"Plastikschwert" meaning in All languages combined

See Plastikschwert on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈplastɪkˌʃveːɐ̯t Forms: das Plastikschwert [nominative, singular], die Plastikschwerter [nominative, plural], des Plastikschwerts [genitive, singular], des Plastikschwertes [genitive, singular], der Plastikschwerter [genitive, plural], dem Plastikschwert [dative, singular], den Plastikschwertern [dative, plural], das Plastikschwert [accusative, singular], die Plastikschwerter [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Plastik und Schwert
  1. Schwert, das aus Kunststoff besteht
    Sense id: de-Plastikschwert-de-noun-1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Kunststoffschwert Hypernyms: Spielzeug Coordinate_terms: Spielzeugschwert Translations (Schwert, das aus Kunststoff besteht): plastic sword (Englisch), épée en plastique (Französisch), spada di plastica (Italienisch), plastic zwaard (Niederländisch), espada de plástico (Spanisch)

Inflected forms

Download JSONL data for Plastikschwert meaning in All languages combined (4.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Spielzeugschwert"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Plastik und Schwert",
  "forms": [
    {
      "form": "das Plastikschwert",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Plastikschwerter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Plastikschwerts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Plastikschwertes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Plastikschwerter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Plastikschwert",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Plastikschwertern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Plastikschwert",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Plastikschwerter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Spielzeug"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Michael Crichton",
          "isbn": "3-89667-209-6",
          "pages": "22.",
          "place": "München",
          "publisher": "Karl Blessing Verlag",
          "raw_ref": "Michael Crichton: Beute. Karl Blessing Verlag, München 2002 (übersetzt von Ulrike Wasel, Klaus Timmermann), ISBN 3-89667-209-6, Seite 22.",
          "text": "„Er war ein richtiger Fußballfanatiker und dribbelte ständig einen Ball vor sich her, wenn er nicht gerade als Ritter verkleidet seine ältere Schwester mit einem Plastikschwert durchs Haus jagte.“",
          "title": "Beute",
          "translator": "Ulrike Wasel, Klaus Timmermann",
          "year": "2002"
        },
        {
          "accessdate": "2024-06-26",
          "author": "Horst Jens",
          "collection": "Spielend programmieren Blog (spielendprogrammieren.wordpress.com)",
          "date": "2010-01-20",
          "raw_ref": "Horst Jens: Civilisation in den Unterricht. In: Spielend programmieren Blog (spielendprogrammieren.wordpress.com). 20. Januar 2010, abgerufen am 26. Juni 2024.",
          "text": "„In Ihrem Vortrag spricht Ali Carr-Chellmann von Kindergärtnerinnen die von Spielzeugfiguren alle Plastikschwerter und Waffen entfernen – was mit meinem USA-Bild als Land der Waffennarren nicht ganz zusammenpasst – möglicherweise redet Ali Carr-Chellmann von einem eher städtisch geprägten Umfeld, wozu auch die Bermerkung über überkompetative Eltern passt die Ihre Babys schon im Kindergarten auf „above average“ drillen.“",
          "title": "Civilisation in den Unterricht",
          "url": "https://spielendprogrammieren.wordpress.com/2011/01/20/civilisation-in-den-unterricht/"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schwert, das aus Kunststoff besteht"
      ],
      "id": "de-Plastikschwert-de-noun-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈplastɪkˌʃveːɐ̯t"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Kunststoffschwert"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Schwert, das aus Kunststoff besteht",
      "sense_id": "1",
      "word": "plastic sword"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Schwert, das aus Kunststoff besteht",
      "sense_id": "1",
      "word": "épée en plastique"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Schwert, das aus Kunststoff besteht",
      "sense_id": "1",
      "word": "spada di plastica"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Schwert, das aus Kunststoff besteht",
      "sense_id": "1",
      "word": "plastic zwaard"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Schwert, das aus Kunststoff besteht",
      "sense_id": "1",
      "word": "espada de plástico"
    }
  ],
  "word": "Plastikschwert"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Spielzeugschwert"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Plastik und Schwert",
  "forms": [
    {
      "form": "das Plastikschwert",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Plastikschwerter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Plastikschwerts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Plastikschwertes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Plastikschwerter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Plastikschwert",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Plastikschwertern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Plastikschwert",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Plastikschwerter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Spielzeug"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Michael Crichton",
          "isbn": "3-89667-209-6",
          "pages": "22.",
          "place": "München",
          "publisher": "Karl Blessing Verlag",
          "raw_ref": "Michael Crichton: Beute. Karl Blessing Verlag, München 2002 (übersetzt von Ulrike Wasel, Klaus Timmermann), ISBN 3-89667-209-6, Seite 22.",
          "text": "„Er war ein richtiger Fußballfanatiker und dribbelte ständig einen Ball vor sich her, wenn er nicht gerade als Ritter verkleidet seine ältere Schwester mit einem Plastikschwert durchs Haus jagte.“",
          "title": "Beute",
          "translator": "Ulrike Wasel, Klaus Timmermann",
          "year": "2002"
        },
        {
          "accessdate": "2024-06-26",
          "author": "Horst Jens",
          "collection": "Spielend programmieren Blog (spielendprogrammieren.wordpress.com)",
          "date": "2010-01-20",
          "raw_ref": "Horst Jens: Civilisation in den Unterricht. In: Spielend programmieren Blog (spielendprogrammieren.wordpress.com). 20. Januar 2010, abgerufen am 26. Juni 2024.",
          "text": "„In Ihrem Vortrag spricht Ali Carr-Chellmann von Kindergärtnerinnen die von Spielzeugfiguren alle Plastikschwerter und Waffen entfernen – was mit meinem USA-Bild als Land der Waffennarren nicht ganz zusammenpasst – möglicherweise redet Ali Carr-Chellmann von einem eher städtisch geprägten Umfeld, wozu auch die Bermerkung über überkompetative Eltern passt die Ihre Babys schon im Kindergarten auf „above average“ drillen.“",
          "title": "Civilisation in den Unterricht",
          "url": "https://spielendprogrammieren.wordpress.com/2011/01/20/civilisation-in-den-unterricht/"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schwert, das aus Kunststoff besteht"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈplastɪkˌʃveːɐ̯t"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Kunststoffschwert"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Schwert, das aus Kunststoff besteht",
      "sense_id": "1",
      "word": "plastic sword"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Schwert, das aus Kunststoff besteht",
      "sense_id": "1",
      "word": "épée en plastique"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Schwert, das aus Kunststoff besteht",
      "sense_id": "1",
      "word": "spada di plastica"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Schwert, das aus Kunststoff besteht",
      "sense_id": "1",
      "word": "plastic zwaard"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Schwert, das aus Kunststoff besteht",
      "sense_id": "1",
      "word": "espada de plástico"
    }
  ],
  "word": "Plastikschwert"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.