"Rohöl" meaning in All languages combined

See Rohöl on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʁoːˌʔøːl Audio: De-Rohöl.ogg
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv roh und dem Substantiv Öl Forms: das Rohöl [nominative, singular], die Rohöle [nominative, plural], des Rohöles [genitive, singular], des Rohöls [genitive, singular], der Rohöle [genitive, plural], dem Rohöl [dative, singular], dem Rohöle [dative, singular], den Rohölen [dative, plural], das Rohöl [accusative, singular], die Rohöle [accusative, plural]
  1. unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte
    Sense id: de-Rohöl-de-noun-DU0sKGxX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Erdöl Hypernyms: Öl Coordinate_terms: Schweröl Translations (unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte): sirova nafta [feminine] (Bosnisch), суров нефт (surov neft) [masculine] (Bulgarisch), crude oil (Englisch), krud petrolo (Esperanto), raakaöljy (Finnisch), pétrole brut [masculine] (Französisch), petroleo crude (Interlingua), petrolio greggio [masculine] (Italienisch), 原油 (げんゆ, gen·yu) (Japanisch), sirova nafta [feminine] (Kroatisch), nefta xav [feminine] (Kurmandschi), jēlnafta (Lettisch), žaliavinė nafta (Litauisch), сирова нафта (sirova nafta) [feminine] (Mazedonisch), surowy wólej [masculine] (Niedersorbisch), surowa nafta [feminine] (Obersorbisch), сырая нефть [feminine] (Russisch), råolja (Schwedisch), сирова нафта (sirova nafta) [feminine] (Serbisch), сирова нафта (sirova nafta) [feminine] (Serbokroatisch), ropa [feminine] (Slowakisch), surova nafta [feminine] (Slowenisch), petróleo crudo [masculine] (Spanisch), ropa [feminine] (Tschechisch), сира нафта (syra nafta) [feminine] (Ukrainisch), сырая нафта (syraja nafta) [feminine] (Weißrussisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Substantiv (Deutsch), Substantiv n (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Wiktionary:Illustration, Siehe auch Derived forms: Rohölangebot, Rohölexport, Rohölförderung, Rohölleitung, Rohölmarkt, Rohölmenge, Rohölnotierung, Rohölpreis, Rohölquelle, Rohölreserve, Rohölsorte, Rohölverarbeitung, Rohölverbrauch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schweröl"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Rohölangebot"
    },
    {
      "word": "Rohölexport"
    },
    {
      "word": "Rohölförderung"
    },
    {
      "word": "Rohölleitung"
    },
    {
      "word": "Rohölmarkt"
    },
    {
      "word": "Rohölmenge"
    },
    {
      "word": "Rohölnotierung"
    },
    {
      "word": "Rohölpreis"
    },
    {
      "word": "Rohölquelle"
    },
    {
      "word": "Rohölreserve"
    },
    {
      "word": "Rohölsorte"
    },
    {
      "word": "Rohölverarbeitung"
    },
    {
      "word": "Rohölverbrauch"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv roh und dem Substantiv Öl",
  "forms": [
    {
      "form": "das Rohöl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rohöle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rohöles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rohöls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rohöle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rohöl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rohöle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rohölen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Rohöl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rohöle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Öl"
    }
  ],
  "hyphenation": "Roh·öl",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Rohöl muss erst in einer Raffinerie gereinigt und in die Bestandteile zerlegt werden."
        },
        {
          "text": "Rohöl wird meist in Dollar bezahlt."
        },
        {
          "text": "Der Preis für Rohöl wird in den nächsten Jahren wohl steigen."
        },
        {
          "text": "Zurzeit übersteigt die Nachfrage nach Rohöl das Angebot."
        },
        {
          "text": "Saudi-Arabien fördert am meisten Rohöl."
        },
        {
          "text": "Bei der Ölkatastrophe der Bohrplattform Deepwater Horizon trat über mehrere Monate Rohöl aus, insgesamt über 500.000 Tonnen."
        },
        {
          "text": "Monatlich importiert Deutschland etwa sieben Millionen Barrel Rohöl."
