"Schlachtplan" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Schlacht und Plan",
  "forms": [
    {
      "form": "der Schlachtplan",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlachtpläne",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schlachtplans",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schlachtpläne",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schlachtplan",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schlachtplänen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schlachtplan",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlachtpläne",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "plan"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schlacht·plan",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frühjahrs-Schlachtplan"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wir müssen uns für das Projekt zuerst einen Schlachtplan machen."
        },
        {
          "author": "Theodor Fontane",
          "pages": "39.",
          "place": "München",
          "publisher": "Nymphenburger",
          "ref": "Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 39. Entstanden 1884/5.",
          "text": "„Die Sonne brannte heiß auf den Perron nieder, und Cécile, die nach Art aller Nervösen sehr empfindlich gegen extreme Temperaturverhältnisse war, suchte nach einer schattigen Stelle, bis Gordon endlich vorschlug, in die große Flurhalle des Bahnhofsgebäudes eintreten und hier in aller Ruhe den in der Schwebe gebliebenen Schlachtplan feststellen zu wollen.“",
          "title": "Cécile",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1969"
        },
        {
          "author": "Johannes Mario Simmel",
          "isbn": "978-3-86820-292-2",
          "pages": "547. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Nikol",
          "ref": "Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 547. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
          "text": "„Nach dem, was der flüsternde Äther verriet, richtete Thomas seinen Schlachtplan ein.“",
          "title": "Es muß nicht immer Kaviar sein",
          "title_complement": "Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entwicklung, Planung einer Strategie für ein Vorhaben"
      ],
      "id": "de-Schlachtplan-de-noun-9Q-FPorj",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃlaxtˌplaːn"
    },
    {
      "audio": "De-Schlachtplan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Schlachtplan.ogg/De-Schlachtplan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schlachtplan.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Planung"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Entwicklung, Planung einer Strategie für ein Vorhaben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plan de bataille"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Entwicklung, Planung einer Strategie für ein Vorhaben",
      "sense_index": "1",
      "word": "stridsplan"
    }
  ],
  "word": "Schlachtplan"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Schlacht und Plan",
  "forms": [
    {
      "form": "der Schlachtplan",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlachtpläne",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schlachtplans",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schlachtpläne",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schlachtplan",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schlachtplänen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schlachtplan",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlachtpläne",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "plan"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schlacht·plan",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frühjahrs-Schlachtplan"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wir müssen uns für das Projekt zuerst einen Schlachtplan machen."
        },
        {
          "author": "Theodor Fontane",
          "pages": "39.",
          "place": "München",
          "publisher": "Nymphenburger",
          "ref": "Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 39. Entstanden 1884/5.",
          "text": "„Die Sonne brannte heiß auf den Perron nieder, und Cécile, die nach Art aller Nervösen sehr empfindlich gegen extreme Temperaturverhältnisse war, suchte nach einer schattigen Stelle, bis Gordon endlich vorschlug, in die große Flurhalle des Bahnhofsgebäudes eintreten und hier in aller Ruhe den in der Schwebe gebliebenen Schlachtplan feststellen zu wollen.“",
          "title": "Cécile",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1969"
        },
        {
          "author": "Johannes Mario Simmel",
          "isbn": "978-3-86820-292-2",
          "pages": "547. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Nikol",
          "ref": "Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 547. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
          "text": "„Nach dem, was der flüsternde Äther verriet, richtete Thomas seinen Schlachtplan ein.“",
          "title": "Es muß nicht immer Kaviar sein",
          "title_complement": "Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entwicklung, Planung einer Strategie für ein Vorhaben"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃlaxtˌplaːn"
    },
    {
      "audio": "De-Schlachtplan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Schlachtplan.ogg/De-Schlachtplan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schlachtplan.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Planung"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Entwicklung, Planung einer Strategie für ein Vorhaben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plan de bataille"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Entwicklung, Planung einer Strategie für ein Vorhaben",
      "sense_index": "1",
      "word": "stridsplan"
    }
  ],
  "word": "Schlachtplan"
}