"Reanalyse" meaning in All languages combined

See Reanalyse on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˌʁeʔanaˈlyːzə Audio: De-Reanalyse.ogg Forms: die Reanalyse [nominative, singular], die Reanalysen [nominative, plural], der Reanalyse [genitive, singular], der Reanalysen [genitive, plural], der Reanalyse [dative, singular], den Reanalysen [dative, plural], die Reanalyse [accusative, singular], die Reanalysen [accusative, plural]
Rhymes: -yːzə Etymology: [1] aus lateinisch: re-= zurück, wieder und griechisch: αναλυση (analysē) = Auflösung, Untersuchung
  1. erneute, andersartige Analyse (einer Sprachstruktur, von Daten…)
    Sense id: de-Reanalyse-de-noun-wa7vNLYb Topics: linguistics
  2. erneute Auswertung einer Studie, auf deren ursprünglicher Datenbasis
    Sense id: de-Reanalyse-de-noun--7YLjJBq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Analyse Derived forms: reanalysieren Coordinate_terms: Restrukturierung Translations: reanalysis (Englisch), restructuration (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Restrukturierung"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "reanalysieren"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] aus lateinisch: re-= zurück, wieder und griechisch: αναλυση (analysē) = Auflösung, Untersuchung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Reanalyse",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reanalysen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reanalyse",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reanalysen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reanalyse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reanalysen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reanalyse",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reanalysen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Analyse"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7. Abkürzungen aufgelöst.",
          "text": "„Reanalyse wird in der generativen Grammatik für verschiedene diachrone und synchrone syntaktische Umstrukturierungsprozesse angenommen, beispielsweise für den Übergang syntaktischer Konstrukte in Wortbildungsprodukte oder bei der Beschreibung bestimmter Wortstellungsphänomene…“"
        },
        {
          "ref": "Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. ISBN 3-520-45203-0.",
          "text": "Im Fachwörterbuch von Bußmann wird Reanalyse als „Umorganisation eines Strukturbaumes, bei der die terminalen Knoten gleich bleiben, die hierarchische Analyse der Konstruktion jedoch verändert wird“ definiert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "erneute, andersartige Analyse (einer Sprachstruktur, von Daten…)"
      ],
      "id": "de-Reanalyse-de-noun-wa7vNLYb",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In der Wissenschaft werden Daten, die schon einmal behandelt wurden, oft einer Reanalyse unterzogen."
        },
        {
          "author": "Irena Medjedovic",
          "pages": "202f",
          "publisher": "Springer Verlag",
          "ref": "Irena Medjedovic: Qualitative Sekundäranalyse. Zum Potenzial Einer Neuen Forschungsstrategie in der Empirischen Sozialforschung. Springer Verlag, 2014, Seite 202f (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Während in einer Primärstudie versucht werde, in einem großen Fundus an empirischen Informationen ein allgemeines Erklärungsmuster zu finden, werde in der Reanalyse das durch die Primärstudie vorliegende Erklärungsmuster kritisch geprüft, indem das Datenmaterial nach empirischen Belegen für oder gegen das Muster gesucht wird.“",
          "title": "Qualitative Sekundäranalyse",
          "title_complement": "Zum Potenzial Einer Neuen Forschungsstrategie in der Empirischen Sozialforschung",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "pages": "268",
          "publisher": "Springer Verlag",
          "ref": "Alleinerziehende mit volljährigen Kindern. Über den Wandel von Lebenslagen und Lebensformen. Springer Verlag, 2007, Seite 268 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zum Abschluss der Reanalyse wurde entsprechend versucht, innerhalb dieser empirischen Vielfalt der Fälle mit einem Verfahren der Gruppenbildung auf die wesentlichen Differenzierungsmerkmale zu fokussieren.“",
          "title": "Alleinerziehende mit volljährigen Kindern",
          "title_complement": "Über den Wandel von Lebenslagen und Lebensformen",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2007"
        },
        {
          "author": "Rainer Westermann",
          "pages": "146",
          "publisher": "Springer Verlag",
          "ref": "Rainer Westermann: Strukturalistische Theorienkonzeption und empirische Forschung in der Psychologie. Springer Verlag, 2013, Seite 146 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ebenso kann die Chance, neue, erfolgreich anwendbare Theorieelemente zu generieren, auch durch die umfassende, sorgfältige und kritische Analyse und Reanalyse der Ergebnisse vorliegender empirischer Untersuchungen erhöht werden.“",
          "title": "Strukturalistische Theorienkonzeption und empirische Forschung in der Psychologie",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Leonie Herwartz-Emden",
          "pages": "84",
          "publisher": "Barbara Budrich Verlag",
          "ref": "Leonie Herwartz-Emden: Neues aus alten Schulen - empirische Studien in Mädchenschulen. Barbara Budrich Verlag, 2007, Seite 84 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Daly (1996) berichtet über eine Reanalyse von in den 1980er Jahren erhoben Daten zu zwei Kohorten von Zehntklässler(inne)n, die in monoedukativen und koedukativen Schulen unterrichtet wurden.“",
          "title": "Neues aus alten Schulen - empirische Studien in Mädchenschulen",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2007"
        },
        {
          "author": "Eva-Maria Pahl",
          "pages": "256",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Logos Verlag",
          "ref": "Eva-Maria Pahl: Vorstellungen von Lehrpersonen aus dem Sach- und Physikunterricht zum Thema Energie und dessen Vermittlung. Logos Verlag, Berlin 2013, Seite 256 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Diese empirischen Ergebnisse werden basierend auf den Erkenntnissen der Literaturrecherche sowie der Reanalyse zu Energievorstellungen von Schülerinnen und Schülern interpretiert.“",
          "title": "Vorstellungen von Lehrpersonen aus dem Sach- und Physikunterricht zum Thema Energie und dessen Vermittlung",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erneute Auswertung einer Studie, auf deren ursprünglicher Datenbasis"
      ],
      "id": "de-Reanalyse-de-noun--7YLjJBq",
      "raw_tags": [
