See Röntgenblick on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Röntgen und Blick",
"forms": [
{
"form": "der Röntgenblick",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Röntgenblicke",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Röntgenblickes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Röntgenblicks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Röntgenblicke",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Röntgenblick",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Röntgenblicke",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Röntgenblicken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Röntgenblick",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Röntgenblicke",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Blick"
}
],
"hyphenation": "Rönt·gen·blick",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mit seinem durchbohrenden Röntgenblick schien er meine Gedanken zu erraten."
},
{
"ref": "Marc von Lüpke: Geschichte – Stürmer: \"Er hat das als Verpflichtung gesehen\". In: Deutsche Welle. 18. März 2013 (Interview mit dem Historiker Prof. Michael Stürmer, URL, abgerufen am 13. März 2021) .",
"text": "[Der Hitler-Attentäter Ewald von] „Kleist hatte geradezu einen Röntgenblick auf Sachen und Menschen, eingeschlossen sehr hochgestellte Menschen.“"
},
{
"author": "Werner Huemer",
"isbn": "9783831257355",
"pages": "26",
"publisher": "Komplett-Media",
"ref": "Werner Huemer: Über den Kopf hinaus. Was ist das Wesen unserer Gedanken?. Komplett-Media, 2013, ISBN 9783831257355, Seite 26 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Mann mit dem Röntgenblick, Georg Rieder aus Niederösterreich, interessiert mich besonders. Bei meinen Recherchen finde ich einige Zeitungsberichte und auch Aufzeichnungen von Fernsehauftritten, bei denen er für Verblüffung sorgte, weil er offenbar ohne jede Vorinformation Krankheiten durch bloßes Hinschauen erkannte.“",
"title": "Über den Kopf hinaus",
"title_complement": "Was ist das Wesen unserer Gedanken?",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"ref": "Denis Scheck: Meistverkauft – Die aktuelle Spiegel-Bestseller-Liste Sachbuch. In: Deutschlandradio. 5. August 2014 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Büchermarkt, URL, abgerufen am 13. März 2021) .",
"text": "„Mit soziologischem Röntgenblick erzählt Packer exemplarische amerikanische Biographien von Sterneköchinnen wie Alice Waters oder Wal-Mart-Gründer Sam Walton […].“"
},
{
"ref": "Alexander Kudascheff: Bücher – Donna Leon: In Sachen Signora Brunetti. In: Deutsche Welle. 12. Juli 2001 (URL, abgerufen am 13. März 2021) .",
"text": "„Wann seziert Donna Leon mit ihrer Hauptfigur wieder die festgefügten Mauern venezianischer Paläste wie mit einem Röntgenblick? Jetzt ist es wieder soweit. […]“"
},
{
"ref": "Eberhard Falcke: Botho Strauß: „Zu oft umsonst gelächelt“ – Der Abweicher. In: Deutschlandradio. 5. Januar 2020 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Büchermarkt, URL, abgerufen am 13. März 2021) .",
"text": "[der Schriftsteller Botho Strauß:] „Schon in seinen frühen Jahren […] entwickelte er als Flaneur in den Sackgassen des entfremdeten Lebens einen wahren Röntgenblick für die Dysfunktionalitäten von geschlechtlichen Beziehungen […].“"
},
{
"ref": "Patrick Wellinski: Neu im Kino: „Über die Unendlichkeit“Das Leben, ein Schmerz. In: Deutschlandradio. 17. September 2020 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Frühkritik, besprochen wurde der Film: „Über die Unendlichkeit“, Drama, Schweden 2019, Regie: Roy Andersson, 78 Minuten, URL, abgerufen am 13. März 2021) .",
"text": "„Wie schon in „Songs from the Second Floor“ oder „Eine Taube sitzt auf einem Zweig und denkt über das Leben nach“ spürt Andersson unseren Ängsten, Träumen und Einsamkeiten nach, ohne sie zu romantisieren. Der Mensch erscheint nackt, es gibt keine Schatten, in denen er sich verstecken könnte. Daraus entsteht ein Röntgenblick auf unsere Verletzlichkeit.“"
},
{
"ref": "Bernhard Neuhoff: Kritik - \"Pelléas et Mélisande\" in Berlin – Barrie Kosky setzt auf Grau. In: Bayerischer Rundfunk. 16. Oktober 2017 (URL, abgerufen am 13. März 2021) .",
"text": "„Dabei ist diese als Märchen verpackte Geschichte […] faszinierend modern: Debussy und Maeterlinck sezieren schonungslos und mit psychoanalytischem Röntgenblick eine verkorkste Familienkonstellation.“"
},
{
"ref": "Jürgen Seeger: Julius Berger – \"Inspired by Bach\". In: Bayerischer Rundfunk. 6. Juni 2015 (URL, abgerufen am 13. März 2021) .",
"text": "Julius Bergers Röntgenblick entging auch nicht, dass in der Brahms-Sonate außerdem noch das altdeutsche Minnelied \"Verstohlen geht der Mond auf\" versteckt ist, das Brahms – so Julius Berger - mit Agathe \"gemeinsam gesungen hat\"."
