"Spatium" meaning in All languages combined

See Spatium on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʃpaːt͡si̯ʊm, ˈspaːt͡si̯ʊm Audio: De-Spatium.ogg , De-Spatium2.ogg Forms: das Spatium [nominative, singular], die Spatien [nominative, plural], des Spatiums [genitive, singular], der Spatien [genitive, plural], dem Spatium [dative, singular], den Spatien [dative, plural], das Spatium [accusative, singular], die Spatien [accusative, plural]
Etymology: lateinisch spatium ^(→ la) „Zwischenraum“
  1. Leerstelle, Leerraum zwischen zwei Schriftzeichen
    Sense id: de-Spatium-de-noun-8J5xVaEw Topics: linguistics
  2. Metallteil, das niedriger war als die Lettern eines Zeichensatzes und gesetzt werden konnte, um eine unbedruckte leere Stelle im Text zu gewinnen
    Sense id: de-Spatium-de-noun-FgqYbsxj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Leerstelle, Leerzeichen, Wortzwischenraum, Zwischenraum, Ausschluss, Blindmaterial Derived forms: spationieren

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "spationieren"
    }
  ],
  "etymology_text": "lateinisch spatium ^(→ la) „Zwischenraum“",
  "forms": [
    {
      "form": "das Spatium",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spatien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Spatiums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spatien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Spatium",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spatien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Spatium",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spatien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Man kann ein Wort definieren als eine Kette von Buchstaben zwischen zwei Spatien."
        },
        {
          "ref": "Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Semem“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005, Stichwort: „Wort“. Abkürzung aufgelöst. ISBN 978-3-476-02056-7.",
          "text": "Wortdefinition nach dem orthographischen Kriterium: „Als Wort gilt eine Buchstabensequenz, die zwischen zwei Leerzeichen (Spatien) auftritt und selbst kein Leerzeichen enthält.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Leerstelle, Leerraum zwischen zwei Schriftzeichen"
      ],
      "id": "de-Spatium-de-noun-8J5xVaEw",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hier wurde ein Spatium von einem halben Buchstaben gewählt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Metallteil, das niedriger war als die Lettern eines Zeichensatzes und gesetzt werden konnte, um eine unbedruckte leere Stelle im Text zu gewinnen"
      ],
      "id": "de-Spatium-de-noun-FgqYbsxj",
      "raw_tags": [
        "Druckwesen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpaːt͡si̯ʊm"
    },
    {
      "ipa": "ˈspaːt͡si̯ʊm",
      "raw_tags": [
        "auch:"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Spatium.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Spatium.ogg/De-Spatium.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spatium.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Spatium2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Spatium2.ogg/De-Spatium2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spatium2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leerstelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leerzeichen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wortzwischenraum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zwischenraum"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ausschluss"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Blindmaterial"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Spatium"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "spationieren"
    }
  ],
  "etymology_text": "lateinisch spatium ^(→ la) „Zwischenraum“",
  "forms": [
    {
      "form": "das Spatium",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spatien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Spatiums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spatien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Spatium",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spatien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Spatium",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spatien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Man kann ein Wort definieren als eine Kette von Buchstaben zwischen zwei Spatien."
        },
        {
          "ref": "Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Semem“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005, Stichwort: „Wort“. Abkürzung aufgelöst. ISBN 978-3-476-02056-7.",
          "text": "Wortdefinition nach dem orthographischen Kriterium: „Als Wort gilt eine Buchstabensequenz, die zwischen zwei Leerzeichen (Spatien) auftritt und selbst kein Leerzeichen enthält.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Leerstelle, Leerraum zwischen zwei Schriftzeichen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hier wurde ein Spatium von einem halben Buchstaben gewählt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Metallteil, das niedriger war als die Lettern eines Zeichensatzes und gesetzt werden konnte, um eine unbedruckte leere Stelle im Text zu gewinnen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Druckwesen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpaːt͡si̯ʊm"
    },
    {
      "ipa": "ˈspaːt͡si̯ʊm",
      "raw_tags": [
        "auch:"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Spatium.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Spatium.ogg/De-Spatium.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spatium.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Spatium2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Spatium2.ogg/De-Spatium2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spatium2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leerstelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leerzeichen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wortzwischenraum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zwischenraum"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ausschluss"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Blindmaterial"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Spatium"
}

Download raw JSONL data for Spatium meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.