See Quader on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kegel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kugel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pyramide"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zylinder"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Quaderbau"
},
{
"word": "quaderförmig"
},
{
"word": "Quaderfuge"
},
{
"word": "quadern"
},
{
"word": "Quadersandstein"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch quader zu älter quaderstein „Quaderstein“, von mittellateinisch quadrus oder quadrum „Grundstein“, lateinisch quadra, im 17. Jahrhundert zunächst als Kompositum „Quaderstück“ in die Geometrie übernommen",
"forms": [
{
"form": "der Quader",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Quader",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Quaders",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Quader",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Quader",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Quadern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Quader",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Quader",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Parallelepiped"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Parallelflach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Parallelotop"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spat"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Baustein"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Stein"
}
],
"hyphenation": "Qua·der",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Würfel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bossenquader"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Granitquader"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sandsteinquader"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Steinquader"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ein Ziegelstein hat die Form eines Quaders."
}
],
"glosses": [
"spezieller von ebenen Flächen begrenzter Raumkörper mit 8 rechtwinkligen Ecken, 6 rechteckigen Seiten und 12 Kanten, von denen jeweils vier gleichlang und parallel zueinander sind"
],
"id": "de-Quader-de-noun-Jw5oVHBO",
"sense_index": "1",
"tags": [
"geometry"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Untergeschoss war aus mächtigen Quadern erbaut."
},
{
"author": "Ingrid Eißele, Isabel Stettin",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 7",
"ref": "Ingrid Eißele, Isabel Stettin: Wer tut so etwas - und warum?. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 96-98, Zitat Seite 97.",
"text": "„Sie stellten fest, dass der Quader von einem nahe gelegenen Flugplatzgelände stammte, auf dem unter einer Schutzfolie eine ganze Palette voller großer Betonsteine abgestellt war.“",
"title": "Wer tut so etwas - und warum?",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"behauener Steinblock"
],
"id": "de-Quader-de-noun-aMhMpRWs",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkvaːdɐ"
},
{
"audio": "De-Quader.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Quader.ogg/De-Quader.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Quader.ogg"
},
{
"rhymes": "aːdɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechtkant"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "rectangular cuboid"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "cuboid"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "rectangular parallelepiped"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "kvadro"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parallélépipède rectangle"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "balok"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "parallelepipedo rettangolo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuboide"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "りっぽうたい, rippōtai",
"sense_index": "1",
"word": "立方体"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prostopadłościan"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prjamougolʹnyj parallelepiped",
"sense_index": "1",
"word": "прямоугольный параллелепипед"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rätblock"
},
{
"lang": "Sorbisch",
"lang_code": "wen",
"sense_index": "1",
"word": "kwader"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "hexaedro regular"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "dikdörtgenler prizması"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "téglatest"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "négyszög alapú hasáb"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "behauener Steinblock",
"sense_index": "2",
"word": "kvadroŝtono"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "behauener Steinblock",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pavé"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "behauener Steinblock",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carreu"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "behauener Steinblock",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blok"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "behauener Steinblock",
"sense_index": "2",
"word": "quadersteen"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "behauener Steinblock",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brukowiec"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "behauener Steinblock",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bryła"
},
{
"lang": "Sorbisch",
"lang_code": "wen",
"sense": "behauener Steinblock",
"sense_index": "2",
"word": "kwader"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "behauener Steinblock",
"sense_index": "2",
"word": "sillar"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "behauener Steinblock",
"sense_index": "2",
"word": "parke"
}
],
"word": "Quader"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kegel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kugel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pyramide"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zylinder"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Quaderbau"
},
{
"word": "quaderförmig"
},
{
"word": "Quaderfuge"
},
{
"word": "quadern"
},
{
"word": "Quadersandstein"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch quader zu älter quaderstein „Quaderstein“, von mittellateinisch quadrus oder quadrum „Grundstein“, lateinisch quadra, im 17. Jahrhundert zunächst als Kompositum „Quaderstück“ in die Geometrie übernommen",
"forms": [
{
"form": "der Quader",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Quader",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Quaders",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Quader",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Quader",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Quadern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Quader",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Quader",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Parallelepiped"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Parallelflach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Parallelotop"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spat"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Baustein"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Stein"
}
],
"hyphenation": "Qua·der",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Würfel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bossenquader"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Granitquader"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sandsteinquader"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Steinquader"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ein Ziegelstein hat die Form eines Quaders."
}
],
"glosses": [
"spezieller von ebenen Flächen begrenzter Raumkörper mit 8 rechtwinkligen Ecken, 6 rechteckigen Seiten und 12 Kanten, von denen jeweils vier gleichlang und parallel zueinander sind"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"geometry"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Untergeschoss war aus mächtigen Quadern erbaut."
},
{
"author": "Ingrid Eißele, Isabel Stettin",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 7",
"ref": "Ingrid Eißele, Isabel Stettin: Wer tut so etwas - und warum?. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 96-98, Zitat Seite 97.",
"text": "„Sie stellten fest, dass der Quader von einem nahe gelegenen Flugplatzgelände stammte, auf dem unter einer Schutzfolie eine ganze Palette voller großer Betonsteine abgestellt war.“",
"title": "Wer tut so etwas - und warum?",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"behauener Steinblock"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkvaːdɐ"
},
{
"audio": "De-Quader.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Quader.ogg/De-Quader.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Quader.ogg"
},
{
"rhymes": "aːdɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechtkant"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "rectangular cuboid"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "cuboid"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "rectangular parallelepiped"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "kvadro"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parallélépipède rectangle"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "balok"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "parallelepipedo rettangolo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuboide"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "りっぽうたい, rippōtai",
"sense_index": "1",
"word": "立方体"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prostopadłościan"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prjamougolʹnyj parallelepiped",
"sense_index": "1",
"word": "прямоугольный параллелепипед"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rätblock"
},
{
"lang": "Sorbisch",
"lang_code": "wen",
"sense_index": "1",
"word": "kwader"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "hexaedro regular"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "dikdörtgenler prizması"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "téglatest"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "négyszög alapú hasáb"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "behauener Steinblock",
"sense_index": "2",
"word": "kvadroŝtono"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "behauener Steinblock",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pavé"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "behauener Steinblock",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carreu"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "behauener Steinblock",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blok"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "behauener Steinblock",
"sense_index": "2",
"word": "quadersteen"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "behauener Steinblock",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brukowiec"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "behauener Steinblock",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bryła"
},
{
"lang": "Sorbisch",
"lang_code": "wen",
"sense": "behauener Steinblock",
"sense_index": "2",
"word": "kwader"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "behauener Steinblock",
"sense_index": "2",
"word": "sillar"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "behauener Steinblock",
"sense_index": "2",
"word": "parke"
}
],
"word": "Quader"
}
Download raw JSONL data for Quader meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.