See Schulrat on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Substantivs Schule und Rat",
"forms": [
{
"form": "Schulrätin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Schulrat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schulräte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schulrats",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schulrates",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schulräte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schulrat",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Schulrate",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schulräten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Schulrat",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schulräte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rat"
}
],
"hyphenation": "Schul·rat",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadtschulrat"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Gerhard Henschel",
"isbn": "3-455-03171-4",
"pages": "211.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 211.",
"text": "„Bevor der Schulrat kam, impfte Frau Katzer uns ein, was wir auf ihre Fragen antworten sollten, bis ins kleinste.“",
"title": "Kindheitsroman",
"year": "2004"
},
{
"ref": "Gesamte Rechtsvorschrift für Dienstordnung – Besonderer Teil auf Grund des § 10 des Gesetzes über die Vereinheitlichung des Gesundheitswesens vom 3. Juli 1934 (Reichsgesetzbl. I S. 531), Fassung vom 10. Jänner 2016",
"text": "„Der Leiter des Kreises, der Schulrat, bei Fortbildungs- und Fachschulen der Vorsitzende des Schulvorstandes, sind rechtzeitig vorher zu benachrichtigen.“"
},
{
"author": "Erwin Strittmatter",
"place": "Berlin/Weimar",
"publisher": "Aufbau Verlag",
"ref": "Erwin Strittmatter: Der Laden. Roman. Aufbau Verlag, Berlin/Weimar 1983 , Seite 152.",
"text": "„Wenn ein Besuch des Schulrates in Aussicht steht, werden Wachen aufgestellt.“",
"title": "Der Laden",
"title_complement": "Roman",
"year": "1983"
}
],
"glosses": [
"Mitglied/Vertreter (Beamter) der Schulaufsichtsbehörde"
],
"id": "de-Schulrat-de-noun-z12F6Yoe",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃuːlˌʁaːt"
},
{
"audio": "De-Schulrat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/De-Schulrat.ogg/De-Schulrat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schulrat.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schulrat"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Substantivs Schule und Rat",
"forms": [
{
"form": "Schulrätin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Schulrat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schulräte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schulrats",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schulrates",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schulräte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schulrat",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Schulrate",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schulräten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Schulrat",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schulräte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rat"
}
],
"hyphenation": "Schul·rat",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadtschulrat"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Gerhard Henschel",
"isbn": "3-455-03171-4",
"pages": "211.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 211.",
"text": "„Bevor der Schulrat kam, impfte Frau Katzer uns ein, was wir auf ihre Fragen antworten sollten, bis ins kleinste.“",
"title": "Kindheitsroman",
"year": "2004"
},
{
"ref": "Gesamte Rechtsvorschrift für Dienstordnung – Besonderer Teil auf Grund des § 10 des Gesetzes über die Vereinheitlichung des Gesundheitswesens vom 3. Juli 1934 (Reichsgesetzbl. I S. 531), Fassung vom 10. Jänner 2016",
"text": "„Der Leiter des Kreises, der Schulrat, bei Fortbildungs- und Fachschulen der Vorsitzende des Schulvorstandes, sind rechtzeitig vorher zu benachrichtigen.“"
},
{
"author": "Erwin Strittmatter",
"place": "Berlin/Weimar",
"publisher": "Aufbau Verlag",
"ref": "Erwin Strittmatter: Der Laden. Roman. Aufbau Verlag, Berlin/Weimar 1983 , Seite 152.",
"text": "„Wenn ein Besuch des Schulrates in Aussicht steht, werden Wachen aufgestellt.“",
"title": "Der Laden",
"title_complement": "Roman",
"year": "1983"
}
],
"glosses": [
"Mitglied/Vertreter (Beamter) der Schulaufsichtsbehörde"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃuːlˌʁaːt"
},
{
"audio": "De-Schulrat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/De-Schulrat.ogg/De-Schulrat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schulrat.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schulrat"
}
Download raw JSONL data for Schulrat meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.