"Rassenhygiene" meaning in All languages combined

See Rassenhygiene on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʁasn̩hyˌɡi̯eːnə Audio: De-Rassenhygiene.ogg Forms: die Rassenhygiene [nominative, singular], der Rassenhygiene [genitive, singular], der Rassenhygiene [dative, singular], die Rassenhygiene [accusative, singular]
Etymology: Determinativkompositum aus Rasse, Fugenelement -n und Hygiene
  1. Gesamtheit der Maßnahmen, die gemäß der nationalsozialistischen Ideologie notwendig waren, um vermeintlich genetisch festgelegte Eigenarten einer Volksgruppe (besonders der Arier) zu bewahren und die Mischung der Erbanlagen mit denen anderer Volksgruppen zu verhindern
    Sense id: de-Rassenhygiene-de-noun-BJM9ZULw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Erbgesundheit, Erbhygiene, Eugenik Derived forms: rassenhygienisch Coordinate_terms: Euthanasie
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Euthanasie"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rassenhygienisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Rasse, Fugenelement -n und Hygiene",
  "forms": [
    {
      "form": "die Rassenhygiene",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rassenhygiene",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rassenhygiene",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rassenhygiene",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ras·sen·hy·gi·e·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mai-Krawalle: Neonazis kaperten zwei Regionalzug-Waggons. In: Spiegel Online. 2. Mai 2008, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 6. April 2013) .",
          "text": "„Zwangssterilisationen gehörten zur sogenannten Rassenhygiene der Nazis im Dritten Reich.“"
        },
        {
          "ref": "Markus Krischer, Brita von Maydell, Katrin Sachse: ZEITGESCHICHTE: Ein Mann für zwei Leben. In: FOCUS Online. 25. August 2003, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 6. April 2013) .",
          "text": "„Viele Amerikaner hassten ihn nach dem Krieg, weil er seine fragwürdigen Ansichten über Nazi-Deutschland und Rassenhygiene stur und verbohrt verbreitet hatte.“"
        },
        {
          "author": "Sabine Bode",
          "isbn": "978-3-608-94797-7",
          "pages": "153.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Klett-Cotta",
          "ref": "Sabine Bode: Die vergessene Generation. Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-94797-7, Seite 153.",
          "text": "„Mit seinen Veröffentlichungen hatte er schon vor dem Ersten Weltkrieg bewirkt, dass die bis dahin von den Universitäten und Medizinern wenig beachtete Rassenhygiene diskutabel wurde.“",
          "title": "Die vergessene Generation",
          "title_complement": "Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Maßnahmen, die gemäß der nationalsozialistischen Ideologie notwendig waren, um vermeintlich genetisch festgelegte Eigenarten einer Volksgruppe (besonders der Arier) zu bewahren und die Mischung der Erbanlagen mit denen anderer Volksgruppen zu verhindern"
      ],
      "id": "de-Rassenhygiene-de-noun-BJM9ZULw",
      "raw_tags": [
        "nationalsozialistischer Sprachgebrauch während des Dritten Reiches"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁasn̩hyˌɡi̯eːnə"
    },
    {
      "audio": "De-Rassenhygiene.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-Rassenhygiene.ogg/De-Rassenhygiene.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rassenhygiene.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erbgesundheit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erbhygiene"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eugenik"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Rassenhygiene"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Euthanasie"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rassenhygienisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Rasse, Fugenelement -n und Hygiene",
  "forms": [
    {
      "form": "die Rassenhygiene",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rassenhygiene",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rassenhygiene",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rassenhygiene",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ras·sen·hy·gi·e·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mai-Krawalle: Neonazis kaperten zwei Regionalzug-Waggons. In: Spiegel Online. 2. Mai 2008, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 6. April 2013) .",
          "text": "„Zwangssterilisationen gehörten zur sogenannten Rassenhygiene der Nazis im Dritten Reich.“"
        },
        {
          "ref": "Markus Krischer, Brita von Maydell, Katrin Sachse: ZEITGESCHICHTE: Ein Mann für zwei Leben. In: FOCUS Online. 25. August 2003, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 6. April 2013) .",
          "text": "„Viele Amerikaner hassten ihn nach dem Krieg, weil er seine fragwürdigen Ansichten über Nazi-Deutschland und Rassenhygiene stur und verbohrt verbreitet hatte.“"
        },
        {
          "author": "Sabine Bode",
          "isbn": "978-3-608-94797-7",
          "pages": "153.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Klett-Cotta",
          "ref": "Sabine Bode: Die vergessene Generation. Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-94797-7, Seite 153.",
          "text": "„Mit seinen Veröffentlichungen hatte er schon vor dem Ersten Weltkrieg bewirkt, dass die bis dahin von den Universitäten und Medizinern wenig beachtete Rassenhygiene diskutabel wurde.“",
          "title": "Die vergessene Generation",
          "title_complement": "Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Maßnahmen, die gemäß der nationalsozialistischen Ideologie notwendig waren, um vermeintlich genetisch festgelegte Eigenarten einer Volksgruppe (besonders der Arier) zu bewahren und die Mischung der Erbanlagen mit denen anderer Volksgruppen zu verhindern"
      ],
      "raw_tags": [
        "nationalsozialistischer Sprachgebrauch während des Dritten Reiches"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁasn̩hyˌɡi̯eːnə"
    },
    {
      "audio": "De-Rassenhygiene.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-Rassenhygiene.ogg/De-Rassenhygiene.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rassenhygiene.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erbgesundheit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erbhygiene"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eugenik"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Rassenhygiene"
}

Download raw JSONL data for Rassenhygiene meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.