"Silberader" meaning in All languages combined

See Silberader on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈzɪlbɐˌʔaːdɐ Audio: De-Silberader.ogg Forms: die Silberader [nominative, singular], die Silberadern [nominative, plural], der Silberader [genitive, singular], der Silberadern [genitive, plural], der Silberader [dative, singular], den Silberadern [dative, plural], die Silberader [accusative, singular], die Silberadern [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Silber und Ader
  1. das ihn umgebende Gestein durchziehender, farblich hervortretender Gang (Ader), der vorwiegend Silber enthaltendes Erz führt
    Sense id: de-Silberader-de-noun-fTdwsw3R
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Silbergang Hypernyms: Ader Translations (silberführende Gesteinsader): vein of silver (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Silber und Ader",
  "forms": [
    {
      "form": "die Silberader",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Silberadern",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Silberader",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Silberadern",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Silberader",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Silberadern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Silberader",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Silberadern",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ader"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sil·ber·ader",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ulrich Grober: Wem gehört die Erde?. In: Zeit Online. Nummer 10/2010, 4. März 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Juli 2018) .",
          "text": "„Die Erschließung reicher Silberadern ‚uff dem sneeberge‘ hatte in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts Tausende Menschen in das mitteleuropäische Dorado [das Erzgebirge] gelockt: Bergleute, Wünschelrutengänger, Hüttenarbeiter, Köhler, Montanunternehmer – arme Teufel, Glücksritter und Spekulanten aller Art.“"
        },
        {
          "author": "Michael North",
          "isbn": "3406380727",
          "pages": "70",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Michael North: Das Geld und seine Geschichte. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 1994, ISBN 3406380727, Seite 70",
          "text": "„Seit den 1460er Jahren hatte man nicht nur abgesoffene Bergwerke durch Entwässerung wieder in Betrieb genommen, sondern auch in rascher Folge neue Silberadern entdeckt.“",
          "title": "Das Geld und seine Geschichte",
          "title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
          "year": "1994"
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 98.",
          "text": "„Im Jahrzehnt nach der Entdeckung der Silberadern 1516 verdreizehnfachte sich die Bevölkerung von 1050 auf 14072 Einwohner, mehr als manche jahrhundertealte Reichsstadt in ihren Mauern hatte.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das ihn umgebende Gestein durchziehender, farblich hervortretender Gang (Ader), der vorwiegend Silber enthaltendes Erz führt"
      ],
      "id": "de-Silberader-de-noun-fTdwsw3R",
      "raw_tags": [
        "Bergbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɪlbɐˌʔaːdɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Silberader.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-Silberader.ogg/De-Silberader.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Silberader.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Silbergang"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "silberführende Gesteinsader",
      "sense_index": "1",
      "word": "vein of silver"
    }
  ],
  "word": "Silberader"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Silber und Ader",
  "forms": [
    {
      "form": "die Silberader",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Silberadern",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Silberader",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Silberadern",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Silberader",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Silberadern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Silberader",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Silberadern",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ader"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sil·ber·ader",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ulrich Grober: Wem gehört die Erde?. In: Zeit Online. Nummer 10/2010, 4. März 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Juli 2018) .",
          "text": "„Die Erschließung reicher Silberadern ‚uff dem sneeberge‘ hatte in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts Tausende Menschen in das mitteleuropäische Dorado [das Erzgebirge] gelockt: Bergleute, Wünschelrutengänger, Hüttenarbeiter, Köhler, Montanunternehmer – arme Teufel, Glücksritter und Spekulanten aller Art.“"
        },
        {
          "author": "Michael North",
          "isbn": "3406380727",
          "pages": "70",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Michael North: Das Geld und seine Geschichte. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 1994, ISBN 3406380727, Seite 70",
          "text": "„Seit den 1460er Jahren hatte man nicht nur abgesoffene Bergwerke durch Entwässerung wieder in Betrieb genommen, sondern auch in rascher Folge neue Silberadern entdeckt.“",
          "title": "Das Geld und seine Geschichte",
          "title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
          "year": "1994"
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 98.",
          "text": "„Im Jahrzehnt nach der Entdeckung der Silberadern 1516 verdreizehnfachte sich die Bevölkerung von 1050 auf 14072 Einwohner, mehr als manche jahrhundertealte Reichsstadt in ihren Mauern hatte.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das ihn umgebende Gestein durchziehender, farblich hervortretender Gang (Ader), der vorwiegend Silber enthaltendes Erz führt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Bergbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɪlbɐˌʔaːdɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Silberader.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-Silberader.ogg/De-Silberader.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Silberader.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Silbergang"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "silberführende Gesteinsader",
      "sense_index": "1",
      "word": "vein of silver"
    }
  ],
  "word": "Silberader"
}

Download raw JSONL data for Silberader meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.