See Progerie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Kunstwort aus dem lateinischen Präfix pro- in der Bedeutung „vor, vorher, zuvor“, dem altgriechischen Substantiv γέρων (gerōn^☆) ^(→ grc) „Greis“ und dem Suffix -ie",
"forms": [
{
"form": "die Progerie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Progerien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Progerie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Progerien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Progerie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Progerien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Progerie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Progerien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Krankheitszeichen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Symptom"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erbkrankheit"
}
],
"hyphenation": "Pro·ge·rie",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Progeria adultorum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Werner-Syndrom"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Progeria infantilis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hutchinson-Gilford-Syndrom"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Das erschreckend kurze Leben der Greisen-Kinder. Seltene Krankheiten. In: Welt Online. 29. Mai 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 28. März 2016) .",
"text": "Kinder mit der Erbkrankheit Progerie sterben früh. Sie werden in aller Regel maximal 15 Jahre alt."
},
{
"text": "Im Kampf gegen die seltene Erbkrankheit Progerie, bei der Kinder fünf bis zehn Mal schneller altern als gewöhnlich und im Durchschnitt mit 14 bis 15 Jahren sterben, sind zwei Forscherteams in den USA und in Frankreich am weitesten vorangekommen."
},
{
"ref": "Progerie: 17-jährige Hayley Okines starb im Körper einer 100-Jährigen. In: FOCUS Online. 4. April 2015, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 28. März 2016) .",
"text": "Schon mit zehn Jahren hatte sie den Körper einer alten Frau – nun ist die an Progerie erkrankte Hayley Okines gestorben."
},
{
"ref": "Bruno Schrep: Warum mein Kind? Medizin. In: DER SPIEGEL. Nummer 38/2002, 16. September 2002, ISSN 0038-7452 (DER SPIEGEL Archiv-URL, abgerufen am 28. März 2016) .",
"text": "Sie sind betroffen von Progerie, einer Krankheit, die gerade mal eines unter vier Millionen Kindern heimsucht."
},
{
"text": "Jung geblieben ist nur ihr Geist, Burcus Gehirn ist - wie das von allen Progerie-Kindern - von den unheimlichen Vorgängen in ihrem Körper nicht betroffen."
},
{
"ref": "Progerie Typ 2 (Werner-Syndrom). symptomat.de, 16. Juli 2015, abgerufen am 28. März 2016.",
"text": "Im Gegensatz zum bekannteren Progerie Typ 1, tritt Typ 2 nicht im Kindesalter, sondern erst im Erwachsenenalter in Erscheinung."
}
],
"glosses": [
"vorzeitige Vergreisung"
],
"id": "de-Progerie-de-noun-Ouj50-xh",
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʁoɡeˈʁiː"
},
{
"audio": "De-Progerie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Progerie.ogg/De-Progerie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Progerie.ogg"
},
{
"rhymes": "iː"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Progeria"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Medizin: vorzeitige Vergreisung",
"sense_index": "1",
"word": "progeria"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin: vorzeitige Vergreisung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "progéria"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: vorzeitige Vergreisung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "progeria"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Medizin: vorzeitige Vergreisung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "progeria"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Medizin: vorzeitige Vergreisung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "progeria"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: vorzeitige Vergreisung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "progéria"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "progerija",
"sense": "Medizin: vorzeitige Vergreisung",
"sense_index": "1",
"word": "прогерия"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Medizin: vorzeitige Vergreisung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "progeria"
}
],
"word": "Progerie"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)"
],
"etymology_text": "Kunstwort aus dem lateinischen Präfix pro- in der Bedeutung „vor, vorher, zuvor“, dem altgriechischen Substantiv γέρων (gerōn^☆) ^(→ grc) „Greis“ und dem Suffix -ie",
"forms": [
{
"form": "die Progerie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Progerien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Progerie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Progerien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Progerie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Progerien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Progerie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Progerien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Krankheitszeichen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Symptom"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erbkrankheit"
}
],
"hyphenation": "Pro·ge·rie",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Progeria adultorum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Werner-Syndrom"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Progeria infantilis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hutchinson-Gilford-Syndrom"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Das erschreckend kurze Leben der Greisen-Kinder. Seltene Krankheiten. In: Welt Online. 29. Mai 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 28. März 2016) .",
"text": "Kinder mit der Erbkrankheit Progerie sterben früh. Sie werden in aller Regel maximal 15 Jahre alt."
},
{
"text": "Im Kampf gegen die seltene Erbkrankheit Progerie, bei der Kinder fünf bis zehn Mal schneller altern als gewöhnlich und im Durchschnitt mit 14 bis 15 Jahren sterben, sind zwei Forscherteams in den USA und in Frankreich am weitesten vorangekommen."
},
{
"ref": "Progerie: 17-jährige Hayley Okines starb im Körper einer 100-Jährigen. In: FOCUS Online. 4. April 2015, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 28. März 2016) .",
"text": "Schon mit zehn Jahren hatte sie den Körper einer alten Frau – nun ist die an Progerie erkrankte Hayley Okines gestorben."
},
{
"ref": "Bruno Schrep: Warum mein Kind? Medizin. In: DER SPIEGEL. Nummer 38/2002, 16. September 2002, ISSN 0038-7452 (DER SPIEGEL Archiv-URL, abgerufen am 28. März 2016) .",
"text": "Sie sind betroffen von Progerie, einer Krankheit, die gerade mal eines unter vier Millionen Kindern heimsucht."
},
{
"text": "Jung geblieben ist nur ihr Geist, Burcus Gehirn ist - wie das von allen Progerie-Kindern - von den unheimlichen Vorgängen in ihrem Körper nicht betroffen."
},
{
"ref": "Progerie Typ 2 (Werner-Syndrom). symptomat.de, 16. Juli 2015, abgerufen am 28. März 2016.",
"text": "Im Gegensatz zum bekannteren Progerie Typ 1, tritt Typ 2 nicht im Kindesalter, sondern erst im Erwachsenenalter in Erscheinung."
}
],
"glosses": [
"vorzeitige Vergreisung"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʁoɡeˈʁiː"
},
{
"audio": "De-Progerie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Progerie.ogg/De-Progerie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Progerie.ogg"
},
{
"rhymes": "iː"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Progeria"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Medizin: vorzeitige Vergreisung",
"sense_index": "1",
"word": "progeria"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin: vorzeitige Vergreisung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "progéria"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: vorzeitige Vergreisung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "progeria"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Medizin: vorzeitige Vergreisung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "progeria"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Medizin: vorzeitige Vergreisung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "progeria"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: vorzeitige Vergreisung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "progéria"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "progerija",
"sense": "Medizin: vorzeitige Vergreisung",
"sense_index": "1",
"word": "прогерия"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Medizin: vorzeitige Vergreisung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "progeria"
}
],
"word": "Progerie"
}
Download raw JSONL data for Progerie meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.