"Rotlichtlampe" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Rotlicht und Lampe",
  "forms": [
    {
      "form": "die Rotlichtlampe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rotlichtlampen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rotlichtlampe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rotlichtlampen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rotlichtlampe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rotlichtlampen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rotlichtlampe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rotlichtlampen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lampe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Rot·licht·lam·pe",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Mannheimer Morgen",
          "day": "21",
          "month": "01",
          "ref": "\"Knirps\" soll ein Riese werden. In: Mannheimer Morgen. 21. Januar 2006 .",
          "text": "„Weil es im Stall dann auch noch zu kalt war, wurde das Eselkind hinter die Kulissen des Afrika-Hauses gebracht, wo eine Rotlichtlampe wenigstens für ein bisschen Kuschelwärme sorgte.“",
          "title": "\"Knirps\" soll ein Riese werden",
          "year": "2006"
        },
        {
          "author": "Hans-Jörg Evert",
          "collection": "Berliner Morgenpost",
          "day": "17",
          "month": "05",
          "pages": "15",
          "ref": "Hans-Jörg Evert: Ein Tag in der Charité der Tiere. In: Berliner Morgenpost. 17. Mai 1999, Seite 15 .",
          "text": "„Sorge bereitet heute eine traumatisierte Katze, die aus dem 5. Stock fiel und jetzt reglos unter der Rotlichtlampe ausharrt.“",
          "title": "Ein Tag in der Charité der Tiere",
          "year": "1999"
        },
        {
          "ref": "In: Neue Kronen-Zeitung. 8. Februar 1994, Seite 45.",
          "text": "„Einige der Rotlichtlampen wurden versetzt... Beispiele reißen hin.“"
        },
        {
          "ref": "Peter Gottbehüt: Er lässt keinen im Stich: Ronshäuser mit Hessischem Verdienstorden ausgezeichnet. In: HNA.de. 27. Februar 2018, abgerufen am 3. Oktober 2024.",
          "text": "„Damit alles gut geht, hat er bei den eisigen Temperaturen extra eine Rotlichtlampe aufgestellt.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Claudia Freilinger: In: Nordbayern. 25. Oktober 2017, abgerufen am 3. Oktober 2024.",
          "text": "„Diesmal lief im Gästezimmer im Keller des großen Hauses unter der Rotlichtlampe alles glatt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lampe, die wärmendes Infrarotlicht abgibt"
      ],
      "id": "de-Rotlichtlampe-de-noun-HvCASFzk",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁoːtlɪçtˌlampə"
    },
    {
      "audio": "De-Rotlichtlampe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Rotlichtlampe.ogg/De-Rotlichtlampe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rotlichtlampe.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Infrarotlampe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wärmelampe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Lampe, die wärmendes Infrarotlicht abgibt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lampada a infrarossi"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Lampe, die wärmendes Infrarotlicht abgibt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lampada a raggi infrarossi"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Lampe, die wärmendes Infrarotlicht abgibt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "инфракра́сная ла́мпа"
    }
  ],
  "word": "Rotlichtlampe"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Rotlicht und Lampe",
  "forms": [
    {
      "form": "die Rotlichtlampe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rotlichtlampen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rotlichtlampe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rotlichtlampen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rotlichtlampe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rotlichtlampen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rotlichtlampe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rotlichtlampen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lampe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Rot·licht·lam·pe",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Mannheimer Morgen",
          "day": "21",
          "month": "01",
          "ref": "\"Knirps\" soll ein Riese werden. In: Mannheimer Morgen. 21. Januar 2006 .",
          "text": "„Weil es im Stall dann auch noch zu kalt war, wurde das Eselkind hinter die Kulissen des Afrika-Hauses gebracht, wo eine Rotlichtlampe wenigstens für ein bisschen Kuschelwärme sorgte.“",
          "title": "\"Knirps\" soll ein Riese werden",
          "year": "2006"
        },
        {
          "author": "Hans-Jörg Evert",
          "collection": "Berliner Morgenpost",
          "day": "17",
          "month": "05",
          "pages": "15",
          "ref": "Hans-Jörg Evert: Ein Tag in der Charité der Tiere. In: Berliner Morgenpost. 17. Mai 1999, Seite 15 .",
          "text": "„Sorge bereitet heute eine traumatisierte Katze, die aus dem 5. Stock fiel und jetzt reglos unter der Rotlichtlampe ausharrt.“",
          "title": "Ein Tag in der Charité der Tiere",
          "year": "1999"
        },
        {
          "ref": "In: Neue Kronen-Zeitung. 8. Februar 1994, Seite 45.",
          "text": "„Einige der Rotlichtlampen wurden versetzt... Beispiele reißen hin.“"
        },
        {
          "ref": "Peter Gottbehüt: Er lässt keinen im Stich: Ronshäuser mit Hessischem Verdienstorden ausgezeichnet. In: HNA.de. 27. Februar 2018, abgerufen am 3. Oktober 2024.",
          "text": "„Damit alles gut geht, hat er bei den eisigen Temperaturen extra eine Rotlichtlampe aufgestellt.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Claudia Freilinger: In: Nordbayern. 25. Oktober 2017, abgerufen am 3. Oktober 2024.",
          "text": "„Diesmal lief im Gästezimmer im Keller des großen Hauses unter der Rotlichtlampe alles glatt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lampe, die wärmendes Infrarotlicht abgibt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁoːtlɪçtˌlampə"
    },
    {
      "audio": "De-Rotlichtlampe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Rotlichtlampe.ogg/De-Rotlichtlampe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rotlichtlampe.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Infrarotlampe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wärmelampe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Lampe, die wärmendes Infrarotlicht abgibt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lampada a infrarossi"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Lampe, die wärmendes Infrarotlicht abgibt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lampada a raggi infrarossi"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Lampe, die wärmendes Infrarotlicht abgibt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "инфракра́сная ла́мпа"
    }
  ],
  "word": "Rotlichtlampe"
}