}
],
"glosses": [
"durchdringender, forschender, prüfender Blick auf jemanden, um dessen Gedanken/Gefühle zu durchschauen"
],
"id": "de-Röntgenblick-de-noun-0-aZHg0j",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁœntɡn̩ˌblɪk"
},
{
"audio": "De-Röntgenblick.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Röntgenblick.ogg/De-Röntgenblick.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Röntgenblick.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Röntgenblick"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Röntgen und Blick",
"forms": [
{
"form": "der Röntgenblick",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Röntgenblicke",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Röntgenblickes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Röntgenblicks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Röntgenblicke",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Röntgenblick",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Röntgenblicke",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Röntgenblicken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Röntgenblick",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Röntgenblicke",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Blick"
}
],
"hyphenation": "Rönt·gen·blick",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mit seinem durchbohrenden Röntgenblick schien er meine Gedanken zu erraten."
},
{
"ref": "Marc von Lüpke: Geschichte – Stürmer: \"Er hat das als Verpflichtung gesehen\". In: Deutsche Welle. 18. März 2013 (Interview mit dem Historiker Prof. Michael Stürmer, URL, abgerufen am 13. März 2021) .",
"text": "[Der Hitler-Attentäter Ewald von] „Kleist hatte geradezu einen Röntgenblick auf Sachen und Menschen, eingeschlossen sehr hochgestellte Menschen.“"
},
{
"author": "Werner Huemer",
"isbn": "9783831257355",
"pages": "26",
"publisher": "Komplett-Media",
"ref": "Werner Huemer: Über den Kopf hinaus. Was ist das Wesen unserer Gedanken?. Komplett-Media, 2013, ISBN 9783831257355, Seite 26 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Mann mit dem Röntgenblick, Georg Rieder aus Niederösterreich, interessiert mich besonders. Bei meinen Recherchen finde ich einige Zeitungsberichte und auch Aufzeichnungen von Fernsehauftritten, bei denen er für Verblüffung sorgte, weil er offenbar ohne jede Vorinformation Krankheiten durch bloßes Hinschauen erkannte.“",
"title": "Über den Kopf hinaus",
"title_complement": "Was ist das Wesen unserer Gedanken?",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"ref": "Denis Scheck: Meistverkauft – Die aktuelle Spiegel-Bestseller-Liste Sachbuch. In: Deutschlandradio. 5. August 2014 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Büchermarkt, URL, abgerufen am 13. März 2021) .",
"text": "„Mit soziologischem Röntgenblick erzählt Packer exemplarische amerikanische Biographien von Sterneköchinnen wie Alice Waters oder Wal-Mart-Gründer Sam Walton […].“"
},
{
"ref": "Alexander Kudascheff: Bücher – Donna Leon: In Sachen Signora Brunetti. In: Deutsche Welle. 12. Juli 2001 (URL, abgerufen am 13. März 2021) .",
"text": "„Wann seziert Donna Leon mit ihrer Hauptfigur wieder die festgefügten Mauern venezianischer Paläste wie mit einem Röntgenblick? Jetzt ist es wieder soweit. […]“"
},
{
"ref": "Eberhard Falcke: Botho Strauß: „Zu oft umsonst gelächelt“ – Der Abweicher. In: Deutschlandradio. 5. Januar 2020 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Büchermarkt, URL, abgerufen am 13. März 2021) .",
"text": "[der Schriftsteller Botho Strauß:] „Schon in seinen frühen Jahren […] entwickelte er als Flaneur in den Sackgassen des entfremdeten Lebens einen wahren Röntgenblick für die Dysfunktionalitäten von geschlechtlichen Beziehungen […].“"
},
{
"ref": "Patrick Wellinski: Neu im Kino: „Über die Unendlichkeit“Das Leben, ein Schmerz. In: Deutschlandradio. 17. September 2020 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Frühkritik, besprochen wurde der Film: „Über die Unendlichkeit“, Drama, Schweden 2019, Regie: Roy Andersson, 78 Minuten, URL, abgerufen am 13. März 2021) .",
"text": "„Wie schon in „Songs from the Second Floor“ oder „Eine Taube sitzt auf einem Zweig und denkt über das Leben nach“ spürt Andersson unseren Ängsten, Träumen und Einsamkeiten nach, ohne sie zu romantisieren. Der Mensch erscheint nackt, es gibt keine Schatten, in denen er sich verstecken könnte. Daraus entsteht ein Röntgenblick auf unsere Verletzlichkeit.“"
},
{
"ref": "Bernhard Neuhoff: Kritik - \"Pelléas et Mélisande\" in Berlin – Barrie Kosky setzt auf Grau. In: Bayerischer Rundfunk. 16. Oktober 2017 (URL, abgerufen am 13. März 2021) .",
"text": "„Dabei ist diese als Märchen verpackte Geschichte […] faszinierend modern: Debussy und Maeterlinck sezieren schonungslos und mit psychoanalytischem Röntgenblick eine verkorkste Familienkonstellation.“"
},
{
"ref": "Jürgen Seeger: Julius Berger – \"Inspired by Bach\". In: Bayerischer Rundfunk. 6. Juni 2015 (URL, abgerufen am 13. März 2021) .",
"text": "Julius Bergers Röntgenblick entging auch nicht, dass in der Brahms-Sonate außerdem noch das altdeutsche Minnelied \"Verstohlen geht der Mond auf\" versteckt ist, das Brahms – so Julius Berger - mit Agathe \"gemeinsam gesungen hat\"."
}
],
"glosses": [
"durchdringender, forschender, prüfender Blick auf jemanden, um dessen Gedanken/Gefühle zu durchschauen"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁœntɡn̩ˌblɪk"
},
{
"audio": "De-Röntgenblick.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Röntgenblick.ogg/De-Röntgenblick.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Röntgenblick.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Röntgenblick"
}
Download raw JSONL data for Röntgenblick meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.