"Quint" meaning in All languages combined

See Quint on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: kvɪnt Audio: De-Quint.ogg Forms: Quindt [variant]
Rhymes: ɪnt Etymology: #Herkunftsname zum Stadtteil Quint von Trier in Rheinland-Pfalz, #Kurzform des Familiennamens Quintinus.
  1. deutscher Nachname, Familienname
    Sense id: de-Quint-de-noun-NhCFJ095
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Deutsch]

IPA: kvɪnt Audio: De-Quint.ogg Forms: das Quint [nominative, singular], die Quinten [nominative, plural], des Quints [genitive, singular], der Quinten [genitive, plural], dem Quint [dative, singular], den Quinten [dative, plural], das Quint [accusative, singular], die Quinten [accusative, plural]
Rhymes: ɪnt
  1. altes deutsches Handelsgewicht
    Sense id: de-Quint-de-noun-aXVEFvxA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Quäntchen, Quintlein, Quentin, Quintel, Quentchen, Quentlein

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nachname (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "#Herkunftsname zum Stadtteil Quint von Trier in Rheinland-Pfalz,\n#Kurzform des Familiennamens Quintinus.",
  "forms": [
    {
      "form": "Quindt",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Quint",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hannes Stein: Violinkonzert in der Mittagspause. In: Welt Online. 8. Mai 2008, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 7. November 2015) .",
          "text": "Statt den Gesprächen seiner Kollegen lauschte der New Yorker Taxifahrer ägyptischer Herkunft dem Stargeiger Philippe Quint."
        },
        {
          "text": "Denn Mohammed Khalil hatte Quint eine teure Stradivari zurückgebracht, die er in seinem Taxi vergessen hatte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "deutscher Nachname, Familienname"
      ],
      "id": "de-Quint-de-noun-NhCFJ095",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kvɪnt"
    },
    {
      "audio": "De-Quint.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Quint.ogg/De-Quint.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Quint.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "Quint"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Quint",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Quinten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Quints",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Quinten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Quint",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Quinten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Quint",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Quinten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Quint",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Salomon Haas",
          "pages": "4",
          "publisher": "Andreä",
          "ref": "Salomon Haas: Vollständiger Münzmeister und Münz-Wardein (etc.). Andreä, 1765, Seite 4 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„1 Marck hat 16 Loth, oder 64 Quinten, oder 256 Pfennig-Gewicht, oder 288 Grän.“",
          "title": "Vollständiger Münzmeister und Münz-Wardein (etc.)",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1765"
        },
        {
          "author": "Georg Kaspar Chelius, Johann Friedrich Hauschild, Heinrich Christian Schumacher",
          "edition": "3.",
          "pages": "214",
          "publisher": "Jäger",
          "ref": "Georg Kaspar Chelius, Johann Friedrich Hauschild, Heinrich Christian Schumacher: Maß- und Gewichtsbuch. 3. Auflage. Jäger, 1830, Seite 214 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Das Pfund hat 16 Unzen, oder 32 Loth, oder 128 Quint, oder 512 Ort (Pfennig), oder 8192 Es, oder 65536 Gran; die Unze hat 2 Loth oder 8 Quint; das Loth hat 4 Quint oder 16 Ort (Pfennig); das Quint hat 4 Ort oder Pfennig; das Ort hat 16 Es, und das Es 8 Gran.“",
          "title": "Maß- und Gewichtsbuch",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1830"
        }
      ],
      "glosses": [
        "altes deutsches Handelsgewicht"
      ],
      "id": "de-Quint-de-noun-aXVEFvxA",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kvɪnt"
    },
    {
      "audio": "De-Quint.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Quint.ogg/De-Quint.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Quint.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪnt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quäntchen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quintlein"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "niedersächsisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Quentin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "oberdeutsch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Quintel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Quentchen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quentlein"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Quint"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Nachname (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "#Herkunftsname zum Stadtteil Quint von Trier in Rheinland-Pfalz,\n#Kurzform des Familiennamens Quintinus.",
  "forms": [
    {
      "form": "Quindt",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Quint",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hannes Stein: Violinkonzert in der Mittagspause. In: Welt Online. 8. Mai 2008, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 7. November 2015) .",
          "text": "Statt den Gesprächen seiner Kollegen lauschte der New Yorker Taxifahrer ägyptischer Herkunft dem Stargeiger Philippe Quint."
        },
        {
          "text": "Denn Mohammed Khalil hatte Quint eine teure Stradivari zurückgebracht, die er in seinem Taxi vergessen hatte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "deutscher Nachname, Familienname"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kvɪnt"
    },
    {
      "audio": "De-Quint.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Quint.ogg/De-Quint.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Quint.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "Quint"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Quint",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Quinten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Quints",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Quinten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Quint",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Quinten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Quint",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Quinten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Quint",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Salomon Haas",
          "pages": "4",
          "publisher": "Andreä",
          "ref": "Salomon Haas: Vollständiger Münzmeister und Münz-Wardein (etc.). Andreä, 1765, Seite 4 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„1 Marck hat 16 Loth, oder 64 Quinten, oder 256 Pfennig-Gewicht, oder 288 Grän.“",
          "title": "Vollständiger Münzmeister und Münz-Wardein (etc.)",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1765"
        },
        {
          "author": "Georg Kaspar Chelius, Johann Friedrich Hauschild, Heinrich Christian Schumacher",
          "edition": "3.",
          "pages": "214",
          "publisher": "Jäger",
          "ref": "Georg Kaspar Chelius, Johann Friedrich Hauschild, Heinrich Christian Schumacher: Maß- und Gewichtsbuch. 3. Auflage. Jäger, 1830, Seite 214 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Das Pfund hat 16 Unzen, oder 32 Loth, oder 128 Quint, oder 512 Ort (Pfennig), oder 8192 Es, oder 65536 Gran; die Unze hat 2 Loth oder 8 Quint; das Loth hat 4 Quint oder 16 Ort (Pfennig); das Quint hat 4 Ort oder Pfennig; das Ort hat 16 Es, und das Es 8 Gran.“",
          "title": "Maß- und Gewichtsbuch",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1830"
        }
      ],
      "glosses": [
        "altes deutsches Handelsgewicht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kvɪnt"
    },
    {
      "audio": "De-Quint.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Quint.ogg/De-Quint.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Quint.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪnt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quäntchen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quintlein"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "niedersächsisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Quentin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "oberdeutsch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Quintel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Quentchen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quentlein"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Quint"
}

Download raw JSONL data for Quint meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.