        },
        {
          "ref": "https://p.dw.com/p/49uBH: Umwelt – Vor dem Jemen droht eine Ölpest. In: Deutsche Welle. 11. Mai 2022 (URL, abgerufen am 11. Juni 2022) .",
          "text": "„Seit Jahren liegt der verwahrloste Tanker \"Safer\" im Roten Meer - mit 1,1 Millionen Barrel Rohöl an Bord.“"
        },
        {
          "ref": "Tankrabatt: Wie sich der Spritpreis vom Rohölpreis entfernt. In: Norddeutscher Rundfunk. 10. Juni 2022 (URL, abgerufen am 11. Juni 2022) .",
          "text": "[Benzinpreis:] „Zwar sind die Kosten für Rohöl gestiegen, doch dadurch allein lässt sich das aktuelle Preisniveau nicht erklären.“"
        },
        {
          "ref": "Nicolas Martin: Sanktionen – Wie Deutschland von russischem Öl loskommen will. In: Deutsche Welle. 2. Mai 2022 (URL, abgerufen am 11. Juni 2022) .",
          "text": "[Im brandenburgischen Schwedt] „wird russisches Rohöl laut den Betreibern zu knapp 20 unterschiedlichen Kraftstoffen weiterverarbeitet.“"
        },
        {
          "ref": "Arthur Sullivan: Energiehandel – Wer kauft russisches Gas, wenn Europa es nicht mehr tut?. In: Deutsche Welle. 10. April 2022 (URL, abgerufen am 11. Juni 2022) .",
          "text": "„Jetzt, da russisches Rohöl von vielen westlichen Ländern gemieden wird, sind indische Raffinerien nur zu gerne bereit, es zu stark reduzierten Preisen zu kaufen.“"
        },
        {
          "ref": "Martin Möller: Ostsee: Dänische Lotsen wollen russische Tanker stoppen. In: Norddeutscher Rundfunk. 3. März 2022 (URL, abgerufen am 11. Juni 2022) .",
          "text": "„Wegen des engen Fahrwassers gilt von Bornholm bis zum Großen Belt eine dringende Lotsenempfehlung. Allein hier werden jährlich 40 Millionen Tonnen russisches Rohöl transportiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte"
      ],
      "id": "de-Rohöl-de-noun-DU0sKGxX",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁoːˌʔøːl"
    },
    {
      "audio": "De-Rohöl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Rohöl.ogg/De-Rohöl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rohöl.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erdöl"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sirova nafta"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "surov neft",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "суров нефт"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "word": "crude oil"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "word": "krud petrolo"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "word": "raakaöljy"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pétrole brut"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "word": "petroleo crude"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petrolio greggio"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "げんゆ, gen·yu",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "word": "原油"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sirova nafta"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nefta xav"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "word": "jēlnafta"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "word": "žaliavinė nafta"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "sirova nafta",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сирова нафта"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сырая нефть"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "word": "råolja"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "sirova nafta",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сирова нафта"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "sirova nafta",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сирова нафта"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ropa"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "surova nafta"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "surowy wólej"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "surowa nafta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petróleo crudo"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ropa"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "syra nafta",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сира нафта"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "syraja nafta",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сырая нафта"
    }
  ],
  "word": "Rohöl"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schweröl"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Rohölangebot"
    },
    {
      "word": "Rohölexport"
    },
    {
      "word": "Rohölförderung"
    },
    {
      "word": "Rohölleitung"
    },
    {
      "word": "Rohölmarkt"
    },
    {
      "word": "Rohölmenge"
    },
    {
      "word": "Rohölnotierung"
    },
    {
      "word": "Rohölpreis"
    },
    {
      "word": "Rohölquelle"
    },
    {
      "word": "Rohölreserve"
    },
    {
      "word": "Rohölsorte"
    },
    {
      "word": "Rohölverarbeitung"
    },
    {
      "word": "Rohölverbrauch"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv roh und dem Substantiv Öl",
  "forms": [
    {
      "form": "das Rohöl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rohöle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rohöles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rohöls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rohöle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rohöl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rohöle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rohölen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Rohöl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rohöle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Öl"
    }
  ],
  "hyphenation": "Roh·öl",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Rohöl muss erst in einer Raffinerie gereinigt und in die Bestandteile zerlegt werden."