        "empirische Forschung"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌʁeʔanaˈlyːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Reanalyse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-Reanalyse.ogg/De-Reanalyse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Reanalyse.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-yːzə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "reanalysis"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "restructuration"
    }
  ],
  "word": "Reanalyse"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Restrukturierung"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "reanalysieren"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] aus lateinisch: re-= zurück, wieder und griechisch: αναλυση (analysē) = Auflösung, Untersuchung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Reanalyse",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reanalysen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reanalyse",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reanalysen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reanalyse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reanalysen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reanalyse",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reanalysen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Analyse"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7. Abkürzungen aufgelöst.",
          "text": "„Reanalyse wird in der generativen Grammatik für verschiedene diachrone und synchrone syntaktische Umstrukturierungsprozesse angenommen, beispielsweise für den Übergang syntaktischer Konstrukte in Wortbildungsprodukte oder bei der Beschreibung bestimmter Wortstellungsphänomene…“"
        },
        {
          "ref": "Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. ISBN 3-520-45203-0.",
          "text": "Im Fachwörterbuch von Bußmann wird Reanalyse als „Umorganisation eines Strukturbaumes, bei der die terminalen Knoten gleich bleiben, die hierarchische Analyse der Konstruktion jedoch verändert wird“ definiert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "erneute, andersartige Analyse (einer Sprachstruktur, von Daten…)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In der Wissenschaft werden Daten, die schon einmal behandelt wurden, oft einer Reanalyse unterzogen."
        },
        {
          "author": "Irena Medjedovic",
          "pages": "202f",
          "publisher": "Springer Verlag",
          "ref": "Irena Medjedovic: Qualitative Sekundäranalyse. Zum Potenzial Einer Neuen Forschungsstrategie in der Empirischen Sozialforschung. Springer Verlag, 2014, Seite 202f (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Während in einer Primärstudie versucht werde, in einem großen Fundus an empirischen Informationen ein allgemeines Erklärungsmuster zu finden, werde in der Reanalyse das durch die Primärstudie vorliegende Erklärungsmuster kritisch geprüft, indem das Datenmaterial nach empirischen Belegen für oder gegen das Muster gesucht wird.“",
          "title": "Qualitative Sekundäranalyse",
          "title_complement": "Zum Potenzial Einer Neuen Forschungsstrategie in der Empirischen Sozialforschung",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "pages": "268",
          "publisher": "Springer Verlag",
          "ref": "Alleinerziehende mit volljährigen Kindern. Über den Wandel von Lebenslagen und Lebensformen. Springer Verlag, 2007, Seite 268 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zum Abschluss der Reanalyse wurde entsprechend versucht, innerhalb dieser empirischen Vielfalt der Fälle mit einem Verfahren der Gruppenbildung auf die wesentlichen Differenzierungsmerkmale zu fokussieren.“",
          "title": "Alleinerziehende mit volljährigen Kindern",
          "title_complement": "Über den Wandel von Lebenslagen und Lebensformen",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2007"
        },
        {
          "author": "Rainer Westermann",
          "pages": "146",
          "publisher": "Springer Verlag",
          "ref": "Rainer Westermann: Strukturalistische Theorienkonzeption und empirische Forschung in der Psychologie. Springer Verlag, 2013, Seite 146 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ebenso kann die Chance, neue, erfolgreich anwendbare Theorieelemente zu generieren, auch durch die umfassende, sorgfältige und kritische Analyse und Reanalyse der Ergebnisse vorliegender empirischer Untersuchungen erhöht werden.“",
          "title": "Strukturalistische Theorienkonzeption und empirische Forschung in der Psychologie",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Leonie Herwartz-Emden",
          "pages": "84",
          "publisher": "Barbara Budrich Verlag",
          "ref": "Leonie Herwartz-Emden: Neues aus alten Schulen - empirische Studien in Mädchenschulen. Barbara Budrich Verlag, 2007, Seite 84 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Daly (1996) berichtet über eine Reanalyse von in den 1980er Jahren erhoben Daten zu zwei Kohorten von Zehntklässler(inne)n, die in monoedukativen und koedukativen Schulen unterrichtet wurden.“",
          "title": "Neues aus alten Schulen - empirische Studien in Mädchenschulen",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2007"
        },
        {
          "author": "Eva-Maria Pahl",
          "pages": "256",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Logos Verlag",
          "ref": "Eva-Maria Pahl: Vorstellungen von Lehrpersonen aus dem Sach- und Physikunterricht zum Thema Energie und dessen Vermittlung. Logos Verlag, Berlin 2013, Seite 256 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Diese empirischen Ergebnisse werden basierend auf den Erkenntnissen der Literaturrecherche sowie der Reanalyse zu Energievorstellungen von Schülerinnen und Schülern interpretiert.“",
          "title": "Vorstellungen von Lehrpersonen aus dem Sach- und Physikunterricht zum Thema Energie und dessen Vermittlung",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erneute Auswertung einer Studie, auf deren ursprünglicher Datenbasis"
      ],
      "raw_tags": [
        "empirische Forschung"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌʁeʔanaˈlyːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Reanalyse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-Reanalyse.ogg/De-Reanalyse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Reanalyse.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-yːzə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "reanalysis"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "restructuration"
    }
  ],
  "word": "Reanalyse"
}

Download raw JSONL data for Reanalyse meaning in All languages combined (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.