"Schriftrichtung" meaning in All languages combined

See Schriftrichtung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʃʁɪftˌʁɪçtʊŋ Audio: De-Schriftrichtung.ogg Forms: die Schriftrichtung [nominative, singular], die Schriftrichtungen [nominative, plural], der Schriftrichtung [genitive, singular], der Schriftrichtungen [genitive, plural], der Schriftrichtung [dative, singular], den Schriftrichtungen [dative, plural], die Schriftrichtung [accusative, singular], die Schriftrichtungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Substantiv Schrift und dem Substantiv Richtung
  1. Anordnung der Schriftzeichen in einem Text
    Sense id: de-Schriftrichtung-de-noun-jk7wOeO6 Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Schreibrichtung Hyponyms: Bustrophedon

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Schrift und dem Substantiv Richtung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Schriftrichtung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schriftrichtungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schriftrichtung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schriftrichtungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schriftrichtung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schriftrichtungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schriftrichtung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schriftrichtungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schrift·rich·tung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bustrophedon"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wolfgang Krause: Runen. de Gruyter, Berlin 1970, S. 12. Abkürzung aufgelöst.",
          "text": "„Die Schriftrichtung der Runenzeilen in der älteren Zeit der Runendenkmäler ist beliebig: Sie können, wie in unserer heutigen Schrift und wie ganz überwiegend auch in der Runenschrift seit der Wikingerzeit, von links nach rechts gehen (rechtsläufig), aber ebensogut von rechts nach links (linksläufig), wie etwa in den semitischen Schriften.“"
        },
        {
          "ref": "Christa Dürscheid: Einführung in die Schriftlinguistik. 3. überarbeitete und ergänzte Auflage. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2006, Seite 118. ISBN3-525-26516-6. Fett gedruckt: bustrophedon.",
          "text": "„Geschrieben wurde zunächst furchenwendig (= bustrophedon), das heißt die Schriftrichtung wechselte von Zeile zu Zeile…“"
        },
        {
          "ref": "http://books.google.de/books?id=j7cXiqNmd1EC&pg=PA576&lpg=PA576&dq=Schriftrichtung&source=bl&ots=1Qi1WW21bk&sig=vkQxExdmIo-4jv4mWHyTxNc3j2U&hl=de&ei=7AY0TeW2KsHMswaCwfSPCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBcQ6AEwADgo#v=onepage&q=Schriftrichtung&f=false Reallexikon der Germanischen Altertumskunde. Begründet von Johannes Hoops, herausgegeben von Heinrich Beck, Dieter Geuenich und Heiko Steuer. de Gruyter, Berlin 2003, Seite 576. ISBN 3-11-017733-1.",
          "text": "„Wenderunen heißen Runen, die gegen die Schriftrichtung verlaufen.“"
        },
        {
          "ref": "Klaus Düwel: Runenkunde. Dritte, vollständig neu bearbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 2001, Seite 10. ISBN 3-476-13072-4. Kursiv gedruckt: erstes Vorkommen von Wenderunen.",
          "text": "„Wenderunen heißen Runen, die gegen die Schriftrichtung verlaufen.“"
        },
        {
          "ref": "Helmut Arntz: Handbuch der Runenkunde. Zweite Auflage. Niemeyer, Halle/Saale 1944, S. 74.",
          "text": "„…; sie treten unabhängig von der Schriftrichtung in diesen Spiegelformen auf.“"
        },
        {
          "ref": "Ernst Doblhofer: Die Entzifferung alter Schriften und Sprachen. Reclam, Stuttgart 1993, Seite 245. ISBN 3-15-008854-2.",
          "text": "„Die Schriftrichtung verraten die Menschen- und Tierköpfe, weil sie nach dem Zeilenanfang blicken, und gelegentliche unausgefüllte Zeilenstücke: man schrieb ›bustrophedon‹, kehrte die Schriftrichtung jeweils am Zeilenende um, wie der Pflüger sein Gespann mit dem Pflug am Ende einer Ackerfurche.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anordnung der Schriftzeichen in einem Text"
      ],
