See Rückfahrleuchte on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Rückleuchte", "sense_index": "1", "tags": [ "abbreviation" ] }, { "form": "die Rückfahrleuchte", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Rückfahrleuchten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Rückfahrleuchte", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Rückfahrleuchten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Rückfahrleuchte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Rückfahrleuchten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Rückfahrleuchte", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Rückfahrleuchten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Beleuchtungseinrichtung" } ], "hyphenation": "Rück·fahr·leuch·te", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "http://www.berliner-zeitung.de/archiv/-----die-rueckfahrleuchten-nicht-funktionieren--was-muss-ich-eigentlich-tun--wenn-----,10810590,10335944.html", "text": "Auch wenn nachts beim Rückwärtsfahren noch keine Mülltonne umgefahren wurde, so sollte man die defekte Rückfahrleuchte schleunigst gewechselt werden." }, { "ref": "http://www.autozeitung.de/faszination-auto/lamborghini-reventon/Bild/n92103/8", "text": "Selbst die in LED-Bauweise ausgeführten Rücklichter, Blinker und die Rückfahrleuchte machen sprachlos." }, { "ref": "http://motorzeitung.de/news.php?newsid=78117", "text": "Da Bremslichter, Rückfahrleuchte, Blinker und Nebelschlussleuchte nicht betroffen sind, geschieht der Austausch im Rahmen des nächsten planmäßigen Werkstattaufenthalts." }, { "ref": "http://www.rueckfahrkamera-rueckfahrsystem.de/tag/rueckfahrsystem/page/2/", "text": "Meist wird dieser Impuls von der Rückfahrleuchte abgegriffen, nur ist dafür kein Kabel im Rückfahrkamera Anschlusskabel vorhanden." }, { "ref": "http://www.berliner-kurier.de/archiv/hilfe--bei-meinem-ford-mondeo-ist-die-batterie-leer-,8259702,3878326.html", "text": "Wenn die Sicherung auch dann fliegt, liegt es am Stromkreis der Rückfahrleuchte." } ], "glosses": [ "Leuchte, die die Fahrbahn hinter und gegebenenfalls neben dem Fahrzeug ausleuchtet und anderen Verkehrsteilnehmern anzeigt, dass das Fahrzeug rückwärts fährt oder zu fahren beginnt" ], "id": "de-Rückfahrleuchte-de-noun-KrNZhxsm", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁʏkfaːɐ̯ˌlɔɪ̯çtə" }, { "audio": "De-Rückfahrleuchte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-Rückfahrleuchte.ogg/De-Rückfahrleuchte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rückfahrleuchte.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Rückfahrscheinwerfer" }, { "sense_index": "1", "word": "Rückfahrlicht" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "backljus" } ], "word": "Rückfahrleuchte" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "Rückleuchte", "sense_index": "1", "tags": [ "abbreviation" ] }, { "form": "die Rückfahrleuchte", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Rückfahrleuchten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Rückfahrleuchte", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Rückfahrleuchten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Rückfahrleuchte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Rückfahrleuchten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Rückfahrleuchte", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Rückfahrleuchten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Beleuchtungseinrichtung" } ], "hyphenation": "Rück·fahr·leuch·te", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "http://www.berliner-zeitung.de/archiv/-----die-rueckfahrleuchten-nicht-funktionieren--was-muss-ich-eigentlich-tun--wenn-----,10810590,10335944.html", "text": "Auch wenn nachts beim Rückwärtsfahren noch keine Mülltonne umgefahren wurde, so sollte man die defekte Rückfahrleuchte schleunigst gewechselt werden." }, { "ref": "http://www.autozeitung.de/faszination-auto/lamborghini-reventon/Bild/n92103/8", "text": "Selbst die in LED-Bauweise ausgeführten Rücklichter, Blinker und die Rückfahrleuchte machen sprachlos." }, { "ref": "http://motorzeitung.de/news.php?newsid=78117", "text": "Da Bremslichter, Rückfahrleuchte, Blinker und Nebelschlussleuchte nicht betroffen sind, geschieht der Austausch im Rahmen des nächsten planmäßigen Werkstattaufenthalts." }, { "ref": "http://www.rueckfahrkamera-rueckfahrsystem.de/tag/rueckfahrsystem/page/2/", "text": "Meist wird dieser Impuls von der Rückfahrleuchte abgegriffen, nur ist dafür kein Kabel im Rückfahrkamera Anschlusskabel vorhanden." }, { "ref": "http://www.berliner-kurier.de/archiv/hilfe--bei-meinem-ford-mondeo-ist-die-batterie-leer-,8259702,3878326.html", "text": "Wenn die Sicherung auch dann fliegt, liegt es am Stromkreis der Rückfahrleuchte." } ], "glosses": [ "Leuchte, die die Fahrbahn hinter und gegebenenfalls neben dem Fahrzeug ausleuchtet und anderen Verkehrsteilnehmern anzeigt, dass das Fahrzeug rückwärts fährt oder zu fahren beginnt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁʏkfaːɐ̯ˌlɔɪ̯çtə" }, { "audio": "De-Rückfahrleuchte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-Rückfahrleuchte.ogg/De-Rückfahrleuchte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rückfahrleuchte.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Rückfahrscheinwerfer" }, { "sense_index": "1", "word": "Rückfahrlicht" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "backljus" } ], "word": "Rückfahrleuchte" }
Download raw JSONL data for Rückfahrleuchte meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.