"Schützenkapelle" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dorfkapelle"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ratskapelle"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Seitenkapelle"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Trachtenkapelle"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Vereinskapelle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Schütze und Kapelle, mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Schützenkapelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schützenkapellen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schützenkapelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schützenkapellen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schützenkapelle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schützenkapellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schützenkapelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schützenkapellen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schüt·zen·ka·pel·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Schützenkapelle Ruhpolding www.strassenkatalog.de, abgerufen am 23. Januar 2014",
          "text": "„Das Bild mit dem Titel Die Schützenkapelle Ruhpolding wurde von dem Fotografen Pixel2013 am 30 September 2012 über Panoramio veröffentlicht.“"
        },
        {
          "ref": "Die Schützenkapelle cms1.b-es.de, abgerufen am 23. Januar 2014",
          "text": "„Unterhalb der Pfarrkirche Maria Himmelfahrt steht eine kleine Kapelle mit spitzem Dach, die von der Gebirgsschützenkompanie Aibling 1984 errichtet wurde.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einfach gestaltetes Andachtsgebäude, kleines Gotteshaus, das nicht für regelmäßige Gottesdienste einer Gemeinde bestimmt ist"
      ],
      "id": "de-Schützenkapelle-de-noun-FUKa8BYY",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Der rote Engel im Dom www.paderborn.de, abgerufen am 23. Januar 2014",
          "text": "„Der hl. MEINOLFUS (dem die an gleicher Stelle befindliche Schützenkapelle geweiht ist), der Priester IDO und die vornehmen Bürger der Stadt, die die Gebeine aus Frankreich geholt und die Wunder gesehen hatten, zweifelten nicht daran, dass der Herrgott noch ein weiteres Wunder geschehen lasse und die Gebeine vor den Flammen behüte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abgeteilter Raum in einem größeren Gotteshaus oder sonstigen Gebäude, der für Gottesdienste, in Andacht an die Schützen genutzt wird"
      ],
      "id": "de-Schützenkapelle-de-noun-J6I~ndR5",
      "raw_tags": [
        "Gotteshaus"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Auf jedem Schützenfest und bei jedem Schützenzug spielt auch eine Schützenkapelle."
        },
        {
          "ref": "Schützenkapelle Bornheim 1967 www.schuetzenkapelle.de, abgerufen am 23. Januar 2014",
          "text": "„Die Schützenkapelle Bornheim wurde 1967 von einigen musikbegeisterten Bornheimer Schützen gegründet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die in einer Schützenbruderschaft, zur musikalischen Unterhaltung spielende Musikkapelle"
      ],
      "id": "de-Schützenkapelle-de-noun-F4TLpTSF",
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃʏt͡sn̩kaˌpɛlə"
    },
    {
      "audio": "De-Schützenkapelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Schützenkapelle.ogg/De-Schützenkapelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schützenkapelle.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Schützenkapelle"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dorfkapelle"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ratskapelle"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Seitenkapelle"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Trachtenkapelle"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Vereinskapelle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Schütze und Kapelle, mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Schützenkapelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schützenkapellen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schützenkapelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schützenkapellen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schützenkapelle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schützenkapellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schützenkapelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schützenkapellen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schüt·zen·ka·pel·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Schützenkapelle Ruhpolding www.strassenkatalog.de, abgerufen am 23. Januar 2014",
          "text": "„Das Bild mit dem Titel Die Schützenkapelle Ruhpolding wurde von dem Fotografen Pixel2013 am 30 September 2012 über Panoramio veröffentlicht.“"
        },
        {
          "ref": "Die Schützenkapelle cms1.b-es.de, abgerufen am 23. Januar 2014",
          "text": "„Unterhalb der Pfarrkirche Maria Himmelfahrt steht eine kleine Kapelle mit spitzem Dach, die von der Gebirgsschützenkompanie Aibling 1984 errichtet wurde.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einfach gestaltetes Andachtsgebäude, kleines Gotteshaus, das nicht für regelmäßige Gottesdienste einer Gemeinde bestimmt ist"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Der rote Engel im Dom www.paderborn.de, abgerufen am 23. Januar 2014",
          "text": "„Der hl. MEINOLFUS (dem die an gleicher Stelle befindliche Schützenkapelle geweiht ist), der Priester IDO und die vornehmen Bürger der Stadt, die die Gebeine aus Frankreich geholt und die Wunder gesehen hatten, zweifelten nicht daran, dass der Herrgott noch ein weiteres Wunder geschehen lasse und die Gebeine vor den Flammen behüte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abgeteilter Raum in einem größeren Gotteshaus oder sonstigen Gebäude, der für Gottesdienste, in Andacht an die Schützen genutzt wird"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gotteshaus"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Auf jedem Schützenfest und bei jedem Schützenzug spielt auch eine Schützenkapelle."
        },
        {
          "ref": "Schützenkapelle Bornheim 1967 www.schuetzenkapelle.de, abgerufen am 23. Januar 2014",
          "text": "„Die Schützenkapelle Bornheim wurde 1967 von einigen musikbegeisterten Bornheimer Schützen gegründet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die in einer Schützenbruderschaft, zur musikalischen Unterhaltung spielende Musikkapelle"
      ],
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃʏt͡sn̩kaˌpɛlə"
    },
    {
      "audio": "De-Schützenkapelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Schützenkapelle.ogg/De-Schützenkapelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schützenkapelle.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Schützenkapelle"
}