See Pfarrbeauftragter on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Pfarrbeauftragte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"hyphenation": "Pfarr·be·auf·trag·ter",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Martin Baumann, Jörg Stolz",
"pages": "109",
"place": "Bielefeld",
"publisher": "transcript",
"ref": "Martin Baumann, Jörg Stolz: Eine Schweiz – viele Religionen. Risiken und Chancen des Zusammenlebens. transcript, Bielefeld 2007, Seite 109 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Pastoralassistenten in solchen Funktionen werden je nach Bistum ›Bezugsperson‹, ›Pfarrbeauftragte‹ oder ›Gemeindeleiter‹ bzw. ›Gemeindeleiterin‹ genannt.“",
"title": "Eine Schweiz – viele Religionen",
"title_complement": "Risiken und Chancen des Zusammenlebens",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2007"
},
{
"author": "Otto Kettmann",
"pages": "41",
"place": "Münster",
"publisher": "LIT",
"ref": "Otto Kettmann: Limburg 2013 – Anatomie eines Skandals. LIT, Münster 2016, Seite 41 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das zugehörige Statut von 1995 sieht vor, dass Laien als Pfarrbeauftragte eingesetzt werden, um den Priestermangel vor Ort auszugleichen.“",
"title": "Limburg 2013 – Anatomie eines Skandals",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Benedikt Kranemann, Stefan Kopp",
"pages": "273",
"place": "Freiburg im Breisgau",
"publisher": "Herder",
"ref": "Benedikt Kranemann, Stefan Kopp: Gottesdienst und Kirchenbilder. Theologische Neuakzentuierungen. Herder, Freiburg im Breisgau 2021, Seite 273 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Es gibt auch in deutschen Diözesen Laien, die als Pfarrbeauftragte Dienst tun, und Laien, die beauftragt sind, Wortgottesdienste an Werktagen und Sonntagen, Begräbnisgottesdienste, Segensfeiern, (Sakraments-)Andachten und Feiern der Tagzeitenliturgie zu leiten.“",
"title": "Gottesdienst und Kirchenbilder",
"title_complement": "Theologische Neuakzentuierungen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Heribert Hallermann",
"pages": "139",
"place": "Paderborn",
"publisher": "Schöningh",
"ref": "Heribert Hallermann: Pfarrei und pfarrliche Seelsorge. Ein kirchenrechtliches Handbuch für Studium und Praxis. Schöningh, Paderborn 2004, Seite 139 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der c. 517 § 2 CIC hebt also darauf ab, dass im Zusammenwirken zwischen der bzw. dem oder den Pfarrbeauftragten und dem Pfarrmoderator nicht nur einzelne, genau bestimmte Seelsorgsaufgaben verwirklicht werden, sondern vielmehr die als umfassende Seelsorge zu bestimmende Hirtensorge in der vakanten Pfarrei nach Möglichkeit ausgeübt wird.“",
"title": "Pfarrei und pfarrliche Seelsorge",
"title_complement": "Ein kirchenrechtliches Handbuch für Studium und Praxis",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2004"
}
],
"glosses": [
"Laie, dem die Leitung einer römisch-katholischen Pfarrei (zusammen mit einem für mehrere Pfarreien zuständigen Pfarrmoderator) anvertraut ist"
],
"id": "de-Pfarrbeauftragter-de-noun-UjpmN3yo",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈp͡faʁbəˌʔaʊ̯ftʁaːktɐ"
},
{
"audio": "De-Pfarrbeauftragter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Pfarrbeauftragter.ogg/De-Pfarrbeauftragter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pfarrbeauftragter.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German"
],
"word": "Pfarrassistent"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pfarrbeauftragter"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Pfarr·be·auf·trag·ter",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Pfarrbeauftragte"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Pfarrbeauftragte"
],
"id": "de-Pfarrbeauftragter-de-noun-HkAeJkr6",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Pfarrbeauftragte"
}
],
"glosses": [
"Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Pfarrbeauftragte"
],
"id": "de-Pfarrbeauftragter-de-noun-UVMX1MPG",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Pfarrbeauftragte"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Pfarrbeauftragte"
],
"id": "de-Pfarrbeauftragter-de-noun-5Lpgkp0f",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈp͡faʁbəˌʔaʊ̯ftʁaːktɐ"
},
{
