"Schaufelraddampfer" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Seitenradschiff"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Schaufelrad und Dampfer",
  "forms": [
    {
      "form": "der Schaufelraddampfer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaufelraddampfer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schaufelraddampfers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schaufelraddampfer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schaufelraddampfer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schaufelraddampfern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schaufelraddampfer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaufelraddampfer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schau·fel·rad·damp·fer",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hochseeschaufelraddampfer"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mit einem Schaufelraddampfer auf dem Mississippi www.welt.de, abgerufen am 14. Oktober 2013",
          "text": "„Es ist ein Fachausdruck für zwei Faden (3,69 Meter); diese Tiefe musste das Wasser mindestens haben, damit Schaufelraddampfer den Mississippi gefahrlos befahren konnten.“"
        },
        {
          "ref": "Poschke Fahrgastschifffahrt GmbH www.fahrgastschifffahrt-fischland-darss-zingst.de, abgerufen am 14. Oktober 2013",
          "text": "„Deshalb können Sie mit dem Schaufelraddampfer \"RIVER STAR\" von Prerow aus zu einer Boddenfahrt der besonderen Art starten.“"
        },
        {
          "ref": "Schaufelraddampfer \"Wehlen\" tritt Heimreise an www.mz-web.de, abgerufen am 14. Oktober 2013",
          "text": "„Nach gelungener Generalüberholung in den Schiffswerften von Roßlau und Aken legt der Schaufelraddampfer „Stadt Wehlen“ am Donnerstag wieder den Kurs „bergan“ und hat gegen Mittag in Roßlau die Heimfahrt elbaufwärts gestartet.“"
        },
        {
          "author": "Wolfgang Hoffmann",
          "collection": "Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft",
          "number": "Heft 3",
          "ref": "Wolfgang Hoffmann: Die sächsische Weinstraße. Aufbruchstimmung im Elbtal. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 3, 1992 , Seite 27-35, Zitat Seite 32.",
          "text": "„Besonders, wenn dann noch einer der über hundert Jahre alten Schaufelraddampfer vorübergleitet, fühlt man sich für Momente in eine Bilderbuch-Vergangenheit zurückversetzt.“",
          "title": "Die sächsische Weinstraße",
          "title_complement": "Aufbruchstimmung im Elbtal",
          "year": "1992"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Motorschiff, das von mindestens einem Schaufelrad angetrieben wird"
      ],
      "id": "de-Schaufelraddampfer-de-noun-qoh09s6Z",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃaʊ̯fl̩ʁaːtˌdamp͡fɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Schaufelraddampfer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Schaufelraddampfer.ogg/De-Schaufelraddampfer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schaufelraddampfer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Raddampfer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Technik: Motorschiff, das von mindestens einem Schaufelrad angetrieben wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "hjulångare"
    }
  ],
  "word": "Schaufelraddampfer"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Seitenradschiff"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Schaufelrad und Dampfer",
  "forms": [
    {
      "form": "der Schaufelraddampfer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaufelraddampfer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schaufelraddampfers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schaufelraddampfer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schaufelraddampfer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schaufelraddampfern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schaufelraddampfer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaufelraddampfer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schau·fel·rad·damp·fer",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hochseeschaufelraddampfer"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mit einem Schaufelraddampfer auf dem Mississippi www.welt.de, abgerufen am 14. Oktober 2013",
          "text": "„Es ist ein Fachausdruck für zwei Faden (3,69 Meter); diese Tiefe musste das Wasser mindestens haben, damit Schaufelraddampfer den Mississippi gefahrlos befahren konnten.“"
        },
        {
          "ref": "Poschke Fahrgastschifffahrt GmbH www.fahrgastschifffahrt-fischland-darss-zingst.de, abgerufen am 14. Oktober 2013",
          "text": "„Deshalb können Sie mit dem Schaufelraddampfer \"RIVER STAR\" von Prerow aus zu einer Boddenfahrt der besonderen Art starten.“"
        },
        {
          "ref": "Schaufelraddampfer \"Wehlen\" tritt Heimreise an www.mz-web.de, abgerufen am 14. Oktober 2013",
          "text": "„Nach gelungener Generalüberholung in den Schiffswerften von Roßlau und Aken legt der Schaufelraddampfer „Stadt Wehlen“ am Donnerstag wieder den Kurs „bergan“ und hat gegen Mittag in Roßlau die Heimfahrt elbaufwärts gestartet.“"
        },
        {
          "author": "Wolfgang Hoffmann",
          "collection": "Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft",
          "number": "Heft 3",
          "ref": "Wolfgang Hoffmann: Die sächsische Weinstraße. Aufbruchstimmung im Elbtal. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 3, 1992 , Seite 27-35, Zitat Seite 32.",
          "text": "„Besonders, wenn dann noch einer der über hundert Jahre alten Schaufelraddampfer vorübergleitet, fühlt man sich für Momente in eine Bilderbuch-Vergangenheit zurückversetzt.“",
          "title": "Die sächsische Weinstraße",
          "title_complement": "Aufbruchstimmung im Elbtal",
          "year": "1992"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Motorschiff, das von mindestens einem Schaufelrad angetrieben wird"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃaʊ̯fl̩ʁaːtˌdamp͡fɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Schaufelraddampfer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Schaufelraddampfer.ogg/De-Schaufelraddampfer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schaufelraddampfer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Raddampfer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Technik: Motorschiff, das von mindestens einem Schaufelrad angetrieben wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "hjulångare"
    }
  ],
  "word": "Schaufelraddampfer"
}