See Plinte on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Link zur Wikipedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "über die Masematte vom Rotwelschen Plinten „Lumpen“",
"forms": [
{
"form": "die Plinte",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Plinten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Plinte",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Plinten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Plinte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Plinten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Plinte",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Plinten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kleidungsstück"
}
],
"hyphenation": "Plin·te",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Johann Albert Eytelwein",
"editor": "Klaus Siewert",
"isbn": "3893251146",
"pages": "82",
"place": "Münster",
"publisher": "Waxman",
"ref": "Johann Albert Eytelwein; Klaus Siewert (Herausgeber): Und wenn sie nicht machulle sind …. Textbuch Masematte II. 2, Waxman, Münster 1992, ISBN 3893251146, Seite 82",
"text": "„Er hätte sich man lieber in die Plinte seibeln sollen.“",
"title": "Und wenn sie nicht machulle sind …",
"title_complement": "Textbuch Masematte II",
"volume": "2",
"year": "1992"
}
],
"glosses": [
"Hose, Unterhose"
],
"id": "de-Plinte-de-noun-JDG~g0ez",
"sense_index": "1",
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈplɪntə"
},
{
"audio": "De-Plinte.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Plinte.ogg/De-Plinte.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Plinte.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪntə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Beinkleid"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Büx"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Buxe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unterhose"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Plinte"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "von dem lateinischen Substantiv plinthus ^(→ la) und dies zurückgehend auf das altgriechische Substantiv πλίνθος (plinthos, deutsch: \"viereckiger Ziegel\")",
"forms": [
{
"form": "die Plinte",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Plinten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Plinte",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Plinten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Plinte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Plinten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Plinte",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Plinten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Plin·te",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Johann Albert Eytelwein",
"pages": "201",
"place": "Berlin",
"ref": "Johann Albert Eytelwein: Handbuch der Statik fester Körper mit vorzüglicher Rücksicht auf ihre Anwendung in der Architektur. 1, Berlin 1808, Seite 201",
"text": "„Durch die Plinte erhalten Mauern ebenfalls eine Verstärkung in Absicht ihrer Stabilität, weil dadurch die Grundfläche breiter und der Abstand des Schwerpunktes von derselben geringer wird.“",
"title": "Handbuch der Statik fester Körper mit vorzüglicher Rücksicht auf ihre Anwendung in der Architektur",
"volume": "1",
"year": "1808"
},
{
"author": "Christian Lebrecht Rösling",
"pages": "256",
"place": "Augsburg und Leipzig",
"ref": "Christian Lebrecht Rösling: Statische Architekten-Schule: Mit 10 Kupfertafeln. Augsburg und Leipzig 1831, Seite 256",
"text": "„Das Schwerpunkt des auf der Plinte stehenden Mauertheiles liegt in der Mitte der Durchschnittsfigur efgl […].“",
"title": "Statische Architekten-Schule: Mit 10 Kupfertafeln",
"year": "1831"
},
{
"author": "Heinrich Karl Riedel",
"pages": "193",
"place": "Leipzig",
"ref": "Heinrich Karl Riedel: Taschenbuch über Baumaterialien. Leipzig 1806, Seite 193",
"text": "„Dem Plane gemäß folgt jetzt die Berechnung der erforderlichen Materialien und der Mauerarbeit über ein zu erbauendes Amts-Haus von 90 Fuß lang, 44 Fuß tief, einer Etage von 11 Fuß hoch, mit einem Souterrain, welches exclusive des erstern Banquets 4 1/4 Fuß in und 5 Fuß über der Erde, incl. der Plinte, Höhe enthält.“",
"title": "Taschenbuch über Baumaterialien",
"year": "1806"
}
],
"glosses": [
"quadratische Fußplatte von Säulen, Pfeilern und Statuen oder ganzen Gebäuden"
],
"id": "de-Plinte-de-noun-YN6G3Qil",
"raw_tags": [
"Architektur"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈplɪntə"
},
{
"audio": "De-Plinte.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Plinte.ogg/De-Plinte.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Plinte.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪntə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Plinte"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Link zur Wikipedia",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "über die Masematte vom Rotwelschen Plinten „Lumpen“",
