See Salmiak on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Salmiakgeist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salmiak-Lakritz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salmiakpastille"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Salmiak",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Salmiak",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Salmiaks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Salmiaks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Salmiak",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Salmiak",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Salmiak",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Salmiak",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Chlorid"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mineral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salz"
}
],
"hyphenation": "Sal·mi·ak",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Salmiak ist in höheren Dosen gesundheitsschädlich."
},
{
"ref": "Salmiak: ein bitter-salziger Aromastoff. In: Süsswaren, Heft 12, 2000. Lebensmittelchemisches Institut des Bundesverbandes der Deutschen Süsswarenindustrie e.V., Köln, abgerufen am 2. August 2013.",
"text": "„Salmiak oder Ammoniumchlorid (NH₄Cl), wie die korrekte chemische Bezeichnung lautet, ist ein unverzichtbarer typischer Bestandteil von Lakritzwaren, insbesondere von Produkten, die bevorzugt von Erwachsenen geschätzt und verzehrt werden.“"
},
{
"author": "Jurek Becker",
"edition": "1.",
"isbn": "3-518-37274-2",
"pages": "10",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Hinstorff",
"ref": "Jurek Becker: Jakob der Lügner. Hinstorff, 1982, Seite 10 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Gestank von Salmiak, der früher auf dem Gang gelegen hat, ist verschwunden, dafür riecht es […] ziviler.“",
"title": "Jakob der Lügner",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1982"
}
],
"glosses": [
"Ammoniumsalz der Salzsäure"
],
"id": "de-Salmiak-de-noun-~greOSdZ",
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zalˈmi̯ak"
},
{
"ipa": "ˈzalmi̯ak"
},
{
"audio": "De-Salmiak.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Salmiak.ogg/De-Salmiak.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Salmiak.ogg"
},
{
"audio": "De-Salmiak2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Salmiak2.ogg/De-Salmiak2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Salmiak2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ak"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ammoniumchlorid"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ammoniummuriat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ammoniaksalz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lötstein"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: Ammoniumsalz der Salzsäure",
"sense_index": "1",
"word": "salmiac"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: Ammoniumsalz der Salzsäure",
"sense_index": "1",
"word": "sal ammoniac"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Chemie: Ammoniumsalz der Salzsäure",
"sense_index": "1",
"word": "salmiakki"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Chemie: Ammoniumsalz der Salzsäure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salmiac"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Chemie: Ammoniumsalz der Salzsäure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salmíak"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Chemie: Ammoniumsalz der Salzsäure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salmiac"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Chemie: Ammoniumsalz der Salzsäure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "țipirig"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "chlorid ammonija",
"sense": "Chemie: Ammoniumsalz der Salzsäure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хлорид аммония"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "našatyrʹ",
"sense": "Chemie: Ammoniumsalz der Salzsäure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нашатырь"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Chemie: Ammoniumsalz der Salzsäure",
"sense_index": "1",
"word": "salmiak"
}
],
"word": "Salmiak"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Salmiakgeist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salmiak-Lakritz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salmiakpastille"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Salmiak",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Salmiak",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Salmiaks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Salmiaks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Salmiak",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Salmiak",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Salmiak",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Salmiak",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Chlorid"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mineral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salz"
}
],
"hyphenation": "Sal·mi·ak",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Salmiak ist in höheren Dosen gesundheitsschädlich."
},
{
"ref": "Salmiak: ein bitter-salziger Aromastoff. In: Süsswaren, Heft 12, 2000. Lebensmittelchemisches Institut des Bundesverbandes der Deutschen Süsswarenindustrie e.V., Köln, abgerufen am 2. August 2013.",
"text": "„Salmiak oder Ammoniumchlorid (NH₄Cl), wie die korrekte chemische Bezeichnung lautet, ist ein unverzichtbarer typischer Bestandteil von Lakritzwaren, insbesondere von Produkten, die bevorzugt von Erwachsenen geschätzt und verzehrt werden.“"
},
{
"author": "Jurek Becker",
"edition": "1.",
"isbn": "3-518-37274-2",
"pages": "10",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Hinstorff",
"ref": "Jurek Becker: Jakob der Lügner. Hinstorff, 1982, Seite 10 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Gestank von Salmiak, der früher auf dem Gang gelegen hat, ist verschwunden, dafür riecht es […] ziviler.“",
"title": "Jakob der Lügner",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1982"
}
],
"glosses": [
"Ammoniumsalz der Salzsäure"
],
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zalˈmi̯ak"
},
{
"ipa": "ˈzalmi̯ak"
},
{
"audio": "De-Salmiak.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Salmiak.ogg/De-Salmiak.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Salmiak.ogg"
},
{
"audio": "De-Salmiak2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Salmiak2.ogg/De-Salmiak2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Salmiak2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ak"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ammoniumchlorid"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ammoniummuriat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ammoniaksalz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lötstein"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: Ammoniumsalz der Salzsäure",
"sense_index": "1",
"word": "salmiac"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: Ammoniumsalz der Salzsäure",
"sense_index": "1",
"word": "sal ammoniac"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Chemie: Ammoniumsalz der Salzsäure",
"sense_index": "1",
"word": "salmiakki"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Chemie: Ammoniumsalz der Salzsäure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salmiac"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Chemie: Ammoniumsalz der Salzsäure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salmíak"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Chemie: Ammoniumsalz der Salzsäure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salmiac"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Chemie: Ammoniumsalz der Salzsäure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "țipirig"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "chlorid ammonija",
"sense": "Chemie: Ammoniumsalz der Salzsäure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хлорид аммония"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "našatyrʹ",
"sense": "Chemie: Ammoniumsalz der Salzsäure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нашатырь"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Chemie: Ammoniumsalz der Salzsäure",
"sense_index": "1",
"word": "salmiak"
}
],
"word": "Salmiak"
}
Download raw JSONL data for Salmiak meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.