See Psychopathin on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Psychopath mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
"forms": [
{
"form": "Psychopath",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "die Psychopathin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Psychopathinnen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Psychopathin",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Psychopathinnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Psychopathin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Psychopathinnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Psychopathin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Psychopathinnen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kranke"
}
],
"hyphenation": "Psy·cho·pa·thin",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Gutachter stufte sie als Psychopathin ein."
},
{
"ref": "Valeria Sabater: Das Lachen der Psychopathin: ein Werkzeug der Manipulation. In: Gedankenwelt.de (Online). 13. Dezember 2022, abgerufen am 30. März 2023.",
"text": "„Die Psychopathin untergräbt oft das Selbstwertgefühl anderer. Sie tut dies, indem sie Gerüchte verbreitet, das Umfeld des Opfers einschüchtert und gegen es aufbringt.“"
},
{
"ref": "Lisa Dittrich: Warum weibliche Psychopathen schwerer zu entlarven sind – und was sie von männlichen unterscheidet. In: Businessinsider.de (Online). 26. Oktober 2022, abgerufen am 30. März 2023.",
"text": "„Psychopathinnen sind ihr zufolge zudem schwerer zu entlarven, da bei ihnen häufig eine Borderline-Persönlichkeitsstörung festgestellt wird.“"
}
],
"glosses": [
"weibliche Person mit beeinträchtigtem Mitgefühl und Gewissen"
],
"id": "de-Psychopathin-de-noun-fZkl9784",
"raw_tags": [
"Psychologie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Frau ist doch echt ne Psychopathin!"
},
{
"ref": "Zing Tsjeng: Bist du eine Psychopathin oder einfach nur ein schlechter Mensch? In: vice.com (Online). 9. Juni 2017, abgerufen am 30. März 2023.",
"text": "„Was mich angeht: Ich habe mich in Beziehungen vielleicht hin und wieder verantwortungslos und selbstsüchtig verhalten, doch die Tatsache, dass ich Gewissensbisse habe, zeigt, dass ich keine Psychopathin bin.“"
}
],
"glosses": [
"unter einer Persönlichkeits- oder Verhaltensstörung leidende weibliche Person; gelegentlich auch nur eine (extrem) eigenwillige Person"
],
"id": "de-Psychopathin-de-noun-YLswqstr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "psyçoˈpaːtɪn"
},
{
"audio": "De-Psychopathin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Psychopathin.ogg/De-Psychopathin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Psychopathin.ogg"
},
{
"rhymes": "aːtɪn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Geistesgestörte"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Geisteskranke"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Irre"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Irrsinnige"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Närrin"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schwachsinnige"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Unzurechnungsfähige"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verhaltensgestörte"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verrückte"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wahnsinnige"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Psychologie: weibliche Person mit beeinträchtigtem Mitgefühl und Gewissen",
"sense_index": "1",
"word": "psykopaatti"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Psychologie: weibliche Person mit beeinträchtigtem Mitgefühl und Gewissen",
"sense_index": "1",
"word": "psikopat"
}
],
"word": "Psychopathin"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Psychopath mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
"forms": [
{
"form": "Psychopath",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "die Psychopathin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Psychopathinnen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Psychopathin",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Psychopathinnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Psychopathin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Psychopathinnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Psychopathin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Psychopathinnen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kranke"
}
],
"hyphenation": "Psy·cho·pa·thin",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Gutachter stufte sie als Psychopathin ein."
},
{
"ref": "Valeria Sabater: Das Lachen der Psychopathin: ein Werkzeug der Manipulation. In: Gedankenwelt.de (Online). 13. Dezember 2022, abgerufen am 30. März 2023.",
"text": "„Die Psychopathin untergräbt oft das Selbstwertgefühl anderer. Sie tut dies, indem sie Gerüchte verbreitet, das Umfeld des Opfers einschüchtert und gegen es aufbringt.“"
},
{
"ref": "Lisa Dittrich: Warum weibliche Psychopathen schwerer zu entlarven sind – und was sie von männlichen unterscheidet. In: Businessinsider.de (Online). 26. Oktober 2022, abgerufen am 30. März 2023.",
"text": "„Psychopathinnen sind ihr zufolge zudem schwerer zu entlarven, da bei ihnen häufig eine Borderline-Persönlichkeitsstörung festgestellt wird.“"
}
],
"glosses": [
"weibliche Person mit beeinträchtigtem Mitgefühl und Gewissen"
],
"raw_tags": [
"Psychologie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Frau ist doch echt ne Psychopathin!"
},
{
"ref": "Zing Tsjeng: Bist du eine Psychopathin oder einfach nur ein schlechter Mensch? In: vice.com (Online). 9. Juni 2017, abgerufen am 30. März 2023.",
"text": "„Was mich angeht: Ich habe mich in Beziehungen vielleicht hin und wieder verantwortungslos und selbstsüchtig verhalten, doch die Tatsache, dass ich Gewissensbisse habe, zeigt, dass ich keine Psychopathin bin.“"
}
],
"glosses": [
"unter einer Persönlichkeits- oder Verhaltensstörung leidende weibliche Person; gelegentlich auch nur eine (extrem) eigenwillige Person"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "psyçoˈpaːtɪn"
},
{
"audio": "De-Psychopathin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Psychopathin.ogg/De-Psychopathin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Psychopathin.ogg"
},
{
"rhymes": "aːtɪn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Geistesgestörte"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Geisteskranke"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Irre"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Irrsinnige"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Närrin"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schwachsinnige"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Unzurechnungsfähige"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verhaltensgestörte"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verrückte"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wahnsinnige"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Psychologie: weibliche Person mit beeinträchtigtem Mitgefühl und Gewissen",
"sense_index": "1",
"word": "psykopaatti"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Psychologie: weibliche Person mit beeinträchtigtem Mitgefühl und Gewissen",
"sense_index": "1",
"word": "psikopat"
}
],
"word": "Psychopathin"
}
Download raw JSONL data for Psychopathin meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.