See Südafrikaner on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "[1] Ableitung des Substantivs Südafrika mit Gleitlaut -n- und Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
"forms": [
{
"form": "Südafrikanerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Südafrikaner",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Südafrikaner",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Südafrikaners",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Südafrikaner",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Südafrikaner",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Südafrikanern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Südafrikaner",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Südafrikaner",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Afrikaner"
}
],
"hyphenation": "Süd·af·ri·ka·ner",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Klaas Voß: Washingtons Söldner. Verdeckte US-Interventionen im Kalten Krieg und ihre Folgen. Hamburger Edition HIS, 2014. ISBN 978-3868546170. (E-Book bei Google Books)",
"text": "„Im Dezember begann Vandewalle mit ›schweigender Zustimmung‹ der belgischen Regierung, größere Zahlen belgischer und frankophoner Söldner zu rekrutieren, um die Südafrikaner und Rhodesier zu ersetzen.“"
},
{
"author": "Paul Theroux",
"isbn": "978-3-455-40526-2",
"pages": "30 f.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 30 f. Originalausgabe: Englisch 2013.",
"text": "„Die Mehrheit der schwarzen Südafrikaner lebt in den tieferen Lagen, nicht in malerischen Dörfern oder strohgedeckten Hütten auf grünen Hügeln.\"",
"title": "Ein letztes Mal in Afrika",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Staatsbürger von Südafrika"
],
"id": "de-Südafrikaner-de-noun-sZxzCy2B",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zyːtʔafʁiˈkaːnɐ"
},
{
"audio": "De-Südafrikaner.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Südafrikaner.ogg/De-Südafrikaner.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Südafrikaner.ogg"
},
{
"rhymes": "aːnɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Staatsbürger von Südafrika",
"sense_index": "1",
"word": "South African"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Staatsbürger von Südafrika",
"sense_index": "1",
"word": "sudafrikano"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Staatsbürger von Südafrika",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sud-africain"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Staatsbürger von Südafrika",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sudafricain"
}
],
"word": "Südafrikaner"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "[1] Ableitung des Substantivs Südafrika mit Gleitlaut -n- und Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
"forms": [
{
"form": "Südafrikanerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Südafrikaner",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Südafrikaner",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Südafrikaners",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Südafrikaner",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Südafrikaner",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Südafrikanern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Südafrikaner",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Südafrikaner",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Afrikaner"
}
],
"hyphenation": "Süd·af·ri·ka·ner",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Klaas Voß: Washingtons Söldner. Verdeckte US-Interventionen im Kalten Krieg und ihre Folgen. Hamburger Edition HIS, 2014. ISBN 978-3868546170. (E-Book bei Google Books)",
"text": "„Im Dezember begann Vandewalle mit ›schweigender Zustimmung‹ der belgischen Regierung, größere Zahlen belgischer und frankophoner Söldner zu rekrutieren, um die Südafrikaner und Rhodesier zu ersetzen.“"
},
{
"author": "Paul Theroux",
"isbn": "978-3-455-40526-2",
"pages": "30 f.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 30 f. Originalausgabe: Englisch 2013.",
"text": "„Die Mehrheit der schwarzen Südafrikaner lebt in den tieferen Lagen, nicht in malerischen Dörfern oder strohgedeckten Hütten auf grünen Hügeln.\"",
"title": "Ein letztes Mal in Afrika",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Staatsbürger von Südafrika"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zyːtʔafʁiˈkaːnɐ"
},
{
"audio": "De-Südafrikaner.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Südafrikaner.ogg/De-Südafrikaner.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Südafrikaner.ogg"
},
{
"rhymes": "aːnɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Staatsbürger von Südafrika",
"sense_index": "1",
"word": "South African"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Staatsbürger von Südafrika",
"sense_index": "1",
"word": "sudafrikano"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Staatsbürger von Südafrika",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sud-africain"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Staatsbürger von Südafrika",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sudafricain"
}
],
"word": "Südafrikaner"
}
Download raw JSONL data for Südafrikaner meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.