        },
        {
          "text": "Rohöl wird meist in Dollar bezahlt."
        },
        {
          "text": "Der Preis für Rohöl wird in den nächsten Jahren wohl steigen."
        },
        {
          "text": "Zurzeit übersteigt die Nachfrage nach Rohöl das Angebot."
        },
        {
          "text": "Saudi-Arabien fördert am meisten Rohöl."
        },
        {
          "text": "Bei der Ölkatastrophe der Bohrplattform Deepwater Horizon trat über mehrere Monate Rohöl aus, insgesamt über 500.000 Tonnen."
        },
        {
          "text": "Monatlich importiert Deutschland etwa sieben Millionen Barrel Rohöl."
        },
        {
          "ref": "https://p.dw.com/p/49uBH: Umwelt – Vor dem Jemen droht eine Ölpest. In: Deutsche Welle. 11. Mai 2022 (URL, abgerufen am 11. Juni 2022) .",
          "text": "„Seit Jahren liegt der verwahrloste Tanker \"Safer\" im Roten Meer - mit 1,1 Millionen Barrel Rohöl an Bord.“"
        },
        {
          "ref": "Tankrabatt: Wie sich der Spritpreis vom Rohölpreis entfernt. In: Norddeutscher Rundfunk. 10. Juni 2022 (URL, abgerufen am 11. Juni 2022) .",
          "text": "[Benzinpreis:] „Zwar sind die Kosten für Rohöl gestiegen, doch dadurch allein lässt sich das aktuelle Preisniveau nicht erklären.“"
        },
        {
          "ref": "Nicolas Martin: Sanktionen – Wie Deutschland von russischem Öl loskommen will. In: Deutsche Welle. 2. Mai 2022 (URL, abgerufen am 11. Juni 2022) .",
          "text": "[Im brandenburgischen Schwedt] „wird russisches Rohöl laut den Betreibern zu knapp 20 unterschiedlichen Kraftstoffen weiterverarbeitet.“"
        },
        {
          "ref": "Arthur Sullivan: Energiehandel – Wer kauft russisches Gas, wenn Europa es nicht mehr tut?. In: Deutsche Welle. 10. April 2022 (URL, abgerufen am 11. Juni 2022) .",
          "text": "„Jetzt, da russisches Rohöl von vielen westlichen Ländern gemieden wird, sind indische Raffinerien nur zu gerne bereit, es zu stark reduzierten Preisen zu kaufen.“"
        },
        {
          "ref": "Martin Möller: Ostsee: Dänische Lotsen wollen russische Tanker stoppen. In: Norddeutscher Rundfunk. 3. März 2022 (URL, abgerufen am 11. Juni 2022) .",
          "text": "„Wegen des engen Fahrwassers gilt von Bornholm bis zum Großen Belt eine dringende Lotsenempfehlung. Allein hier werden jährlich 40 Millionen Tonnen russisches Rohöl transportiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁoːˌʔøːl"
    },
    {
      "audio": "De-Rohöl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Rohöl.ogg/De-Rohöl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rohöl.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erdöl"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sirova nafta"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "surov neft",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "суров нефт"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "word": "crude oil"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "word": "krud petrolo"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "word": "raakaöljy"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pétrole brut"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "word": "petroleo crude"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petrolio greggio"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "げんゆ, gen·yu",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "word": "原油"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sirova nafta"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nefta xav"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "word": "jēlnafta"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "word": "žaliavinė nafta"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "sirova nafta",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сирова нафта"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сырая нефть"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "word": "råolja"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "sirova nafta",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сирова нафта"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "sirova nafta",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сирова нафта"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ropa"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "surova nafta"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "surowy wólej"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "surowa nafta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petróleo crudo"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ropa"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "syra nafta",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сира нафта"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "syraja nafta",
      "sense": "unbearbeitetes Öl aus der Lagerstätte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сырая нафта"
    }
  ],
  "word": "Rohöl"
}

Download raw JSONL data for Rohöl meaning in All languages combined (8.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.