"Satzgrenze" meaning in All languages combined

See Satzgrenze on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈzat͡sˌɡʁɛnt͡sə Audio: De-Satzgrenze.ogg Forms: die Satzgrenze [nominative, singular], die Satzgrenzen [nominative, plural], der Satzgrenze [genitive, singular], der Satzgrenzen [genitive, plural], der Satzgrenze [dative, singular], den Satzgrenzen [dative, plural], die Satzgrenze [accusative, singular], die Satzgrenzen [accusative, plural]
Etymology: [1] Determinativkompositum aus Satz und Grenze
  1. Anfang und/oder Ende eines Satzes
    Sense id: de-Satzgrenze-de-noun-sIVswq7k Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Satzanfang, Satzende

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus Satz und Grenze",
  "forms": [
    {
      "form": "die Satzgrenze",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Satzgrenzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Satzgrenze",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Satzgrenzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Satzgrenze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Satzgrenzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Satzgrenze",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Satzgrenzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Satz·gren·ze",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Satzanfang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Satzende"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Christa Dürscheid: Einführung in die Schriftlinguistik. 3. überarbeitete und ergänzte Auflage. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2006, Seite 42. ISBN3-525-26516-6.",
          "text": "„Sie befasst sich mit der strukturellen Analyse solcher Einheiten, die über die Satzgrenze hinausgehen (…).“"
        },
        {
          "ref": "Peter Eisenberg: Grundriss der deutschen Grammatik. Band 2: Der Satz. Metzler, Stuttgart/Weimar 1999, Seite 353. ISBN 3-476-01642-0.",
          "text": "„Beispielsweise kann nur innerhalb von Satzgrenzen reflexiviert werden, Satzglieder können meist nur innerhalb von Satzgrenzen verschoben werden …“"
        },
        {
          "ref": "Harro Gross: Einführung in die germanistische Linguistik. 3., überarbeitete und erweiterte Auflage, neu bearbeitet von Klaus Fischer. Iudicium, München 1998, Seite 138. ISBN 3-89129-240-6. Fett gedruckt: Konnektoren.",
          "text": "„Hier ist jedoch eine spezielle Verbindung durch bestimmte Konnektoren gemeint wie Konjunktionen, Adverbien und Partikeln, die über die Satzgrenze (oder Teilsatz-Grenze) hinaus, also textsyntaktisch fungieren.“"
        },
        {
          "ref": "Satzenderkennung (eos). Komma ergänzt.",
          "text": "„Im Zentrum des Satzerkenners steht die Idee, potentielle Satzgrenzen im Text aufzusuchen. Token, die eine potentielle Satzgrenze umgeben, werden untersucht und mit Hilfe lokaler Regeln wird entschieden, ob eine potentielle Satzgrenze eine tatsächliche Satzgrenze darstellt oder nicht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anfang und/oder Ende eines Satzes"
      ],
      "id": "de-Satzgrenze-de-noun-sIVswq7k",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzat͡sˌɡʁɛnt͡sə"
    },
    {
      "audio": "De-Satzgrenze.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Satzgrenze.ogg/De-Satzgrenze.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Satzgrenze.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Satzgrenze"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus Satz und Grenze",
  "forms": [
    {
      "form": "die Satzgrenze",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Satzgrenzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Satzgrenze",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Satzgrenzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Satzgrenze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Satzgrenzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Satzgrenze",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Satzgrenzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Satz·gren·ze",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Satzanfang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Satzende"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Christa Dürscheid: Einführung in die Schriftlinguistik. 3. überarbeitete und ergänzte Auflage. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2006, Seite 42. ISBN3-525-26516-6.",
          "text": "„Sie befasst sich mit der strukturellen Analyse solcher Einheiten, die über die Satzgrenze hinausgehen (…).“"
        },
        {
          "ref": "Peter Eisenberg: Grundriss der deutschen Grammatik. Band 2: Der Satz. Metzler, Stuttgart/Weimar 1999, Seite 353. ISBN 3-476-01642-0.",
          "text": "„Beispielsweise kann nur innerhalb von Satzgrenzen reflexiviert werden, Satzglieder können meist nur innerhalb von Satzgrenzen verschoben werden …“"
        },
        {
          "ref": "Harro Gross: Einführung in die germanistische Linguistik. 3., überarbeitete und erweiterte Auflage, neu bearbeitet von Klaus Fischer. Iudicium, München 1998, Seite 138. ISBN 3-89129-240-6. Fett gedruckt: Konnektoren.",
          "text": "„Hier ist jedoch eine spezielle Verbindung durch bestimmte Konnektoren gemeint wie Konjunktionen, Adverbien und Partikeln, die über die Satzgrenze (oder Teilsatz-Grenze) hinaus, also textsyntaktisch fungieren.“"
        },
        {
          "ref": "Satzenderkennung (eos). Komma ergänzt.",
          "text": "„Im Zentrum des Satzerkenners steht die Idee, potentielle Satzgrenzen im Text aufzusuchen. Token, die eine potentielle Satzgrenze umgeben, werden untersucht und mit Hilfe lokaler Regeln wird entschieden, ob eine potentielle Satzgrenze eine tatsächliche Satzgrenze darstellt oder nicht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anfang und/oder Ende eines Satzes"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzat͡sˌɡʁɛnt͡sə"
    },
    {
      "audio": "De-Satzgrenze.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Satzgrenze.ogg/De-Satzgrenze.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Satzgrenze.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Satzgrenze"
}

Download raw JSONL data for Satzgrenze meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.