"Pinienbaum" meaning in All languages combined

See Pinienbaum on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈpiːni̯ənˌbaʊ̯m Audio: De-Pinienbaum.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Pinie und Baum sowie dem Fugenelement -n Forms: der Pinienbaum [nominative, singular], die Pinienbäume [nominative, plural], des Pinienbaums [genitive, singular], des Pinienbaumes [genitive, singular], der Pinienbäume [genitive, plural], dem Pinienbaum [dative, singular], dem Pinienbaume [dative, singular], den Pinienbäumen [dative, plural], den Pinienbaum [accusative, singular], die Pinienbäume [accusative, plural]
  1. zur Gattung der Kiefern gehörender Nadelbaum mit typischer schirmartiger Krone; (wissenschaftlicher Name: Pinus pinea)
    Sense id: de-Pinienbaum-de-noun-cIDMxsB~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Mittelmeerkiefer, Pinie, Schirmkiefer

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Pinie und Baum sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Pinienbaum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pinienbäume",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pinienbaums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pinienbaumes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pinienbäume",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pinienbaum",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pinienbaume",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pinienbäumen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pinienbaum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pinienbäume",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pi·ni·en·baum",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Barbara Herrmann",
          "isbn": "978-3-7534-9265-0",
          "pages": "71",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Barbara Herrmann: Violas Vermächtnis. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-9265-0, Seite 71 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nun saß sie in dem weitläufigen Garten unter einem Pinienbaum mit Blick auf das blau glitzernde Meer.“",
          "title": "Violas Vermächtnis",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Georg Brandes",
          "isbn": "978-3-11-236400-0",
          "pages": "240",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "ref": "Georg Brandes: Der Naturalismus in England. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2021, ISBN 978-3-11-236400-0, Seite 240 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Mit aller Kraft schleppte er den Burschen fort und zerrte ihn auf einen Pinienbaum hinauf, wo er starb.“",
          "title": "Der Naturalismus in England",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Franke Corinna",
          "isbn": "978-3-7526-3551-5",
          "pages": "25",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Franke Corinna: Wanderung. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7526-3551-5, Seite 25 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Tag war schnell vorbei und in der Abendsonne unter einem schattigen Pinienbaum sprachen sie über die Liebe.“",
          "title": "Wanderung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Dana Summer",
          "isbn": "978-3-9671407-5-0",
          "pages": "57",
          "publisher": "Zeilenfluss",
          "ref": "Dana Summer: Amors Küsse. Zeilenfluss, 2020, ISBN 978-3-9671407-5-0, Seite 57 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Doch statt Lucia eilt Nonna auf den Kinderwagen zu, der unter einem Pinienbaum steht.“",
          "title": "Amors Küsse",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Rex Stone",
          "isbn": "978-3-7320-1186-5",
          "pages": "19",
          "publisher": "Loewe Verlag",
          "ref": "Rex Stone: Das geheime Dinoversum Xtra 4 - Flucht vor dem Quetzalcoatlus. Loewe Verlag, 2018, ISBN 978-3-7320-1186-5, Seite 19 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Er hielt nur einmal an, um seinen harten Schädel gegen einen Pinienbaum zu schmettern und die herunterfallenden Pinienzapfen zu fressen.“",
          "title": "Das geheime Dinoversum Xtra 4 - Flucht vor dem Quetzalcoatlus",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zur Gattung der Kiefern gehörender Nadelbaum mit typischer schirmartiger Krone; (wissenschaftlicher Name: Pinus pinea)"
      ],
      "id": "de-Pinienbaum-de-noun-cIDMxsB~",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpiːni̯ənˌbaʊ̯m"
    },
    {
      "audio": "De-Pinienbaum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Pinienbaum.ogg/De-Pinienbaum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pinienbaum.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mittelmeerkiefer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pinie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schirmkiefer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Pinienbaum"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Pinie und Baum sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Pinienbaum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pinienbäume",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pinienbaums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pinienbaumes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pinienbäume",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pinienbaum",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pinienbaume",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pinienbäumen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pinienbaum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pinienbäume",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pi·ni·en·baum",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Barbara Herrmann",
          "isbn": "978-3-7534-9265-0",
          "pages": "71",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Barbara Herrmann: Violas Vermächtnis. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-9265-0, Seite 71 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nun saß sie in dem weitläufigen Garten unter einem Pinienbaum mit Blick auf das blau glitzernde Meer.“",
          "title": "Violas Vermächtnis",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Georg Brandes",
          "isbn": "978-3-11-236400-0",
          "pages": "240",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "ref": "Georg Brandes: Der Naturalismus in England. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2021, ISBN 978-3-11-236400-0, Seite 240 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Mit aller Kraft schleppte er den Burschen fort und zerrte ihn auf einen Pinienbaum hinauf, wo er starb.“",
          "title": "Der Naturalismus in England",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Franke Corinna",
          "isbn": "978-3-7526-3551-5",
          "pages": "25",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Franke Corinna: Wanderung. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7526-3551-5, Seite 25 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Tag war schnell vorbei und in der Abendsonne unter einem schattigen Pinienbaum sprachen sie über die Liebe.“",
          "title": "Wanderung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Dana Summer",
          "isbn": "978-3-9671407-5-0",
          "pages": "57",
          "publisher": "Zeilenfluss",
          "ref": "Dana Summer: Amors Küsse. Zeilenfluss, 2020, ISBN 978-3-9671407-5-0, Seite 57 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Doch statt Lucia eilt Nonna auf den Kinderwagen zu, der unter einem Pinienbaum steht.“",
          "title": "Amors Küsse",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Rex Stone",
          "isbn": "978-3-7320-1186-5",
          "pages": "19",
          "publisher": "Loewe Verlag",
          "ref": "Rex Stone: Das geheime Dinoversum Xtra 4 - Flucht vor dem Quetzalcoatlus. Loewe Verlag, 2018, ISBN 978-3-7320-1186-5, Seite 19 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Er hielt nur einmal an, um seinen harten Schädel gegen einen Pinienbaum zu schmettern und die herunterfallenden Pinienzapfen zu fressen.“",
          "title": "Das geheime Dinoversum Xtra 4 - Flucht vor dem Quetzalcoatlus",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zur Gattung der Kiefern gehörender Nadelbaum mit typischer schirmartiger Krone; (wissenschaftlicher Name: Pinus pinea)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpiːni̯ənˌbaʊ̯m"
    },
    {
      "audio": "De-Pinienbaum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Pinienbaum.ogg/De-Pinienbaum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pinienbaum.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mittelmeerkiefer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pinie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schirmkiefer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Pinienbaum"
}

Download raw JSONL data for Pinienbaum meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.