See Presseagentur on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Presse und Agentur"
],
"forms": [
{
"form": "die Presseagentur",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Presseagenturen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Presseagentur",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Presseagenturen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Presseagentur",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Presseagenturen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Presseagentur",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Presseagenturen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Agentur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unternehmen"
}
],
"hyphenation": "Pres·se·agen·tur",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
15,
28
]
],
"ref": "Wikinews-Artikel „Vermisster Firmenjet wurde im Nordirak gefunden“.",
"text": "„Laut Deutsche Presseagentur befindet sich der Absturzort 35 Kilometer nördlich (also nicht nordöstlich) von Sulaymanyah, dabei beruft sie sich auf den Direktor des dortigen Flughafens.“"
}
],
"glosses": [
"Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet"
],
"id": "de-Presseagentur-de-noun-71qFjg35",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʁɛsəʔaɡɛnˌtuːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Presseagentur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Presseagentur.ogg/De-Presseagentur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Presseagentur.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachrichtenagentur"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novinska agencija"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "xīnwén shè",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"word": "新闻社"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"word": "press agency"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"word": "news agency"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agence de presse"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agenzia di stampa"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novinska agencija"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "preses aģentūra"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spaudos agentūra"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "novinska agencija",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "новинска агенција"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agencja prasowa"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "agentstvo pečati",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "агентство печати"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "novinska agencija",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "новинска агенција"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "novinska agencija",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "новинска агенција"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tlačová agentúra"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tiskovna agencija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casnikaŕska agentura"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nowinarska agentura"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agencia de prensa"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tisková agentura"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"word": "sajtóügynökség"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "prės-ahenctva",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прэс-агенцтва"
}
],
"word": "Presseagentur"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Presse und Agentur"
],
"forms": [
{
"form": "die Presseagentur",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Presseagenturen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Presseagentur",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Presseagenturen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Presseagentur",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Presseagenturen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Presseagentur",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Presseagenturen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Agentur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unternehmen"
}
],
"hyphenation": "Pres·se·agen·tur",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
15,
28
]
],
"ref": "Wikinews-Artikel „Vermisster Firmenjet wurde im Nordirak gefunden“.",
"text": "„Laut Deutsche Presseagentur befindet sich der Absturzort 35 Kilometer nördlich (also nicht nordöstlich) von Sulaymanyah, dabei beruft sie sich auf den Direktor des dortigen Flughafens.“"
}
],
"glosses": [
"Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʁɛsəʔaɡɛnˌtuːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Presseagentur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Presseagentur.ogg/De-Presseagentur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Presseagentur.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachrichtenagentur"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novinska agencija"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "xīnwén shè",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"word": "新闻社"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"word": "press agency"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"word": "news agency"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agence de presse"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agenzia di stampa"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novinska agencija"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "preses aģentūra"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spaudos agentūra"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "novinska agencija",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "новинска агенција"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agencja prasowa"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "agentstvo pečati",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "агентство печати"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "novinska agencija",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "новинска агенција"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "novinska agencija",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "новинска агенција"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tlačová agentúra"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tiskovna agencija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casnikaŕska agentura"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nowinarska agentura"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agencia de prensa"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tisková agentura"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"word": "sajtóügynökség"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "prės-ahenctva",
"sense": "Unternehmen, das Informationen über aktuelle Ereignisse für Massenmedien sammelt und aufbereitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прэс-агенцтва"
}
],
"word": "Presseagentur"
}
Download raw JSONL data for Presseagentur meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-07 from the dewiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (b80cf99 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.