"Postablagestempel" meaning in All languages combined

See Postablagestempel on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈpɔstʔaplaːɡəˌʃtɛmpl̩ Audio: De-Postablagestempel.ogg Forms: der Postablagestempel [nominative, singular], die Postablagestempel [nominative, plural], des Postablagestempels [genitive, singular], der Postablagestempel [genitive, plural], dem Postablagestempel [dative, singular], den Postablagestempeln [dative, plural], den Postablagestempel [accusative, singular], die Postablagestempel [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Postablage und Stempel
  1. Poststempel für die Aufgabe eines Poststücks in einer Postablage
    Sense id: de-Postablagestempel-de-noun-sjy~rx3l
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Poststempel, Stempel

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Postablage und Stempel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Postablagestempel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Postablagestempel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Postablagestempels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Postablagestempel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Postablagestempel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Postablagestempeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Postablagestempel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Postablagestempel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Poststempel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stempel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Post·ab·la·ge·stem·pel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Dietmar Schmitz",
          "collection": "philatelie",
          "number": "509",
          "ref": "Dietmar Schmitz: Das Ende der Mühlradstempel. In: philatelie. Nummer 509, November 2019 , Seite 27-31, Zitat Seite 28.",
          "text": "„Einen Schritt weiter gingen 1911 Carl Beck und Carl Holzschuher, die die Thematik mit einer Chronik der bayerischen Postwertzeichen verbanden, die die amtlichen Kontrollverzeichnisse von 1850 und 1856 mit Erläuterungen abdruckten, erweitert um eine Liste der ab 1869 errichteten Expeditionen und eine weitere der Postablagestempel.“",
          "title": "Das Ende der Mühlradstempel",
          "year": "November 2019"
        },
        {
          "ref": "Postablagen im Hochgebirge, Michel Online, 3.06.2019. Aufgerufen am 31.12.2019.",
          "text": "„Der Postablageführer verkaufte weiterhin Briefmarken, durfte diese aber nicht mit dem Postablagestempel versehen, denn die Entwertung oblag dem zuständigen Postamt. Der Postablagestempel musste von der Briefmarke entfernt angebracht werden.“"
        },
        {
          "ref": "Das Sammelgebiet Thurn und Taxis Komma ergänzt. Aufgerufen am 31.12.2019.",
          "text": "„Landpost- und Postablagestempel gehören hier mit dazu, sind aber auch sehr gesucht und deshalb teurer.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poststempel für die Aufgabe eines Poststücks in einer Postablage"
      ],
      "id": "de-Postablagestempel-de-noun-sjy~rx3l",
      "raw_tags": [
        "Philatelie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔstʔaplaːɡəˌʃtɛmpl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Postablagestempel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Postablagestempel.ogg/De-Postablagestempel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Postablagestempel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Postablagestempel"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Postablage und Stempel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Postablagestempel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Postablagestempel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Postablagestempels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Postablagestempel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Postablagestempel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Postablagestempeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Postablagestempel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Postablagestempel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Poststempel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stempel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Post·ab·la·ge·stem·pel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Dietmar Schmitz",
          "collection": "philatelie",
          "number": "509",
          "ref": "Dietmar Schmitz: Das Ende der Mühlradstempel. In: philatelie. Nummer 509, November 2019 , Seite 27-31, Zitat Seite 28.",
          "text": "„Einen Schritt weiter gingen 1911 Carl Beck und Carl Holzschuher, die die Thematik mit einer Chronik der bayerischen Postwertzeichen verbanden, die die amtlichen Kontrollverzeichnisse von 1850 und 1856 mit Erläuterungen abdruckten, erweitert um eine Liste der ab 1869 errichteten Expeditionen und eine weitere der Postablagestempel.“",
          "title": "Das Ende der Mühlradstempel",
          "year": "November 2019"
        },
        {
          "ref": "Postablagen im Hochgebirge, Michel Online, 3.06.2019. Aufgerufen am 31.12.2019.",
          "text": "„Der Postablageführer verkaufte weiterhin Briefmarken, durfte diese aber nicht mit dem Postablagestempel versehen, denn die Entwertung oblag dem zuständigen Postamt. Der Postablagestempel musste von der Briefmarke entfernt angebracht werden.“"
        },
        {
          "ref": "Das Sammelgebiet Thurn und Taxis Komma ergänzt. Aufgerufen am 31.12.2019.",
          "text": "„Landpost- und Postablagestempel gehören hier mit dazu, sind aber auch sehr gesucht und deshalb teurer.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poststempel für die Aufgabe eines Poststücks in einer Postablage"
      ],
      "raw_tags": [
        "Philatelie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔstʔaplaːɡəˌʃtɛmpl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Postablagestempel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Postablagestempel.ogg/De-Postablagestempel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Postablagestempel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Postablagestempel"
}

Download raw JSONL data for Postablagestempel meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.