      "id": "de-Schriftrichtung-de-noun-jk7wOeO6",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃʁɪftˌʁɪçtʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Schriftrichtung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Schriftrichtung.ogg/De-Schriftrichtung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schriftrichtung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schreibrichtung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Schriftrichtung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Schrift und dem Substantiv Richtung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Schriftrichtung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schriftrichtungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schriftrichtung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schriftrichtungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schriftrichtung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schriftrichtungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schriftrichtung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schriftrichtungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schrift·rich·tung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bustrophedon"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wolfgang Krause: Runen. de Gruyter, Berlin 1970, S. 12. Abkürzung aufgelöst.",
          "text": "„Die Schriftrichtung der Runenzeilen in der älteren Zeit der Runendenkmäler ist beliebig: Sie können, wie in unserer heutigen Schrift und wie ganz überwiegend auch in der Runenschrift seit der Wikingerzeit, von links nach rechts gehen (rechtsläufig), aber ebensogut von rechts nach links (linksläufig), wie etwa in den semitischen Schriften.“"
        },
        {
          "ref": "Christa Dürscheid: Einführung in die Schriftlinguistik. 3. überarbeitete und ergänzte Auflage. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2006, Seite 118. ISBN3-525-26516-6. Fett gedruckt: bustrophedon.",
          "text": "„Geschrieben wurde zunächst furchenwendig (= bustrophedon), das heißt die Schriftrichtung wechselte von Zeile zu Zeile…“"
        },
        {
          "ref": "http://books.google.de/books?id=j7cXiqNmd1EC&pg=PA576&lpg=PA576&dq=Schriftrichtung&source=bl&ots=1Qi1WW21bk&sig=vkQxExdmIo-4jv4mWHyTxNc3j2U&hl=de&ei=7AY0TeW2KsHMswaCwfSPCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBcQ6AEwADgo#v=onepage&q=Schriftrichtung&f=false Reallexikon der Germanischen Altertumskunde. Begründet von Johannes Hoops, herausgegeben von Heinrich Beck, Dieter Geuenich und Heiko Steuer. de Gruyter, Berlin 2003, Seite 576. ISBN 3-11-017733-1.",
          "text": "„Wenderunen heißen Runen, die gegen die Schriftrichtung verlaufen.“"
        },
        {
          "ref": "Klaus Düwel: Runenkunde. Dritte, vollständig neu bearbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 2001, Seite 10. ISBN 3-476-13072-4. Kursiv gedruckt: erstes Vorkommen von Wenderunen.",
          "text": "„Wenderunen heißen Runen, die gegen die Schriftrichtung verlaufen.“"
        },
        {
          "ref": "Helmut Arntz: Handbuch der Runenkunde. Zweite Auflage. Niemeyer, Halle/Saale 1944, S. 74.",
          "text": "„…; sie treten unabhängig von der Schriftrichtung in diesen Spiegelformen auf.“"
        },
        {
          "ref": "Ernst Doblhofer: Die Entzifferung alter Schriften und Sprachen. Reclam, Stuttgart 1993, Seite 245. ISBN 3-15-008854-2.",
          "text": "„Die Schriftrichtung verraten die Menschen- und Tierköpfe, weil sie nach dem Zeilenanfang blicken, und gelegentliche unausgefüllte Zeilenstücke: man schrieb ›bustrophedon‹, kehrte die Schriftrichtung jeweils am Zeilenende um, wie der Pflüger sein Gespann mit dem Pflug am Ende einer Ackerfurche.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anordnung der Schriftzeichen in einem Text"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃʁɪftˌʁɪçtʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Schriftrichtung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Schriftrichtung.ogg/De-Schriftrichtung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schriftrichtung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schreibrichtung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Schriftrichtung"
}

Download raw JSONL data for Schriftrichtung meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.