"forms": [
{
"form": "die Plinte",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Plinten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Plinte",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Plinten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Plinte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Plinten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Plinte",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Plinten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kleidungsstück"
}
],
"hyphenation": "Plin·te",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Johann Albert Eytelwein",
"editor": "Klaus Siewert",
"isbn": "3893251146",
"pages": "82",
"place": "Münster",
"publisher": "Waxman",
"ref": "Johann Albert Eytelwein; Klaus Siewert (Herausgeber): Und wenn sie nicht machulle sind …. Textbuch Masematte II. 2, Waxman, Münster 1992, ISBN 3893251146, Seite 82",
"text": "„Er hätte sich man lieber in die Plinte seibeln sollen.“",
"title": "Und wenn sie nicht machulle sind …",
"title_complement": "Textbuch Masematte II",
"volume": "2",
"year": "1992"
}
],
"glosses": [
"Hose, Unterhose"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈplɪntə"
},
{
"audio": "De-Plinte.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Plinte.ogg/De-Plinte.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Plinte.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪntə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Beinkleid"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Büx"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Buxe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unterhose"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Plinte"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "von dem lateinischen Substantiv plinthus ^(→ la) und dies zurückgehend auf das altgriechische Substantiv πλίνθος (plinthos, deutsch: \"viereckiger Ziegel\")",
"forms": [
{
"form": "die Plinte",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Plinten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Plinte",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Plinten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Plinte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Plinten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Plinte",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Plinten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Plin·te",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Johann Albert Eytelwein",
"pages": "201",
"place": "Berlin",
"ref": "Johann Albert Eytelwein: Handbuch der Statik fester Körper mit vorzüglicher Rücksicht auf ihre Anwendung in der Architektur. 1, Berlin 1808, Seite 201",
"text": "„Durch die Plinte erhalten Mauern ebenfalls eine Verstärkung in Absicht ihrer Stabilität, weil dadurch die Grundfläche breiter und der Abstand des Schwerpunktes von derselben geringer wird.“",
"title": "Handbuch der Statik fester Körper mit vorzüglicher Rücksicht auf ihre Anwendung in der Architektur",
"volume": "1",
"year": "1808"
},
{
"author": "Christian Lebrecht Rösling",
"pages": "256",
"place": "Augsburg und Leipzig",
"ref": "Christian Lebrecht Rösling: Statische Architekten-Schule: Mit 10 Kupfertafeln. Augsburg und Leipzig 1831, Seite 256",
"text": "„Das Schwerpunkt des auf der Plinte stehenden Mauertheiles liegt in der Mitte der Durchschnittsfigur efgl […].“",
"title": "Statische Architekten-Schule: Mit 10 Kupfertafeln",
"year": "1831"
},
{
"author": "Heinrich Karl Riedel",
"pages": "193",
"place": "Leipzig",
"ref": "Heinrich Karl Riedel: Taschenbuch über Baumaterialien. Leipzig 1806, Seite 193",
"text": "„Dem Plane gemäß folgt jetzt die Berechnung der erforderlichen Materialien und der Mauerarbeit über ein zu erbauendes Amts-Haus von 90 Fuß lang, 44 Fuß tief, einer Etage von 11 Fuß hoch, mit einem Souterrain, welches exclusive des erstern Banquets 4 1/4 Fuß in und 5 Fuß über der Erde, incl. der Plinte, Höhe enthält.“",
"title": "Taschenbuch über Baumaterialien",
"year": "1806"
}
],
"glosses": [
"quadratische Fußplatte von Säulen, Pfeilern und Statuen oder ganzen Gebäuden"
],
"raw_tags": [
"Architektur"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈplɪntə"
},
{
"audio": "De-Plinte.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Plinte.ogg/De-Plinte.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Plinte.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪntə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Plinte"
}
Download raw JSONL data for Plinte meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.