See Regisseur on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Intendant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regieassistent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "im 18. Jahrhundert von französisch régisseur ^(→ fr) \"Verwalter, Spielleiter\" entlehnt",
"forms": [
{
"form": "Regisseurin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Regisseur",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Regisseure",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Regisseurs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Regisseure",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Regisseur",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Regisseuren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Regisseur",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Regisseure",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Leiter"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dialogregisseur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Filmregisseur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hollywoodregisseur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Opernregisseur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Synchronregisseur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Theaterregisseur"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Alfred Hitchcock war einer der berühmtesten Regisseure."
},
{
"author": "Wladimir Kaminer",
"isbn": "978-3-442-47364-9",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Wladimir Kaminer: Onkel Wanja kommt. Eine Reise durch die Nacht. Goldmann, München 2014, ISBN 978-3-442-47364-9 , Seite 142.",
"text": "„Das Jüngste Gericht wird in Filmen so gut wie nie dargestellt, weil die Regisseure ihren Zuschauern wahrscheinlich nicht vorzeitig die gute Laune verderben wollen.“",
"title": "Onkel Wanja kommt",
"title_complement": "Eine Reise durch die Nacht",
"year": "2014"
},
{
"author": "Wilhelm von Sternburg",
"isbn": "3-462-02917-7",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7 , Seite 217.",
"text": "„Er läuft monatelang, wird ein Publikumsrenner und bringt dem Produzenten und dem Regisseur den damals noch neuen, aber bereits begehrten Oscar ein.“",
"title": "„Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque",
"title_complement": "Eine Biographie",
"year": "2000"
},
{
"author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
"isbn": "978-3-431-03874-3",
"pages": "106.",
"place": "Köln",
"publisher": "Lübbe",
"ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 106.",
"text": "„In diesem Land sprießen die Schauspieler, Regisseure, Drehbuchautoren und Produzenten mit großen Ideen im Kopf wie Pilze aus der Erde.“",
"title": "Die ängstliche Supermacht",
"title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat"
],
"id": "de-Regisseur-de-noun-Ehk0oajm",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʁeʒɪˈsøːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Regisseur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-Regisseur.ogg/De-Regisseur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Regisseur.ogg"
},
{
"rhymes": "-øːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Spielleiter"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "mkhrj",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مخرج"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "mdyr",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مدير"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "režisʹor",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "режисьор"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "dǎoyǎn",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "導演"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "regissør"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "director"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "reĝisoro"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leikstjóri"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "ohjaaja"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "réalisateur"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metteur en scène"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "skinothétis",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σκηνοθέτης"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "inscenator"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leikstjóri"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "regista"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "kantoku",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "監督"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "redatelj"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "režiser"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "režisierius"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Speelbaas"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "regisseur"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "regissør"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "kârgardân",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "کارگردان"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "reżyser"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diretor"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "regizor"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "režissër",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "режиссёр"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "regissör"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "režiser",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "режисер"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "režisér"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "režiser"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "director"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "režisér"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "rejisör"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "rendező"
}
],
"word": "Regisseur"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Intendant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regieassistent"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"etymology_text": "im 18. Jahrhundert von französisch régisseur ^(→ fr) \"Verwalter, Spielleiter\" entlehnt",
"forms": [
{
"form": "Regisseurin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Regisseur",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Regisseure",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Regisseurs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Regisseure",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Regisseur",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Regisseuren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Regisseur",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Regisseure",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Leiter"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dialogregisseur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Filmregisseur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hollywoodregisseur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Opernregisseur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Synchronregisseur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Theaterregisseur"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Alfred Hitchcock war einer der berühmtesten Regisseure."
},
{
"author": "Wladimir Kaminer",
"isbn": "978-3-442-47364-9",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Wladimir Kaminer: Onkel Wanja kommt. Eine Reise durch die Nacht. Goldmann, München 2014, ISBN 978-3-442-47364-9 , Seite 142.",
"text": "„Das Jüngste Gericht wird in Filmen so gut wie nie dargestellt, weil die Regisseure ihren Zuschauern wahrscheinlich nicht vorzeitig die gute Laune verderben wollen.“",
"title": "Onkel Wanja kommt",
"title_complement": "Eine Reise durch die Nacht",
"year": "2014"
},
{
"author": "Wilhelm von Sternburg",
"isbn": "3-462-02917-7",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7 , Seite 217.",
"text": "„Er läuft monatelang, wird ein Publikumsrenner und bringt dem Produzenten und dem Regisseur den damals noch neuen, aber bereits begehrten Oscar ein.“",
"title": "„Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque",
"title_complement": "Eine Biographie",
"year": "2000"
},
{
"author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
"isbn": "978-3-431-03874-3",
"pages": "106.",
"place": "Köln",
"publisher": "Lübbe",
"ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 106.",
"text": "„In diesem Land sprießen die Schauspieler, Regisseure, Drehbuchautoren und Produzenten mit großen Ideen im Kopf wie Pilze aus der Erde.“",
"title": "Die ängstliche Supermacht",
"title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʁeʒɪˈsøːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Regisseur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-Regisseur.ogg/De-Regisseur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Regisseur.ogg"
},
{
"rhymes": "-øːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Spielleiter"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "mkhrj",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مخرج"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "mdyr",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مدير"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "režisʹor",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "режисьор"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "dǎoyǎn",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "導演"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "regissør"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "director"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "reĝisoro"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leikstjóri"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "ohjaaja"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "réalisateur"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metteur en scène"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "skinothétis",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σκηνοθέτης"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "inscenator"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leikstjóri"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "regista"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "kantoku",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "監督"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "redatelj"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "režiser"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "režisierius"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Speelbaas"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "regisseur"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "regissør"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "kârgardân",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "کارگردان"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "reżyser"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diretor"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "regizor"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "režissër",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "режиссёр"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "regissör"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "režiser",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "режисер"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "režisér"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "režiser"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "director"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "režisér"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "rejisör"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat",
"sense_index": "1",
"word": "rendező"
}
],
"word": "Regisseur"
}
Download raw JSONL data for Regisseur meaning in All languages combined (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.