"Sandstein" meaning in All languages combined

See Sandstein on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈzantˌʃtaɪ̯n Audio: De-Sandstein.ogg , De-at-Sandstein.ogg
Rhymes: -antʃtaɪ̯n Etymology: Determinativkompositum aus Sand und Stein Forms: der Sandstein [nominative, singular], die Sandsteine [nominative, plural], des Sandsteins [genitive, singular], des Sandsteines [genitive, singular], der Sandsteine [genitive, plural], dem Sandstein [dative, singular], dem Sandsteine [dative, singular], den Sandsteinen [dative, plural], den Sandstein [accusative, singular], die Sandsteine [accusative, plural]
  1. Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern Tags: no-plural
    Sense id: de-Sandstein-de-noun-~zUw5cJQ
  2. Stein aus Sandstein^([1])
    Sense id: de-Sandstein-de-noun-gnla1gKb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Stein Hyponyms: Buntsandstein, Kalksandstein, Werksandstein Derived forms: Kugelsandstein, Sandsteinau, Sandsteinbruch, Sandsteinfigur, Sandsteingebirge, Sandsteinplatte, Sandsteinquader, Sandsteinruine, Sandsteinstatue, Sandsteinstufe Translations (Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern): ավազաքար (avazak’ar) (Armenisch), သဲကျောက် (sai:kyauk) (Birmanisch), pješčar [masculine] (Bosnisch), pješčenjak [masculine] (Bosnisch), пясъчник (pjasăčnik) [masculine] (Bulgarisch), sandsten (Dänisch), sandstone (Englisch), grès [masculine] (Französisch), ψαμμίτης (psammítis) [masculine] (Griechisch (Neu-)), arenaria [feminine] (Italienisch), pietra arenaria [feminine] (Italienisch), кумдук (kumduk) (Kirgisisch), smilšakmens (Lettisch), smiltainis (Litauisch), 砂岩 (shāyán) (Mandarin), пешчер (peščer) [masculine] (Mazedonisch), пешчењак (peščenjak) [masculine] (Mazedonisch), pěskowc [masculine] (Niedersorbisch), sandstein [masculine] (Norwegisch), pěskowc [masculine] (Obersorbisch), arenito [masculine] (Portugiesisch), песчаник (pesčanik) [masculine] (Russisch), sandsten (Schwedisch), пешчар (peščar) [masculine] (Serbisch), пјешчар (pješčar) [masculine] (Serbisch), пешчењак (peščenjak) [masculine] (Serbisch), пјешчењак (pješčenjak) [masculine] (Serbisch), пешчар (peščar) [masculine] (Serbokroatisch), пјешчар (pješčar) [masculine] (Serbokroatisch), пешчењак (peščenjak) [masculine] (Serbokroatisch), пјешчењак (pješčenjak) [masculine] (Serbokroatisch), pieskovec [masculine] (Slowakisch), peščenjak [masculine] (Slowenisch), piedra arenisca [feminine] (Spanisch), pískovec [masculine] (Tschechisch), пісковик (piskovyk) [masculine] (Ukrainisch), qumtosh (Usbekisch), пясчанік (pjasčanik) [masculine] (Weißrussisch), пескавік (peskavik) [masculine] (Weißrussisch) Translations (Stein aus Sandstein^([1])): arenisca [feminine, no-plural] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kalkstein"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Kugelsandstein"
    },
    {
      "word": "Sandsteinau"
    },
    {
      "word": "Sandsteinbruch"
    },
    {
      "word": "Sandsteinfigur"
    },
    {
      "word": "Sandsteingebirge"
    },
    {
      "word": "Sandsteinplatte"
    },
    {
      "word": "Sandsteinquader"
    },
    {
      "word": "Sandsteinruine"
    },
    {
      "word": "Sandsteinstatue"
    },
    {
      "word": "Sandsteinstufe"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Sand und Stein",
  "forms": [
    {
      "form": "der Sandstein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sandsteine",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sandsteins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sandsteines",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sandsteine",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sandstein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sandsteine",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sandsteinen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sandstein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sandsteine",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stein"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sand·stein",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Buntsandstein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kalksandstein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Werksandstein"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://www.sandstein.org/",
          "text": "„Ein sogenannter Sandstein besteht fast nur aus Quarz, Quarz ist sehr standhaft gegen Verwitterung und deshalb in sehr vielen Steinsorten anzutreffen.“"
        },
        {
          "author": "Jonas Breng",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 10",
          "ref": "Jonas Breng: Ziemlich beste Feinde. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 60–65, Zitat Seite 64.",
          "text": "„Er kennt den Duft der Kirschbäume im Sommer und den feinen Staub des Sandsteins, der sich auf die Schuhe legt wie Schnee.“",
          "title": "Ziemlich beste Feinde",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "In Verbindung mit der Verlagsredaktion herausgegeben von Professor Dr. Ernst Neef (Herausgeber): Das Gesicht der Erde Band 1. VEB F. A. Brockhaus Verlag, Leipzig 1970, ISBN ohne , Seite 94",
          "text": "„Die hierbei entstandenen Ablagerungen setzen sich an einigen Stellen des Alpenrandes aus groben. stark verkitteten Konglomeraten, der Nagelfluh, an andren aus Sandsteinen und Mergeln zusammen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern"
      ],
      "id": "de-Sandstein-de-noun-~zUw5cJQ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "In Verbindung mit der Verlagsredaktion herausgegeben von Professor Dr. Ernst Neef (Herausgeber): Das Gesicht der Erde Band 1. VEB F. A. Brockhaus Verlag, Leipzig 1970, ISBN ohne , Seite 94",
          "text": "„Die hierbei entstandenen Ablagerungen setzen sich an einigen Stellen des Alpenrandes aus groben. stark verkitteten Konglomeraten, der Nagelfluh, an andren aus Sandsteinen und Mergeln zusammen.“"
        },
        {
          "author": "Mechtild Borrmann",
          "isbn": "978-3-426-30608-6",
          "pages": "148.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 148.",
          "text": "„Vom Fenster aus blickte man auf die schwarzen Eisenzäune, die von hohen Pfeilern aus Sandstein gehalten wurden.“",
          "title": "Grenzgänger",
          "title_complement": "Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stein aus Sandstein^([1])"
      ],
