See Polospiel on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Polo und Spiel",
"forms": [
{
"form": "das Polospiel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Polospiele",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Polospieles",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Polospieles",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Polospiele",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Polospiel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Polospielen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Polospiel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Polospiele",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ballsportart"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pferdesportart"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sportart"
}
],
"hyphenation": "Po·lo·spiel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Kerstin Weng: Helden in Hemdsärmeln. In: sueddeutsche.de. 22. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. Oktober 2022) .",
"text": "„Historisch belegt ist jedenfalls, dass das Polospiel von woher auch immer nach Indien gelangte, etwa zur selben Zeit wie die Kolonialmacht Großbritannien.“"
}
],
"glosses": [
"Ballsportart zu Pferd"
],
"id": "de-Polospiel-de-noun-Iq3uBb-k",
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-plural"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Prinz Harry fällt beim Polo vom Pferd. In: Welt Online. 29. November 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 18. Oktober 2022) .",
"text": "„Bei einem Polospiel zugunsten einer Hilfsorganisation in Südafrika purzelte der Queen-Enkel am Samstag kopfüber vom Rücken seines braunen Pferdes.“"
},
{
"ref": "Henner Mallwitz: Britisches Flair und Gaucho-Romantik. In: Der Tagesspiegel Online. 2006 (URL, abgerufen am 18. Oktober 2022) .",
"text": "„An beiden Tagen stehen ab 12 Uhr jeweils sechs packende Polospiele auf dem Programm.“"
},
{
"author": "Heinrich Hasperg (jun.)",
"isbn": "978-3-941551-02-2",
"pages": "80",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Heinrich Hasperg (jun.): Polo. BoD – Books on Demand, 2010, ISBN 978-3-941551-02-2, Seite 80 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Polospiele dauern eine Stunde, jede Muskel wird benutzt, die Anstrengung ist groß und kann nur durch genügende Vorbereitungen (vorsichtige, regelmäßige Ernährung) überstanden werden.“",
"title": "Polo",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
},
{
"author": "Tess Gerritsen",
"isbn": "978-3-9596760-2-1",
"pages": "43",
"publisher": "HarperCollins",
"ref": "Tess Gerritsen: Die Meisterdiebin. HarperCollins, 2016, ISBN 978-3-9596760-2-1, Seite 43 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Am Morgen hatte sie sich ganz diskret im Dorf nach kulturellen Ereignissen erkundigt und dabei erfahren, dass der größte Teil der besseren Gesellschaft am heutigen Nachmittag das Polospiel verfolgen werde.“",
"title": "Die Meisterdiebin",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"eine einzelne Partie Polo"
],
"id": "de-Polospiel-de-noun-uZPinet7",
"sense_index": "2",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpoːloˌʃpiːl"
},
{
"audio": "De-Polospiel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Polospiel.ogg/De-Polospiel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Polospiel.ogg"
},
{
"rhymes": "oːloʃpiːl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Polo"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ballsportart zu Pferd",
"sense_index": "1",
"word": "polo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Ballsportart zu Pferd",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Ballsportart zu Pferd",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Ballsportart zu Pferd",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polo"
}
],
"word": "Polospiel"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Polo und Spiel",
"forms": [
{
"form": "das Polospiel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Polospiele",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Polospieles",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Polospieles",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Polospiele",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Polospiel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Polospielen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Polospiel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Polospiele",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ballsportart"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pferdesportart"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sportart"
}
],
"hyphenation": "Po·lo·spiel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Kerstin Weng: Helden in Hemdsärmeln. In: sueddeutsche.de. 22. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. Oktober 2022) .",
"text": "„Historisch belegt ist jedenfalls, dass das Polospiel von woher auch immer nach Indien gelangte, etwa zur selben Zeit wie die Kolonialmacht Großbritannien.“"
}
],
"glosses": [
"Ballsportart zu Pferd"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-plural"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Prinz Harry fällt beim Polo vom Pferd. In: Welt Online. 29. November 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 18. Oktober 2022) .",
"text": "„Bei einem Polospiel zugunsten einer Hilfsorganisation in Südafrika purzelte der Queen-Enkel am Samstag kopfüber vom Rücken seines braunen Pferdes.“"
},
{
"ref": "Henner Mallwitz: Britisches Flair und Gaucho-Romantik. In: Der Tagesspiegel Online. 2006 (URL, abgerufen am 18. Oktober 2022) .",
"text": "„An beiden Tagen stehen ab 12 Uhr jeweils sechs packende Polospiele auf dem Programm.“"
},
{
"author": "Heinrich Hasperg (jun.)",
"isbn": "978-3-941551-02-2",
"pages": "80",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Heinrich Hasperg (jun.): Polo. BoD – Books on Demand, 2010, ISBN 978-3-941551-02-2, Seite 80 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Polospiele dauern eine Stunde, jede Muskel wird benutzt, die Anstrengung ist groß und kann nur durch genügende Vorbereitungen (vorsichtige, regelmäßige Ernährung) überstanden werden.“",
"title": "Polo",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
},
{
"author": "Tess Gerritsen",
"isbn": "978-3-9596760-2-1",
"pages": "43",
"publisher": "HarperCollins",
"ref": "Tess Gerritsen: Die Meisterdiebin. HarperCollins, 2016, ISBN 978-3-9596760-2-1, Seite 43 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Am Morgen hatte sie sich ganz diskret im Dorf nach kulturellen Ereignissen erkundigt und dabei erfahren, dass der größte Teil der besseren Gesellschaft am heutigen Nachmittag das Polospiel verfolgen werde.“",
"title": "Die Meisterdiebin",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"eine einzelne Partie Polo"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpoːloˌʃpiːl"
},
{
"audio": "De-Polospiel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Polospiel.ogg/De-Polospiel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Polospiel.ogg"
},
{
"rhymes": "oːloʃpiːl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Polo"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ballsportart zu Pferd",
"sense_index": "1",
"word": "polo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Ballsportart zu Pferd",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Ballsportart zu Pferd",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Ballsportart zu Pferd",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polo"
}
],
"word": "Polospiel"
}
Download raw JSONL data for Polospiel meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.