See Rock ’n’ Roll on Wiktionary
Download JSONL data for Rock ’n’ Roll meaning in All languages combined (4.1kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "in den 1950er Jahren von gleichbedeutend amerikanisch-englisch rock ’n’ roll ^(→ en) entlehnt",
"forms": [
{
"form": "der Rock ’n’ Roll",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Rock ’n’ Roll",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Rock ’n’ Rolls",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Rock ’n’ Roll",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Rock ’n’ Roll",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Musikstil"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Handjive"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Rockabilly"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Twist"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"noun"
],
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Rock ’n’ Roll war fester Bestandteil der Jugendkultur in den 1960er Jahren."
},
{
"author": "Sabine Bode",
"isbn": "978-3-608-94797-7",
"pages": "64.",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Klett-Cotta",
"raw_ref": "Sabine Bode: Die vergessene Generation. Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-94797-7, Seite 64.",
"text": "„Ihre Musik waren der Jazz und der Rock ’n’ Roll.“",
"title": "Die vergessene Generation",
"title_complement": "Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage",
"year": "2013"
},
{
"author": "Geert Mak",
"isbn": "978-3-88680-0023-6",
"place": "München",
"publisher": "Siedler",
"raw_ref": "Geert Mak: Amerika!. Auf der Suche nach dem Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Siedler, München 2013, ISBN 978-3-88680-0023-6 , Seite 515.",
"text": "„Nach Ansicht der meisten Fachleute war dies der Moment, in dem der Rock ’n’ Roll geboren wurde.“",
"title": "Amerika!",
"title_complement": "Auf der Suche nach dem Land der unbegrenzten Möglichkeiten",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"amerikanischer Musikstil der 1950er und 1960er Jahre"
],
"id": "de-Rock_’n’_Roll-de-phrase-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʁɔkn̩ˈʁoːl"
},
{
"audio": "De-Rock ’n’ Roll.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Rock_’n’_Roll.ogg/De-Rock_’n’_Roll.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rock ’n’ Roll.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Rock"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Rock and Roll"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "rock ’n’ roll"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_id": "1",
"word": "rokenrolo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rock ’n’ roll"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rock ’n’ roll"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rock-and-roll"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rock-'n-roll"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roquenrol"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rocanrol"
}
],
"word": "Rock ’n’ Roll"
}
{
"categories": [
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wortverbindung (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"etymology_text": "in den 1950er Jahren von gleichbedeutend amerikanisch-englisch rock ’n’ roll ^(→ en) entlehnt",
"forms": [
{
"form": "der Rock ’n’ Roll",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Rock ’n’ Roll",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Rock ’n’ Rolls",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Rock ’n’ Roll",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Rock ’n’ Roll",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Musikstil"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Handjive"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Rockabilly"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Twist"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"noun"
],
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Rock ’n’ Roll war fester Bestandteil der Jugendkultur in den 1960er Jahren."
},
{
"author": "Sabine Bode",
"isbn": "978-3-608-94797-7",
"pages": "64.",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Klett-Cotta",
"raw_ref": "Sabine Bode: Die vergessene Generation. Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-94797-7, Seite 64.",
"text": "„Ihre Musik waren der Jazz und der Rock ’n’ Roll.“",
"title": "Die vergessene Generation",
"title_complement": "Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage",
"year": "2013"
},
{
"author": "Geert Mak",
"isbn": "978-3-88680-0023-6",
"place": "München",
"publisher": "Siedler",
"raw_ref": "Geert Mak: Amerika!. Auf der Suche nach dem Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Siedler, München 2013, ISBN 978-3-88680-0023-6 , Seite 515.",
"text": "„Nach Ansicht der meisten Fachleute war dies der Moment, in dem der Rock ’n’ Roll geboren wurde.“",
"title": "Amerika!",
"title_complement": "Auf der Suche nach dem Land der unbegrenzten Möglichkeiten",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"amerikanischer Musikstil der 1950er und 1960er Jahre"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʁɔkn̩ˈʁoːl"
},
{
"audio": "De-Rock ’n’ Roll.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Rock_’n’_Roll.ogg/De-Rock_’n’_Roll.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rock ’n’ Roll.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Rock"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Rock and Roll"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "rock ’n’ roll"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_id": "1",
"word": "rokenrolo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rock ’n’ roll"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rock ’n’ roll"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rock-and-roll"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rock-'n-roll"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roquenrol"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rocanrol"
}
],
"word": "Rock ’n’ Roll"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.