See Schneebrett on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Schneebrettlawine" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Schnee und Brett", "forms": [ { "form": "das Schneebrett", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schneebretter", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Schneebretts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Schneebrettes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schneebretter", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Schneebrett", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Schneebrette", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schneebrettern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Schneebrett", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schneebretter", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schnee" }, { "sense_index": "2", "word": "Lawine" }, { "sense_index": "2", "word": "Schneeabgang" } ], "hyphenation": "Schnee·brett", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Alpenverein, Schneebrettlawine. Abgerufen am 5. Juli 2019.", "text": "„Eine Schneebrettlawine braucht eine ungünstige Kombination einer Schwachschicht mit einem darüberliegenden Schneebrett. […] Trotz seines Namens muss ein Schnee„brett“ nicht hart sein – im Gegenteil, die meisten Schneebretter sind weich.“" } ], "glosses": [ "zusammenhängendes Stück aus (lockeren) Eiskristallen (Schnee), oft länglich und schmal, in der Form eines Bretts" ], "id": "de-Schneebrett-de-noun-bXnqhk8Q", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Salzburg wiki, Schneebrett. Abgerufen am 5. Juli 2019.", "text": "„Ein Schneebrett ist eine Lawine aus Schnee, die sich durch ihren Anriss von einer Lockerschneelawine unterscheidet. Der Begriff Schneebrett bezieht sich nicht auf die Härte der abgehenden Schneemasse, sondern darauf, dass diese wie ein Brett auf einmal abrutscht.“" }, { "author": "Erich Maria Remarque", "edition": "1.", "isbn": "978-3-462-05236-7", "pages": "11.", "place": "Köln", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "ref": "Erich Maria Remarque: Der Himmel kennt keine Günstlinge. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2018, ISBN 978-3-462-05236-7, Seite 11. Zuerst 1961.", "text": "„Ein paar Schneebretter waren am Hang abgebrochen und hatten die Strecke verschüttet.“", "title": "Der Himmel kennt keine Günstlinge", "title_complement": "Roman", "year": "2018" } ], "glosses": [ "Schneebrettlawine" ], "id": "de-Schneebrett-de-noun-qDgSPMJn", "raw_tags": [ "Kurzform für" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃneːˌbʁɛt" }, { "audio": "De-Schneebrett.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/De-Schneebrett.ogg/De-Schneebrett.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schneebrett.ogg" }, { "rhymes": "eːbʁɛt" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "floe avalanche" } ], "word": "Schneebrett" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Schneebrettlawine" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Schnee und Brett", "forms": [ { "form": "das Schneebrett", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schneebretter", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Schneebretts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Schneebrettes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schneebretter", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Schneebrett", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Schneebrette", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schneebrettern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Schneebrett", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schneebretter", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schnee" }, { "sense_index": "2", "word": "Lawine" }, { "sense_index": "2", "word": "Schneeabgang" } ], "hyphenation": "Schnee·brett", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Alpenverein, Schneebrettlawine. Abgerufen am 5. Juli 2019.", "text": "„Eine Schneebrettlawine braucht eine ungünstige Kombination einer Schwachschicht mit einem darüberliegenden Schneebrett. […] Trotz seines Namens muss ein Schnee„brett“ nicht hart sein – im Gegenteil, die meisten Schneebretter sind weich.“" } ], "glosses": [ "zusammenhängendes Stück aus (lockeren) Eiskristallen (Schnee), oft länglich und schmal, in der Form eines Bretts" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Salzburg wiki, Schneebrett. Abgerufen am 5. Juli 2019.", "text": "„Ein Schneebrett ist eine Lawine aus Schnee, die sich durch ihren Anriss von einer Lockerschneelawine unterscheidet. Der Begriff Schneebrett bezieht sich nicht auf die Härte der abgehenden Schneemasse, sondern darauf, dass diese wie ein Brett auf einmal abrutscht.“" }, { "author": "Erich Maria Remarque", "edition": "1.", "isbn": "978-3-462-05236-7", "pages": "11.", "place": "Köln", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "ref": "Erich Maria Remarque: Der Himmel kennt keine Günstlinge. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2018, ISBN 978-3-462-05236-7, Seite 11. Zuerst 1961.", "text": "„Ein paar Schneebretter waren am Hang abgebrochen und hatten die Strecke verschüttet.“", "title": "Der Himmel kennt keine Günstlinge", "title_complement": "Roman", "year": "2018" } ], "glosses": [ "Schneebrettlawine" ], "raw_tags": [ "Kurzform für" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃneːˌbʁɛt" }, { "audio": "De-Schneebrett.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/De-Schneebrett.ogg/De-Schneebrett.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schneebrett.ogg" }, { "rhymes": "eːbʁɛt" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "floe avalanche" } ], "word": "Schneebrett" }
Download raw JSONL data for Schneebrett meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.