See Prinzeps on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "von gleichbedeutend lateinisch princeps ^(→ la) entlehnt, verwandt mit Prinz", "forms": [ { "form": "der Prinzeps", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Prinzipes", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Prinzeps", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Prinzipes", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Prinzeps", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Prinzipes", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Prinzeps", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Prinzipes", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Prin·zeps", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Prinzipes waren entweder alle Senatsmitglieder, nur die aktiven unter ihnen oder ganz besonders hervorgehobene Individuen, alle Bedeutungen kommen, wenn auch selten, in Texten vor." } ], "glosses": [ "im alten Rom: besonders angesehenes Senatsmitglied, das bei Abstimmungen als Erster seine Stimme abgeben konnte" ], "id": "de-Prinzeps-de-noun-oUNDbPFE", "raw_tags": [ "historisch" ], "sense_index": "1", "tags": [ "rare" ] }, { "examples": [ { "author": "Werner Reiss", "collection": "Zeit Geschichte", "number": "2", "pages": "42.", "ref": "Werner Reiss: Der schöne Schein der Republik. In: Zeit Geschichte. Epochen. Menschen. Ideen. Nummer 2, 2014, Seite 42.", "text": "„Die Rede von der wiederhergestellten Republik funktionierte, weil viele Menschen, zermürbt von den Bürgerkriegen, daran glauben wollten und sich von der höchst kunstvollen Propaganda des Prinzeps in Form von Inschriften, Bauten und Stauen beeindrucken ließen.“", "title": "Der schöne Schein der Republik", "year": "2014" } ], "glosses": [ "im alten Rom, seit Augustus: Titel römischer Kaiser als Inhaber der höchsten Zivilgewalt" ], "id": "de-Prinzeps-de-noun-YmeGou--", "raw_tags": [ "historisch" ], "sense_index": "2", "tags": [ "no-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpʁɪnt͡sɛps" }, { "audio": "De-Prinzeps.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-Prinzeps.ogg/De-Prinzeps.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prinzeps.ogg" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "als Inhaber der höchsten Zivilgewalt" ], "sense_index": "2", "word": "Imperator" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Prinzeps" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ], "etymology_text": "von gleichbedeutend lateinisch princeps ^(→ la) entlehnt, verwandt mit Prinz", "forms": [ { "form": "der Prinzeps", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Prinzipes", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Prinzeps", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Prinzipes", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Prinzeps", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Prinzipes", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Prinzeps", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Prinzipes", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Prin·zeps", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Prinzipes waren entweder alle Senatsmitglieder, nur die aktiven unter ihnen oder ganz besonders hervorgehobene Individuen, alle Bedeutungen kommen, wenn auch selten, in Texten vor." } ], "glosses": [ "im alten Rom: besonders angesehenes Senatsmitglied, das bei Abstimmungen als Erster seine Stimme abgeben konnte" ], "raw_tags": [ "historisch" ], "sense_index": "1", "tags": [ "rare" ] }, { "examples": [ { "author": "Werner Reiss", "collection": "Zeit Geschichte", "number": "2", "pages": "42.", "ref": "Werner Reiss: Der schöne Schein der Republik. In: Zeit Geschichte. Epochen. Menschen. Ideen. Nummer 2, 2014, Seite 42.", "text": "„Die Rede von der wiederhergestellten Republik funktionierte, weil viele Menschen, zermürbt von den Bürgerkriegen, daran glauben wollten und sich von der höchst kunstvollen Propaganda des Prinzeps in Form von Inschriften, Bauten und Stauen beeindrucken ließen.“", "title": "Der schöne Schein der Republik", "year": "2014" } ], "glosses": [ "im alten Rom, seit Augustus: Titel römischer Kaiser als Inhaber der höchsten Zivilgewalt" ], "raw_tags": [ "historisch" ], "sense_index": "2", "tags": [ "no-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpʁɪnt͡sɛps" }, { "audio": "De-Prinzeps.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-Prinzeps.ogg/De-Prinzeps.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prinzeps.ogg" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "als Inhaber der höchsten Zivilgewalt" ], "sense_index": "2", "word": "Imperator" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Prinzeps" }
Download raw JSONL data for Prinzeps meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.