"Saterfriesisch" meaning in All languages combined

See Saterfriesisch on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈzaːtɐˌfʁiːzɪʃ Audio: De-Saterfriesisch.ogg
  1. verbleibende Varietät der ostfriesischen Sprache, die im Landkreis Cloppenburg noch von rund 2000 Menschen gesprochen wird
    Sense id: de-Saterfriesisch-de-noun-0ksbl897
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Saterländisch Hypernyms: Ostfriesisch Translations: Saterland Frisian (Englisch), Saterfrisian (Englisch), Saterlandic (Englisch), Seeltersk (Saterfriesisch), saterfrisiska (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ostfriesisch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sa·ter·frie·sisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wie heißt das auf Saterfriesisch?"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Saterfriesische Sprache“",
          "text": "„Die zahlreichen Sprachforscher, die das Saterfriesische untersuchten, benutzten bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts verschiedene, teils selbst erdachte Schreibweisen.“"
        },
        {
          "author": "Erik Westermann",
          "collection": "Eichsfelder Tageblatt",
          "number": "192",
          "ref": "Erik Westermann: Patient Plattdeutsch, ein Papiertiger und der schleichende Tod. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 192 , 18.8.2011, Seite 10 f., Zitat S. 11.",
          "text": "„Seit 2005 ist der Vorgänger nicht mehr in Kraft, der die Rahmenbedingungen für Niederdeutsch und Saterfriesisch in der Schule regelte…“",
          "title": "Patient Plattdeutsch, ein Papiertiger und der schleichende Tod"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbleibende Varietät der ostfriesischen Sprache, die im Landkreis Cloppenburg noch von rund 2000 Menschen gesprochen wird"
      ],
      "id": "de-Saterfriesisch-de-noun-0ksbl897",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzaːtɐˌfʁiːzɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Saterfriesisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Saterfriesisch.ogg/De-Saterfriesisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Saterfriesisch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Saterländisch"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Saterland Frisian"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Saterfrisian"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Saterlandic"
    },
    {
      "lang": "Saterfriesisch",
      "lang_code": "stq",
      "sense_index": "1",
      "word": "Seeltersk"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "saterfrisiska"
    }
  ],
  "word": "Saterfriesisch"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ostfriesisch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sa·ter·frie·sisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wie heißt das auf Saterfriesisch?"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Saterfriesische Sprache“",
          "text": "„Die zahlreichen Sprachforscher, die das Saterfriesische untersuchten, benutzten bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts verschiedene, teils selbst erdachte Schreibweisen.“"
        },
        {
          "author": "Erik Westermann",
          "collection": "Eichsfelder Tageblatt",
          "number": "192",
          "ref": "Erik Westermann: Patient Plattdeutsch, ein Papiertiger und der schleichende Tod. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 192 , 18.8.2011, Seite 10 f., Zitat S. 11.",
          "text": "„Seit 2005 ist der Vorgänger nicht mehr in Kraft, der die Rahmenbedingungen für Niederdeutsch und Saterfriesisch in der Schule regelte…“",
          "title": "Patient Plattdeutsch, ein Papiertiger und der schleichende Tod"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbleibende Varietät der ostfriesischen Sprache, die im Landkreis Cloppenburg noch von rund 2000 Menschen gesprochen wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzaːtɐˌfʁiːzɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Saterfriesisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Saterfriesisch.ogg/De-Saterfriesisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Saterfriesisch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Saterländisch"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Saterland Frisian"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Saterfrisian"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Saterlandic"
    },
    {
      "lang": "Saterfriesisch",
      "lang_code": "stq",
      "sense_index": "1",
      "word": "Seeltersk"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "saterfrisiska"
    }
  ],
  "word": "Saterfriesisch"
}

Download raw JSONL data for Saterfriesisch meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.