"audio": "De-Pfarrbeauftragter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Pfarrbeauftragter.ogg/De-Pfarrbeauftragter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pfarrbeauftragter.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "Pfarrbeauftragter"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Pfarrbeauftragte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"hyphenation": "Pfarr·be·auf·trag·ter",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Martin Baumann, Jörg Stolz",
"pages": "109",
"place": "Bielefeld",
"publisher": "transcript",
"ref": "Martin Baumann, Jörg Stolz: Eine Schweiz – viele Religionen. Risiken und Chancen des Zusammenlebens. transcript, Bielefeld 2007, Seite 109 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Pastoralassistenten in solchen Funktionen werden je nach Bistum ›Bezugsperson‹, ›Pfarrbeauftragte‹ oder ›Gemeindeleiter‹ bzw. ›Gemeindeleiterin‹ genannt.“",
"title": "Eine Schweiz – viele Religionen",
"title_complement": "Risiken und Chancen des Zusammenlebens",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2007"
},
{
"author": "Otto Kettmann",
"pages": "41",
"place": "Münster",
"publisher": "LIT",
"ref": "Otto Kettmann: Limburg 2013 – Anatomie eines Skandals. LIT, Münster 2016, Seite 41 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das zugehörige Statut von 1995 sieht vor, dass Laien als Pfarrbeauftragte eingesetzt werden, um den Priestermangel vor Ort auszugleichen.“",
"title": "Limburg 2013 – Anatomie eines Skandals",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Benedikt Kranemann, Stefan Kopp",
"pages": "273",
"place": "Freiburg im Breisgau",
"publisher": "Herder",
"ref": "Benedikt Kranemann, Stefan Kopp: Gottesdienst und Kirchenbilder. Theologische Neuakzentuierungen. Herder, Freiburg im Breisgau 2021, Seite 273 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Es gibt auch in deutschen Diözesen Laien, die als Pfarrbeauftragte Dienst tun, und Laien, die beauftragt sind, Wortgottesdienste an Werktagen und Sonntagen, Begräbnisgottesdienste, Segensfeiern, (Sakraments-)Andachten und Feiern der Tagzeitenliturgie zu leiten.“",
"title": "Gottesdienst und Kirchenbilder",
"title_complement": "Theologische Neuakzentuierungen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Heribert Hallermann",
"pages": "139",
"place": "Paderborn",
"publisher": "Schöningh",
"ref": "Heribert Hallermann: Pfarrei und pfarrliche Seelsorge. Ein kirchenrechtliches Handbuch für Studium und Praxis. Schöningh, Paderborn 2004, Seite 139 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der c. 517 § 2 CIC hebt also darauf ab, dass im Zusammenwirken zwischen der bzw. dem oder den Pfarrbeauftragten und dem Pfarrmoderator nicht nur einzelne, genau bestimmte Seelsorgsaufgaben verwirklicht werden, sondern vielmehr die als umfassende Seelsorge zu bestimmende Hirtensorge in der vakanten Pfarrei nach Möglichkeit ausgeübt wird.“",
"title": "Pfarrei und pfarrliche Seelsorge",
"title_complement": "Ein kirchenrechtliches Handbuch für Studium und Praxis",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2004"
}
],
"glosses": [
"Laie, dem die Leitung einer römisch-katholischen Pfarrei (zusammen mit einem für mehrere Pfarreien zuständigen Pfarrmoderator) anvertraut ist"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈp͡faʁbəˌʔaʊ̯ftʁaːktɐ"
},
{
"audio": "De-Pfarrbeauftragter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Pfarrbeauftragter.ogg/De-Pfarrbeauftragter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pfarrbeauftragter.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German"
],
"word": "Pfarrassistent"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pfarrbeauftragter"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deklinierte Form (Deutsch)",
"Deutsch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "Pfarr·be·auf·trag·ter",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Pfarrbeauftragte"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Pfarrbeauftragte"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Pfarrbeauftragte"
}
],
"glosses": [
"Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Pfarrbeauftragte"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Pfarrbeauftragte"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Pfarrbeauftragte"
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈp͡faʁbəˌʔaʊ̯ftʁaːktɐ"
},
{
"audio": "De-Pfarrbeauftragter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Pfarrbeauftragter.ogg/De-Pfarrbeauftragter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pfarrbeauftragter.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "Pfarrbeauftragter"
}
Download raw JSONL data for Pfarrbeauftragter meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.