See Sichtfeld on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Sichtfeld",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sichtfelder",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sichtfeldes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Sichtfelds",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sichtfelder",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Sichtfeld",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Sichtfelde",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sichtfeldern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Sichtfeld",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sichtfelder",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Sicht·feld",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Georg Koeniger",
"isbn": "978-3-492-96205-6",
"pages": "225",
"publisher": "Piper Verlag",
"ref": "Georg Koeniger: Bis dass die Autotür uns scheidet. Piper Verlag, 2013, ISBN 978-3-492-96205-6, Seite 225 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Plötzlich erschien ein Auto von rechts in meinem Sichtfeld.“",
"title": "Bis dass die Autotür uns scheidet",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Sarah Stankewitz",
"isbn": "978-3-646-60231-9",
"pages": "151",
"publisher": "Impress",
"ref": "Sarah Stankewitz: Heaven 1: Dem Himmel so nah. Impress, 2016, ISBN 978-3-646-60231-9, Seite 151 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Als ich meinen Blick hebe, wirft mir die Frau ein verräterisches Lächeln zu und verschwindet dann aus meinem Sichtfeld […].“",
"title": "Heaven 1: Dem Himmel so nah",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Swen Artmann",
"isbn": "978-3-8423-3673-5",
"pages": "128",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Swen Artmann: Aus dem Leben eines kleinen Mannes. BoD – Books on Demand, 2010, ISBN 978-3-8423-3673-5, Seite 128 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Karl klebt fast von innen an der Windschutzscheibe und reibt immer wieder mit der Hand einzelne beschlagene Stellen aus dem Sichtfeld.“",
"title": "Aus dem Leben eines kleinen Mannes",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"mit den Augen einsehbarer Bereich"
],
"id": "de-Sichtfeld-de-noun-jgy09QuF",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Stefan Hesse",
"isbn": "978-3-8169-1340-5",
"pages": "176",
"publisher": "expert verlag",
"ref": "Stefan Hesse: Praxiswissen Handhabungstechnik in 36 Lektionen. expert verlag, 1996, ISBN 978-3-8169-1340-5, Seite 176 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das Sichtfeld der Kamera kann mit Scheinwerfern ausgeleuchtet werden.“",
"title": "Praxiswissen Handhabungstechnik in 36 Lektionen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1996"
},
{
"author": "Carl Safina",
"isbn": "978-3-406-70791-9",
"pages": "448",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Carl Safina: Die Intelligenz der Tiere. C.H.Beck, 2017, ISBN 978-3-406-70791-9, Seite 448 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das sind viele Wale; sie füllen mein komplettes Sichtfeld im Fernglas, von links nach rechts und dann noch ein Stück weiter, sogar auf diese Entfernung.“",
"title": "Die Intelligenz der Tiere",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"von einem Okular oder einer Kamera erfasstes Bild"
],
"id": "de-Sichtfeld-de-noun-BnMJ9OlQ",
"raw_tags": [
"Optik"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzɪçtˌfɛlt"
},
{
"audio": "De-Sichtfeld.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-Sichtfeld.ogg/De-Sichtfeld.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sichtfeld.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Blickfeld"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sichtfeld"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "das Sichtfeld",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sichtfelder",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sichtfeldes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Sichtfelds",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sichtfelder",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Sichtfeld",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Sichtfelde",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sichtfeldern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Sichtfeld",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sichtfelder",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Sicht·feld",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Georg Koeniger",
"isbn": "978-3-492-96205-6",
"pages": "225",
"publisher": "Piper Verlag",
"ref": "Georg Koeniger: Bis dass die Autotür uns scheidet. Piper Verlag, 2013, ISBN 978-3-492-96205-6, Seite 225 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Plötzlich erschien ein Auto von rechts in meinem Sichtfeld.“",
"title": "Bis dass die Autotür uns scheidet",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Sarah Stankewitz",
"isbn": "978-3-646-60231-9",
"pages": "151",
"publisher": "Impress",
"ref": "Sarah Stankewitz: Heaven 1: Dem Himmel so nah. Impress, 2016, ISBN 978-3-646-60231-9, Seite 151 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Als ich meinen Blick hebe, wirft mir die Frau ein verräterisches Lächeln zu und verschwindet dann aus meinem Sichtfeld […].“",
"title": "Heaven 1: Dem Himmel so nah",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Swen Artmann",
"isbn": "978-3-8423-3673-5",
"pages": "128",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Swen Artmann: Aus dem Leben eines kleinen Mannes. BoD – Books on Demand, 2010, ISBN 978-3-8423-3673-5, Seite 128 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Karl klebt fast von innen an der Windschutzscheibe und reibt immer wieder mit der Hand einzelne beschlagene Stellen aus dem Sichtfeld.“",
"title": "Aus dem Leben eines kleinen Mannes",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"mit den Augen einsehbarer Bereich"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Stefan Hesse",
"isbn": "978-3-8169-1340-5",
"pages": "176",
"publisher": "expert verlag",
"ref": "Stefan Hesse: Praxiswissen Handhabungstechnik in 36 Lektionen. expert verlag, 1996, ISBN 978-3-8169-1340-5, Seite 176 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das Sichtfeld der Kamera kann mit Scheinwerfern ausgeleuchtet werden.“",
"title": "Praxiswissen Handhabungstechnik in 36 Lektionen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1996"
},
{
"author": "Carl Safina",
"isbn": "978-3-406-70791-9",
"pages": "448",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Carl Safina: Die Intelligenz der Tiere. C.H.Beck, 2017, ISBN 978-3-406-70791-9, Seite 448 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das sind viele Wale; sie füllen mein komplettes Sichtfeld im Fernglas, von links nach rechts und dann noch ein Stück weiter, sogar auf diese Entfernung.“",
"title": "Die Intelligenz der Tiere",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"von einem Okular oder einer Kamera erfasstes Bild"
],
"raw_tags": [
"Optik"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzɪçtˌfɛlt"
},
{
"audio": "De-Sichtfeld.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-Sichtfeld.ogg/De-Sichtfeld.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sichtfeld.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Blickfeld"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sichtfeld"
}
Download raw JSONL data for Sichtfeld meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.