      "id": "de-Sandstein-de-noun-gnla1gKb",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzantˌʃtaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Sandstein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Sandstein.ogg/De-Sandstein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sandstein.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Sandstein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-at-Sandstein.ogg/De-at-Sandstein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Sandstein.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-antʃtaɪ̯n"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "avazak’ar",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "word": "ավազաքար"
    },
    {
      "lang": "Birmanisch",
      "lang_code": "my",
      "roman": "sai:kyauk",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "word": "သဲကျောက်"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pješčar"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pješčenjak"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "pjasăčnik",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пясъчник"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shāyán",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "word": "砂岩"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "word": "sandsten"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "word": "sandstone"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grès"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "psammítis",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ψαμμίτης"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arenaria"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pietra arenaria"
    },
    {
      "lang": "Kirgisisch",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "kumduk",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "word": "кумдук"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "word": "smilšakmens"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "word": "smiltainis"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "peščer",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пешчер"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "peščenjak",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пешчењак"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sandstein"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arenito"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pesčanik",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "песчаник"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "word": "sandsten"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "peščar",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пешчар"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "pješčar",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пјешчар"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "peščenjak",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пешчењак"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "pješčenjak",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пјешчењак"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "peščar",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пешчар"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "pješčar",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пјешчар"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "peščenjak",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пешчењак"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "pješčenjak",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пјешчењак"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pieskovec"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peščenjak"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pěskowc"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pěskowc"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "piedra arenisca"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pískovec"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "piskovyk",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пісковик"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "word": "qumtosh"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "pjasčanik",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пясчанік"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "peskavik",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пескавік"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Stein aus Sandstein^([1])",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine",
        "no-plural"
      ],
      "word": "arenisca"
    }
  ],
  "word": "Sandstein"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kalkstein"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Kugelsandstein"
    },
    {
      "word": "Sandsteinau"
    },
    {
      "word": "Sandsteinbruch"
    },
    {
      "word": "Sandsteinfigur"
    },
    {
      "word": "Sandsteingebirge"
    },
    {
      "word": "Sandsteinplatte"
    },
    {
      "word": "Sandsteinquader"
    },
    {
      "word": "Sandsteinruine"
    },
    {
      "word": "Sandsteinstatue"
    },
    {
      "word": "Sandsteinstufe"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Sand und Stein",
  "forms": [
    {
      "form": "der Sandstein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sandsteine",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sandsteins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sandsteines",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sandsteine",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sandstein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sandsteine",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sandsteinen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sandstein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sandsteine",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stein"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sand·stein",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Buntsandstein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kalksandstein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Werksandstein"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://www.sandstein.org/",
          "text": "„Ein sogenannter Sandstein besteht fast nur aus Quarz, Quarz ist sehr standhaft gegen Verwitterung und deshalb in sehr vielen Steinsorten anzutreffen.“"
        },
        {
          "author": "Jonas Breng",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 10",
