"Schnapsbrett" meaning in All languages combined

See Schnapsbrett on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʃnapsˌbʁɛt Audio: De-Schnapsbrett.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Schnaps und Brett Forms: das Schnapsbrett [nominative, singular], die Schnapsbretter [nominative, plural], des Schnapsbrettes [genitive, singular], des Schnapsbretts [genitive, singular], der Schnapsbretter [genitive, plural], dem Schnapsbrett [dative, singular], dem Schnapsbrette [dative, singular], den Schnapsbrettern [dative, plural], das Schnapsbrett [accusative, singular], die Schnapsbretter [accusative, plural]
  1. Brett mit Vertiefungen für Schnapsgläser, auf dem mehrere Schnäpse serviert werden können
    Sense id: de-Schnapsbrett-de-noun-l4YoS0JX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Brett Coordinate_terms: Schnapslatte, Schnapstablett

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schnapslatte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schnapstablett"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schnaps und Brett",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schnapsbrett",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnapsbretter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schnapsbrettes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schnapsbretts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnapsbretter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schnapsbrett",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schnapsbrette",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schnapsbrettern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schnapsbrett",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnapsbretter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brett"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schnaps·brett",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
          "isbn": "978-3-280-05630-1",
          "pages": "303.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell Füssli",
          "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 303.",
          "text": "„Das Schnapsbrett kreist ein weiteres Mal zu fünf Probanden.“",
          "title": "Rheinfahrt",
          "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Schnell noch ein Geschenk. Aufgerufen am 16.1.19.",
          "text": "„Hier kannst Du Dein persönliches Schnapsbrett gestalten.“"
        },
        {
          "ref": "Tom Thelen: Die Traditionseckkneipe \"Zur Postkutsche\" ist wieder da, WAZ, 29.10.2012. Aufgerufen am 16.1.19.",
          "text": "„Drei Kräuterspirituosen sind im Angebot, der Postillion, der Bochumer Tropfen und Blau-Weiß. Sie gibt es auch als Trio zum Sonderpreis auf einem ‚Schnapsbrett‘ – eine lose Verbindung zum Livingroom, zu dessen Spezialitäten es gehört, drei auswählbare Tapas auf einem ‚Essbrett‘ zu servieren.“"
        },
        {
          "ref": "Das Frühstück auf der Pottinger Almhütte hoch über Bad Gastein. Aufgerufen am 16.1.19.",
          "text": "„‚Woits a Schnapserl?‘, fragt ihr Mann und reicht schon das Schnapsbrett in die Runde.“"
        },
        {
          "ref": "Britta Havlicek: \"Dom und Dömsche\" in Hürth. In jedem Stück Holz steckt ein kleiner Dom, Kölner Stadt-Anzeiger, 01.04.14. Aufgerufen am 16.1.19.",
          "text": "„Neben diesen Schnapsbrettern gibt es Käsebretter, ebenfalls in Form des Kölner Doms, in die viele kleine Löcher gebohrt sind, wo die Käsespieße hineingesteckt werden können.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brett mit Vertiefungen für Schnapsgläser, auf dem mehrere Schnäpse serviert werden können"
      ],
      "id": "de-Schnapsbrett-de-noun-l4YoS0JX",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃnapsˌbʁɛt"
    },
    {
      "audio": "De-Schnapsbrett.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Schnapsbrett.ogg/De-Schnapsbrett.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schnapsbrett.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schnapsbrett"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schnapslatte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schnapstablett"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schnaps und Brett",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schnapsbrett",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnapsbretter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schnapsbrettes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schnapsbretts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnapsbretter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schnapsbrett",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schnapsbrette",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schnapsbrettern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schnapsbrett",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnapsbretter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brett"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schnaps·brett",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
          "isbn": "978-3-280-05630-1",
          "pages": "303.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell Füssli",
          "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 303.",
          "text": "„Das Schnapsbrett kreist ein weiteres Mal zu fünf Probanden.“",
          "title": "Rheinfahrt",
          "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Schnell noch ein Geschenk. Aufgerufen am 16.1.19.",
          "text": "„Hier kannst Du Dein persönliches Schnapsbrett gestalten.“"
        },
        {
          "ref": "Tom Thelen: Die Traditionseckkneipe \"Zur Postkutsche\" ist wieder da, WAZ, 29.10.2012. Aufgerufen am 16.1.19.",
          "text": "„Drei Kräuterspirituosen sind im Angebot, der Postillion, der Bochumer Tropfen und Blau-Weiß. Sie gibt es auch als Trio zum Sonderpreis auf einem ‚Schnapsbrett‘ – eine lose Verbindung zum Livingroom, zu dessen Spezialitäten es gehört, drei auswählbare Tapas auf einem ‚Essbrett‘ zu servieren.“"
        },
        {
          "ref": "Das Frühstück auf der Pottinger Almhütte hoch über Bad Gastein. Aufgerufen am 16.1.19.",
          "text": "„‚Woits a Schnapserl?‘, fragt ihr Mann und reicht schon das Schnapsbrett in die Runde.“"
        },
        {
          "ref": "Britta Havlicek: \"Dom und Dömsche\" in Hürth. In jedem Stück Holz steckt ein kleiner Dom, Kölner Stadt-Anzeiger, 01.04.14. Aufgerufen am 16.1.19.",
          "text": "„Neben diesen Schnapsbrettern gibt es Käsebretter, ebenfalls in Form des Kölner Doms, in die viele kleine Löcher gebohrt sind, wo die Käsespieße hineingesteckt werden können.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brett mit Vertiefungen für Schnapsgläser, auf dem mehrere Schnäpse serviert werden können"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃnapsˌbʁɛt"
    },
    {
      "audio": "De-Schnapsbrett.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Schnapsbrett.ogg/De-Schnapsbrett.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schnapsbrett.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schnapsbrett"
}

Download raw JSONL data for Schnapsbrett meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.