See Schweinebestand on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schwein und Bestand mit dem Fugenelement -e",
"forms": [
{
"form": "der Schweinebestand",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schweinebestände",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schweinebestandes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schweinebestands",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schweinebestände",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schweinebestand",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Schweinebestande",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schweinebeständen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Schweinebestand",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schweinebestände",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bestand"
}
],
"hyphenation": "Schwei·ne·be·stand",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Schweinebestand ist größer als der an Rindviechern."
},
{
"ref": "August Lydtin, Hugo von Beißwänger: Denkschrift über die Maul- und Klauenseuche und ihre Bekämpfung nebst einer Zusammenstellung der bezüglichen veterinär-polizeilichen Bestimmungen im Deutschen Reich nach dem Stand vom 1. Januar 1893. R. Schoetz, Berlin 1893. Seite 101",
"text": "„Jeder Schweine haltende Einwohner ist verpflichtet, alle Veränderungen in dem Schweinebestande innerhalb 48 Stunden dem Revisor auzuzeigen.“"
}
],
"glosses": [
"Bestand an Schweinen"
],
"id": "de-Schweinebestand-de-noun-W4LEb1Ct",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃvaɪ̯nəbəˌʃtant"
},
{
"audio": "De-Schweinebestand.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-Schweinebestand.ogg/De-Schweinebestand.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schweinebestand.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schweinebestand"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schwein und Bestand mit dem Fugenelement -e",
"forms": [
{
"form": "der Schweinebestand",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schweinebestände",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schweinebestandes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schweinebestands",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schweinebestände",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schweinebestand",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Schweinebestande",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schweinebeständen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Schweinebestand",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schweinebestände",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bestand"
}
],
"hyphenation": "Schwei·ne·be·stand",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Schweinebestand ist größer als der an Rindviechern."
},
{
"ref": "August Lydtin, Hugo von Beißwänger: Denkschrift über die Maul- und Klauenseuche und ihre Bekämpfung nebst einer Zusammenstellung der bezüglichen veterinär-polizeilichen Bestimmungen im Deutschen Reich nach dem Stand vom 1. Januar 1893. R. Schoetz, Berlin 1893. Seite 101",
"text": "„Jeder Schweine haltende Einwohner ist verpflichtet, alle Veränderungen in dem Schweinebestande innerhalb 48 Stunden dem Revisor auzuzeigen.“"
}
],
"glosses": [
"Bestand an Schweinen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃvaɪ̯nəbəˌʃtant"
},
{
"audio": "De-Schweinebestand.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-Schweinebestand.ogg/De-Schweinebestand.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schweinebestand.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schweinebestand"
}
Download raw JSONL data for Schweinebestand meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.