          "ref": "Jonas Breng: Ziemlich beste Feinde. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 60–65, Zitat Seite 64.",
          "text": "„Er kennt den Duft der Kirschbäume im Sommer und den feinen Staub des Sandsteins, der sich auf die Schuhe legt wie Schnee.“",
          "title": "Ziemlich beste Feinde",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "In Verbindung mit der Verlagsredaktion herausgegeben von Professor Dr. Ernst Neef (Herausgeber): Das Gesicht der Erde Band 1. VEB F. A. Brockhaus Verlag, Leipzig 1970, ISBN ohne , Seite 94",
          "text": "„Die hierbei entstandenen Ablagerungen setzen sich an einigen Stellen des Alpenrandes aus groben. stark verkitteten Konglomeraten, der Nagelfluh, an andren aus Sandsteinen und Mergeln zusammen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "In Verbindung mit der Verlagsredaktion herausgegeben von Professor Dr. Ernst Neef (Herausgeber): Das Gesicht der Erde Band 1. VEB F. A. Brockhaus Verlag, Leipzig 1970, ISBN ohne , Seite 94",
          "text": "„Die hierbei entstandenen Ablagerungen setzen sich an einigen Stellen des Alpenrandes aus groben. stark verkitteten Konglomeraten, der Nagelfluh, an andren aus Sandsteinen und Mergeln zusammen.“"
        },
        {
          "author": "Mechtild Borrmann",
          "isbn": "978-3-426-30608-6",
          "pages": "148.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 148.",
          "text": "„Vom Fenster aus blickte man auf die schwarzen Eisenzäune, die von hohen Pfeilern aus Sandstein gehalten wurden.“",
          "title": "Grenzgänger",
          "title_complement": "Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stein aus Sandstein^([1])"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzantˌʃtaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Sandstein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Sandstein.ogg/De-Sandstein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sandstein.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Sandstein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-at-Sandstein.ogg/De-at-Sandstein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Sandstein.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-antʃtaɪ̯n"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "avazak’ar",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "word": "ավազաքար"
    },
    {
      "lang": "Birmanisch",
      "lang_code": "my",
      "roman": "sai:kyauk",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "word": "သဲကျောက်"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pješčar"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pješčenjak"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "pjasăčnik",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пясъчник"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shāyán",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "word": "砂岩"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "word": "sandsten"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "word": "sandstone"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grès"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "psammítis",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ψαμμίτης"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arenaria"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pietra arenaria"
    },
    {
      "lang": "Kirgisisch",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "kumduk",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "word": "кумдук"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "word": "smilšakmens"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "word": "smiltainis"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "peščer",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пешчер"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "peščenjak",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пешчењак"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sandstein"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arenito"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pesčanik",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "песчаник"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "word": "sandsten"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "peščar",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пешчар"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "pješčar",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пјешчар"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "peščenjak",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пешчењак"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "pješčenjak",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пјешчењак"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "peščar",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пешчар"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "pješčar",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пјешчар"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "peščenjak",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пешчењак"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "pješčenjak",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пјешчењак"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pieskovec"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peščenjak"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pěskowc"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pěskowc"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "piedra arenisca"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pískovec"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "piskovyk",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пісковик"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "word": "qumtosh"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "pjasčanik",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пясчанік"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "peskavik",
      "sense": "Gestein aus durch ein Bindemittel verbundenen Sandkörnern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пескавік"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Stein aus Sandstein^([1])",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine",
        "no-plural"
      ],
      "word": "arenisca"
    }
  ],
  "word": "Sandstein"
}

Download raw JSONL data for Sandstein meaning in All languages combined (11.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.