"Satzbedeutung" meaning in All languages combined

See Satzbedeutung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈzat͡sbəˌdɔɪ̯tʊŋ Audio: De-Satzbedeutung.ogg Forms: die Satzbedeutung [nominative, singular], die Satzbedeutungen [nominative, plural], der Satzbedeutung [genitive, singular], der Satzbedeutungen [genitive, plural], der Satzbedeutung [dative, singular], den Satzbedeutungen [dative, plural], die Satzbedeutung [accusative, singular], die Satzbedeutungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Satz und Bedeutung
  1. Bedeutung eines Satzes
    Sense id: de-Satzbedeutung-de-noun-McpZtk4z Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Bedeutung

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wortbedeutung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Satz und Bedeutung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Satzbedeutung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Satzbedeutungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Satzbedeutung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Satzbedeutungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Satzbedeutung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Satzbedeutungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Satzbedeutung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Satzbedeutungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bedeutung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Satz·be·deu·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gerd Fritz",
          "isbn": "3-484-25014-3",
          "pages": "6.",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Niemeyer",
          "ref": "Gerd Fritz: Bedeutungswandel im Deutschen. Neuere Methoden der diachronen Semantik. Niemeyer, Tübingen 1974, ISBN 3-484-25014-3, Seite 6.",
          "text": "„Wir werden uns zwar im folgenden vorwiegend mit dem Gebrauch von Wörtern beschäftigen, aber immer unter dem Gesichtspunkt, wie diese Einheiten zum Aufbau der Satzbedeutung beitragen.“",
          "title": "Bedeutungswandel im Deutschen",
          "title_complement": "Neuere Methoden der diachronen Semantik",
          "year": "1974"
        },
        {
          "author": "Oskar Reichmann",
          "isbn": "3-476-12082-1",
          "pages": "30.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Metzler",
          "ref": "Oskar Reichmann: Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«. Metzler, Stuttgart 1976, ISBN 3-476-12082-1, Seite 30.",
          "text": "„Mit dieser These vom Beitrag der Wortbedeutung zur Satzbedeutung soll selbstverständlich die Rolle der lexikologisch nicht thematisierbaren Satzstruktur für die Satzbedeutung nicht geleugnet werden.“",
          "title": "Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«",
          "year": "1976"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bedeutung eines Satzes"
      ],
      "id": "de-Satzbedeutung-de-noun-McpZtk4z",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzat͡sbəˌdɔɪ̯tʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Satzbedeutung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/De-Satzbedeutung.ogg/De-Satzbedeutung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Satzbedeutung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Satzbedeutung"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wortbedeutung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Satz und Bedeutung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Satzbedeutung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Satzbedeutungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Satzbedeutung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Satzbedeutungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Satzbedeutung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Satzbedeutungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Satzbedeutung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Satzbedeutungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bedeutung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Satz·be·deu·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gerd Fritz",
          "isbn": "3-484-25014-3",
          "pages": "6.",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Niemeyer",
          "ref": "Gerd Fritz: Bedeutungswandel im Deutschen. Neuere Methoden der diachronen Semantik. Niemeyer, Tübingen 1974, ISBN 3-484-25014-3, Seite 6.",
          "text": "„Wir werden uns zwar im folgenden vorwiegend mit dem Gebrauch von Wörtern beschäftigen, aber immer unter dem Gesichtspunkt, wie diese Einheiten zum Aufbau der Satzbedeutung beitragen.“",
          "title": "Bedeutungswandel im Deutschen",
          "title_complement": "Neuere Methoden der diachronen Semantik",
          "year": "1974"
        },
        {
          "author": "Oskar Reichmann",
          "isbn": "3-476-12082-1",
          "pages": "30.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Metzler",
          "ref": "Oskar Reichmann: Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«. Metzler, Stuttgart 1976, ISBN 3-476-12082-1, Seite 30.",
          "text": "„Mit dieser These vom Beitrag der Wortbedeutung zur Satzbedeutung soll selbstverständlich die Rolle der lexikologisch nicht thematisierbaren Satzstruktur für die Satzbedeutung nicht geleugnet werden.“",
          "title": "Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«",
          "year": "1976"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bedeutung eines Satzes"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzat͡sbəˌdɔɪ̯tʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Satzbedeutung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/De-Satzbedeutung.ogg/De-Satzbedeutung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Satzbedeutung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Satzbedeutung"
}

Download raw JSONL data for Satzbedeutung meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.