"Samtrot" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Substantivierung des Adjektivs samtrot durch Konversion",
  "forms": [
    {
      "form": "der Samtrot",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Samtrots",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Samtrotes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Samtrot",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Samtrot",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weinsorte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rotwein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wein"
    }
  ],
  "hyphenation": "Samt·rot",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "nach: Wein-plus.de Samtrot",
          "text": "Phänologisch stellt der Samtrot eine Rückmutation des Schwarzrieslings zum Pinot Noir dar und wird dementsprechend auch in Deutschland als Pinot-Noir-Klon klassifiziert."
        },
        {
          "ref": "Auszug aus dem rückwärtigen Etikett einer Flasche Samtrot, Lauffener Katzenbeisser Samtrot Spätlese trocken Prädikatswein 2008 mit der amtlichen Prüfnummer 023 118 09 11h (3) 21.07 der Lauffener Weingärtnergenossenschaft eG D-74348 Lauffen am Neckar",
          "text": "\"Die Sorte Samtrot wird vorwiegend in Württemberg angebaut […] Sie entstand als natürliche Mutation aus dem Schwarzriesling.\""
        },
        {
          "text": "Samtrot wird von vielen Weinkennern als ein klassischer Frauenwein charakterisiert."
        },
        {
          "ref": "nach Angaben auf dem rückwärtigen Etikett einer Flasche Samtrot der Weingärtner Willsbach e.G., D-74182 Obersulm-Willsbach, aus dem Lesejahr 2009",
          "text": "Ein Samtrot passt ideal zu Linsengerichten, schwäbischer Küche und würzig belegten Pizzen."
        },
        {
          "ref": "nach: Christopher Foulkes, Michael Broadbent: Wein Enzyklopädie. Die Weinregionen der Welt. 1. Auflage. ECO Verlag GmbH, Köln und Eltville am Rhein, ISBN 3-934519-28-8 , Seite 341, Kapitel \"Württemberg\"",
          "text": "Samtrot, eine Mutation aus Schwarzriesling, wird in Württemberg auf ca. 90 Hektar angebaut."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine heute eher seltene, ertragsarme, rote Rebsorte, die durch zwei Mutationen vom Schwarzriesling (in Frankreich Pinot Meunier genannt) aus entstanden ist und sich den Charakteristiken der Herkunftsrebe des Schwarzrieslings, dem Pinot Noir (in Deutschland blauer Spätburgunder) wieder sehr stark angenähert hat"
      ],
      "id": "de-Samtrot-de-noun-ZcJEpyMw",
      "raw_tags": [
        "Weinbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzamtʁoːt"
    },
    {
      "audio": "De-Samtrot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Samtrot.ogg/De-Samtrot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Samtrot.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grünlauber"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Samtrot"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Substantivierung des Adjektivs samtrot durch Konversion",
  "forms": [
    {
      "form": "der Samtrot",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Samtrots",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Samtrotes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Samtrot",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Samtrot",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weinsorte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rotwein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wein"
    }
  ],
  "hyphenation": "Samt·rot",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "nach: Wein-plus.de Samtrot",
          "text": "Phänologisch stellt der Samtrot eine Rückmutation des Schwarzrieslings zum Pinot Noir dar und wird dementsprechend auch in Deutschland als Pinot-Noir-Klon klassifiziert."
        },
        {
          "ref": "Auszug aus dem rückwärtigen Etikett einer Flasche Samtrot, Lauffener Katzenbeisser Samtrot Spätlese trocken Prädikatswein 2008 mit der amtlichen Prüfnummer 023 118 09 11h (3) 21.07 der Lauffener Weingärtnergenossenschaft eG D-74348 Lauffen am Neckar",
          "text": "\"Die Sorte Samtrot wird vorwiegend in Württemberg angebaut […] Sie entstand als natürliche Mutation aus dem Schwarzriesling.\""
        },
        {
          "text": "Samtrot wird von vielen Weinkennern als ein klassischer Frauenwein charakterisiert."
        },
        {
          "ref": "nach Angaben auf dem rückwärtigen Etikett einer Flasche Samtrot der Weingärtner Willsbach e.G., D-74182 Obersulm-Willsbach, aus dem Lesejahr 2009",
          "text": "Ein Samtrot passt ideal zu Linsengerichten, schwäbischer Küche und würzig belegten Pizzen."
        },
        {
          "ref": "nach: Christopher Foulkes, Michael Broadbent: Wein Enzyklopädie. Die Weinregionen der Welt. 1. Auflage. ECO Verlag GmbH, Köln und Eltville am Rhein, ISBN 3-934519-28-8 , Seite 341, Kapitel \"Württemberg\"",
          "text": "Samtrot, eine Mutation aus Schwarzriesling, wird in Württemberg auf ca. 90 Hektar angebaut."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine heute eher seltene, ertragsarme, rote Rebsorte, die durch zwei Mutationen vom Schwarzriesling (in Frankreich Pinot Meunier genannt) aus entstanden ist und sich den Charakteristiken der Herkunftsrebe des Schwarzrieslings, dem Pinot Noir (in Deutschland blauer Spätburgunder) wieder sehr stark angenähert hat"
      ],
      "raw_tags": [
        "Weinbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzamtʁoːt"
    },
    {
      "audio": "De-Samtrot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Samtrot.ogg/De-Samtrot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Samtrot.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grünlauber"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Samtrot"
}