See Rationalität on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Imagination"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Irrationalität"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Paranoia"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Irrationalität"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Nicht-Rationalität"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Angemessenheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sinnhaftigkeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Emotionslosigkeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Folgerichtigkeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Logik"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nüchternheit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Objektivität"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sachlichkeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Stringenz"
}
],
"derived": [
{
"word": "Rationalitätsbegriff"
}
],
"etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv rational mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
"forms": [
{
"form": "die Rationalität",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rationalitäten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Rationalität",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rationalitäten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Rationalität",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Rationalitäten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Rationalität",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rationalitäten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ra·ti·o·na·li·tät",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zweckrationalität"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Rationalität“",
"text": "„Hier fragt Rationalität nicht nur, ob etwas richtig getan wird (Effizienz), sondern ob auch das Richtige getan wird (Effektivität). Vernünftiges Handeln beinhaltet damit einen Anspruch auf richtiges Handeln, das man begründen kann.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 15. Juli 2017.",
"text": "„Was ist der Maßstab für die Beurteilung der Rationalität? Ist es Wahrheit durch Logik, Wahrhaftigkeit durch eigene Erfahrung, Richtigkeit durch Normen oder noch ein anderer Maßstab?“"
}
],
"glosses": [
"das sinnvolle, vernünftige Wesen einer Sache"
],
"id": "de-Rationalität-de-noun-N5xFGm4U",
"raw_tags": [
"bildungssprachlich"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 15. Juli 2017.",
"text": "„Was ist der Maßstab für die Beurteilung der Rationalität? Ist es Wahrheit durch Logik, Wahrhaftigkeit durch eigene Erfahrung, Richtigkeit durch Normen oder noch ein anderer Maßstab?“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 15. Juli 2017.",
"text": "„Sein Charakter wird durch zwei scheinbare Gegensätze bestimmt: leidenschaftliche Emotionalität und nüchterne Rationalität.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 15. Juli 2017.",
"text": "„Viele Nicht-Statistiker erhoffen sich von Statistik die Grundlage zu Entscheidungen auf Basis der Rationalität nackter Zahlen.“"
},
{
"author": "Vince Ebert",
"isbn": "978-3-499-62651-7",
"pages": "32.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 32.",
"text": "„Ob uns das gefällt oder nicht, aber die meisten unserer Entscheidungen haben mit Rationalität und Willensfreiheit relativ wenig zu tun.“",
"title": "Machen Sie sich frei!",
"title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"Denken/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße vernunftgesteuertes (rationales) Verhalten zeigt"
],
"id": "de-Rationalität-de-noun-h68S~cTB",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Alle natürlichen Zahlen weisen die Eigenschaft Rationalität auf."
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft einer reellen Zahl, sich als Bruch zweier ganzer Zahlen darstellen zu lassen"
],
"id": "de-Rationalität-de-noun-d3utM~bh",
"sense_index": "3",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌʁat͡si̯onaliˈtɛːt"
},
{
"audio": "De-Rationalität.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-Rationalität.ogg/De-Rationalität.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rationalität.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛːt"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "bildungssprachlich: das sinnvolle, vernünftige Wesen einer Sache",
"sense_index": "1",
"word": "rationalitate"
}
],
"word": "Rationalität"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Imagination"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Irrationalität"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Paranoia"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Irrationalität"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Nicht-Rationalität"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Angemessenheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sinnhaftigkeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Emotionslosigkeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Folgerichtigkeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Logik"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nüchternheit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Objektivität"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sachlichkeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Stringenz"
}
],
"derived": [
{
"word": "Rationalitätsbegriff"
}
],
"etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv rational mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
"forms": [
{
"form": "die Rationalität",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rationalitäten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Rationalität",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rationalitäten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Rationalität",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Rationalitäten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Rationalität",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rationalitäten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ra·ti·o·na·li·tät",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zweckrationalität"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Rationalität“",
"text": "„Hier fragt Rationalität nicht nur, ob etwas richtig getan wird (Effizienz), sondern ob auch das Richtige getan wird (Effektivität). Vernünftiges Handeln beinhaltet damit einen Anspruch auf richtiges Handeln, das man begründen kann.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 15. Juli 2017.",
"text": "„Was ist der Maßstab für die Beurteilung der Rationalität? Ist es Wahrheit durch Logik, Wahrhaftigkeit durch eigene Erfahrung, Richtigkeit durch Normen oder noch ein anderer Maßstab?“"
}
],
"glosses": [
"das sinnvolle, vernünftige Wesen einer Sache"
],
"raw_tags": [
"bildungssprachlich"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 15. Juli 2017.",
"text": "„Was ist der Maßstab für die Beurteilung der Rationalität? Ist es Wahrheit durch Logik, Wahrhaftigkeit durch eigene Erfahrung, Richtigkeit durch Normen oder noch ein anderer Maßstab?“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 15. Juli 2017.",
"text": "„Sein Charakter wird durch zwei scheinbare Gegensätze bestimmt: leidenschaftliche Emotionalität und nüchterne Rationalität.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 15. Juli 2017.",
"text": "„Viele Nicht-Statistiker erhoffen sich von Statistik die Grundlage zu Entscheidungen auf Basis der Rationalität nackter Zahlen.“"
},
{
"author": "Vince Ebert",
"isbn": "978-3-499-62651-7",
"pages": "32.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 32.",
"text": "„Ob uns das gefällt oder nicht, aber die meisten unserer Entscheidungen haben mit Rationalität und Willensfreiheit relativ wenig zu tun.“",
"title": "Machen Sie sich frei!",
"title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"Denken/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße vernunftgesteuertes (rationales) Verhalten zeigt"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Alle natürlichen Zahlen weisen die Eigenschaft Rationalität auf."
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft einer reellen Zahl, sich als Bruch zweier ganzer Zahlen darstellen zu lassen"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌʁat͡si̯onaliˈtɛːt"
},
{
"audio": "De-Rationalität.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-Rationalität.ogg/De-Rationalität.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rationalität.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛːt"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "bildungssprachlich: das sinnvolle, vernünftige Wesen einer Sache",
"sense_index": "1",
"word": "rationalitate"
}
],
"word": "Rationalität"
}
Download raw JSONL data for Rationalität meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.