"sense_index": "1",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"Ermittlung der Zusammensetzung eines Stoffes durch Untersuchung des von ihm ausgesendeten Lichtes"
],
"id": "de-Spektralanalyse-de-noun-UicXR7YS",
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"physics"
]
},
{
"glosses": [
"Analyse vertikaler Tonverhältnisse"
],
"id": "de-Spektralanalyse-de-noun-E9OTU55b",
"raw_tags": [
"Musik"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Spektralanalyse. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 21. Januar 2011, archiviert vom Original am 21. Januar 2011 abgerufen am 8. August 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: Pressetext).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)",
"text": "„Zusätzlich zum genauen Hinhören hat er Spektralanalyse verwendet, bei der komplexe Mischungen von Frequenzen graphisch dargestellt werden.“"
}
],
"glosses": [
"aus der Fouriertransformation gewonnene Bildfunktion"
],
"id": "de-Spektralanalyse-de-noun-yhRjSR-p",
"raw_tags": [
"Signalanalyse",
"Zeitreihenanalyse"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃpɛkˈtʁaːlʔanaˌlyːzə"
},
{
"audio": "De-Spektralanalyse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-Spektralanalyse.ogg/De-Spektralanalyse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spektralanalyse.ogg"
},
{
"rhymes": "aːlʔanalyːzə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "spectral analysis"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "spectrum analysis"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "analyse spectral"
}
],
"word": "Spektralanalyse"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "die Spektralanalyse",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spektralanalysen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Spektralanalyse",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Spektralanalysen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Spektralanalyse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Spektralanalysen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Spektralanalyse",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spektralanalysen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Analyse"
}
],
"hyphenation": "Spek·t·ral·ana·ly·se",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Spektralanalyse. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 29. Dezember 2010, archiviert vom Original am 29. Dezember 2010 abgerufen am 8. August 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: Epoch Times).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)",
"text": "„Die Spektralanalyse des Lichts zeigt, dass UDFy-38135539 schon im jungen Universum kein Einzelgänger war.“"
}
],
"glosses": [
"Untersuchung der chemischen und physikalischen Beschaffenheit der Himmelskörper durch Zerlegung ihres Lichtes"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"Ermittlung der Zusammensetzung eines Stoffes durch Untersuchung des von ihm ausgesendeten Lichtes"
],
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"physics"
]
},
{
"glosses": [
"Analyse vertikaler Tonverhältnisse"
],
"raw_tags": [
"Musik"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Spektralanalyse. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 21. Januar 2011, archiviert vom Original am 21. Januar 2011 abgerufen am 8. August 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: Pressetext).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)",
"text": "„Zusätzlich zum genauen Hinhören hat er Spektralanalyse verwendet, bei der komplexe Mischungen von Frequenzen graphisch dargestellt werden.“"
}
],
"glosses": [
"aus der Fouriertransformation gewonnene Bildfunktion"
],
"raw_tags": [
"Signalanalyse",
"Zeitreihenanalyse"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃpɛkˈtʁaːlʔanaˌlyːzə"
},
{
"audio": "De-Spektralanalyse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-Spektralanalyse.ogg/De-Spektralanalyse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spektralanalyse.ogg"
},
{
"rhymes": "aːlʔanalyːzə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "spectral analysis"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "spectrum analysis"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "analyse spectral"
}
],
"word": "Spektralanalyse"
}
Download raw JSONL data for Spektralanalyse meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.