"Postbus" meaning in All languages combined

See Postbus on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈpɔstˌbʊs Audio: De-Postbus.ogg Forms: der Postbus [nominative, singular], die Postbusse [nominative, plural], des Postbusses [genitive, singular], der Postbusse [genitive, plural], dem Postbus [dative, singular], dem Postbusse [dative, singular], den Postbussen [dative, plural], den Postbus [accusative, singular], die Postbusse [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Post und Bus
  1. durch ein Postunternehmen, zum Beispiel die Kraftpost, betriebener Linienbus
    Sense id: de-Postbus-de-noun-4M6tbbS1
  2. Kurzform für eine Buslinie, die durch ein Postunternehmen betrieben wird, zum Beispiel eine Nahverkehrsverbindung
    Sense id: de-Postbus-de-noun-RWuaDQ-H
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Kraftpost Hypernyms: Busunternehmen, Verkehrsverbindung, Verkehrslinie Derived forms: ADAC Postbus, Postbuslinie Translations (durch ein Postunternehmen, zum Beispiel die Kraftpost, betriebener Linienbus): autocar de la poste [masculine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Bahnbus"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ADAC Postbus"
    },
    {
      "word": "Postbuslinie"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Post und Bus",
  "forms": [
    {
      "form": "der Postbus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Postbusse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Postbusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Postbusse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Postbus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Postbusse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Postbussen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Postbus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Postbusse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Busunternehmen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Verkehrsverbindung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Verkehrslinie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In der Schweiz heißt der Postbus Postauto, und in Österreich ist der Eigentümer der Postbusse die Bundesbahn."
        },
        {
          "text": "Die Deutsche Bundespost betrieb bis circa 1976 die klassischerweise gelb lackierten Postbusse."
        },
        {
          "collection": "postfrisch. Das Philatelie-Journal",
          "number": "November/Dezember",
          "ref": "Wohlfühlreisen garantiert. In: postfrisch. Das Philatelie-Journal. Nummer November/Dezember, 2013 , Seite 24-25, Zitat Seite 24.",
          "text": "„Das Reisen mit dem Postbus hat in Deutschland eine lange Tradition.“",
          "title": "Wohlfühlreisen garantiert",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "mobil, Das Magazin der Deutschen Bahn AG Nr. 08/2008, p. 46., Olaf Krohn: \"Stadtverkehr - Busse bekennen Farbe\"",
          "text": "„Zwar entwickelte sich der Überland-Busverkehr zu Beginn des 20. Jahrhunderts zunächst als Domäne der Post, die mit der sogenannten Kraftpost fast logisch das Erbe der Postkutsche antrat. Aber schon ab 1928 eröffnete die damalige Reichsbahn ihre ersten Buslinien … Das Nebeneinander von Bahnbussen und Postbussen dauerte fast ein halbes Jahrhundert, bis die DB nach 1976 die gelbe Flotte und deren Liniennetz schrittweise übernahm.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch ein Postunternehmen, zum Beispiel die Kraftpost, betriebener Linienbus"
      ],
      "id": "de-Postbus-de-noun-4M6tbbS1",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "mobil, Das Magazin der Deutschen Bahn AG Nr. 08/2008, p. 46., Olaf Krohn: \"Stadtverkehr - Busse bekennen Farbe\"",
          "text": "„Zwar entwickelte sich der Überland-Busverkehr zu Beginn des 20. Jahrhunderts zunächst als Domäne der Post, die mit der sogenannten Kraftpost fast logisch das Erbe der Postkutsche antrat. Aber schon ab 1928 eröffnete die damalige Reichsbahn ihre ersten Buslinien … Das Nebeneinander von Bahnbussen und Postbussen dauerte fast ein halbes Jahrhundert, bis die DB nach 1976 die gelbe Flotte und deren Liniennetz schrittweise übernahm.“"
        },
        {
          "text": "Nach Waruba gibt es dann nur noch den Postbus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kurzform für eine Buslinie, die durch ein Postunternehmen betrieben wird, zum Beispiel eine Nahverkehrsverbindung"
      ],
      "id": "de-Postbus-de-noun-RWuaDQ-H",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔstˌbʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Postbus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Postbus.ogg/De-Postbus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Postbus.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kraftpost"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "durch ein Postunternehmen, zum Beispiel die Kraftpost, betriebener Linienbus",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "autocar de la poste"
    }
  ],
  "word": "Postbus"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Bahnbus"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ADAC Postbus"
    },
    {
      "word": "Postbuslinie"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Post und Bus",
  "forms": [
    {
      "form": "der Postbus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Postbusse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Postbusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Postbusse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Postbus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Postbusse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Postbussen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Postbus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Postbusse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Busunternehmen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Verkehrsverbindung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Verkehrslinie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In der Schweiz heißt der Postbus Postauto, und in Österreich ist der Eigentümer der Postbusse die Bundesbahn."
        },
        {
          "text": "Die Deutsche Bundespost betrieb bis circa 1976 die klassischerweise gelb lackierten Postbusse."
        },
        {
          "collection": "postfrisch. Das Philatelie-Journal",
          "number": "November/Dezember",
          "ref": "Wohlfühlreisen garantiert. In: postfrisch. Das Philatelie-Journal. Nummer November/Dezember, 2013 , Seite 24-25, Zitat Seite 24.",
          "text": "„Das Reisen mit dem Postbus hat in Deutschland eine lange Tradition.“",
          "title": "Wohlfühlreisen garantiert",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "mobil, Das Magazin der Deutschen Bahn AG Nr. 08/2008, p. 46., Olaf Krohn: \"Stadtverkehr - Busse bekennen Farbe\"",
          "text": "„Zwar entwickelte sich der Überland-Busverkehr zu Beginn des 20. Jahrhunderts zunächst als Domäne der Post, die mit der sogenannten Kraftpost fast logisch das Erbe der Postkutsche antrat. Aber schon ab 1928 eröffnete die damalige Reichsbahn ihre ersten Buslinien … Das Nebeneinander von Bahnbussen und Postbussen dauerte fast ein halbes Jahrhundert, bis die DB nach 1976 die gelbe Flotte und deren Liniennetz schrittweise übernahm.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch ein Postunternehmen, zum Beispiel die Kraftpost, betriebener Linienbus"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "mobil, Das Magazin der Deutschen Bahn AG Nr. 08/2008, p. 46., Olaf Krohn: \"Stadtverkehr - Busse bekennen Farbe\"",
          "text": "„Zwar entwickelte sich der Überland-Busverkehr zu Beginn des 20. Jahrhunderts zunächst als Domäne der Post, die mit der sogenannten Kraftpost fast logisch das Erbe der Postkutsche antrat. Aber schon ab 1928 eröffnete die damalige Reichsbahn ihre ersten Buslinien … Das Nebeneinander von Bahnbussen und Postbussen dauerte fast ein halbes Jahrhundert, bis die DB nach 1976 die gelbe Flotte und deren Liniennetz schrittweise übernahm.“"
        },
        {
          "text": "Nach Waruba gibt es dann nur noch den Postbus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kurzform für eine Buslinie, die durch ein Postunternehmen betrieben wird, zum Beispiel eine Nahverkehrsverbindung"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔstˌbʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Postbus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Postbus.ogg/De-Postbus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Postbus.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kraftpost"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "durch ein Postunternehmen, zum Beispiel die Kraftpost, betriebener Linienbus",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "autocar de la poste"
    }
  ],
  "word": "Postbus"
}

Download raw JSONL data for Postbus meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.