See Person of Color on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Weißer"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Farbiger"
}
],
"etymology_text": "englisch person of color ^(→ en)",
"forms": [
{
"form": "die Person of Color",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die People of Color",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Person of Color",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der People of Color",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Person of Color",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den People of Color",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Person of Color",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die People of Color",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mensch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Person"
}
],
"hyphenation": "Per·son of Co·lor",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Afrikaner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inder"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pakistani"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"derogatory"
],
"word": "Neger"
},
{
"raw_tags": [
"unter Umständen auch als abwertend empfunden"
],
"sense_index": "1",
"word": "Schwarzer"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Tina Adomako: Hä? Was heißt denn People of Color? Abgerufen am 6. Mai 2021.",
"text": "„Lange wurde ich als „Mischlingskind“ bezeichnet. Im Deutschland der 1980er-Jahre nannte man mich eine „Farbige“. Farbig? Nein, das sagt man heute nicht mehr. Da schwingt zu viel Kolonialgeschichte mit. Heute bin ich eine Person of Color oder kurz: PoC (sprich: „pieh-oh-ßi“). Hä? Color, das heißt doch Farbe? Dabei geht es nur bedingt darum, wie „dunkel“ mein Teint ist.“"
},
{
"ref": "Kemi Fatoba: Das sind die wichtigsten Anlaufstellen für People of Color in Deutschland. Abgerufen am 6. Mai 2021.",
"text": "„Von Initiativen und Beratungsstellen hin zu kulturellen Einrichtungen und Online-Plattformen – diese Anlaufstellen unterstützen und empowern People of Color in Deutschland. Einige von ihnen informieren auch ihre Familien, Partner und Freunde darüber, wie sie selbst sensibler und kritischer im Umgang mit Rassismus und anderen Formen der Diskriminierung, sowie mit der oft verdrängten deutschen Kolonialgeschichte werden können.“"
}
],
"glosses": [
"Mensch, der eine andere/dunklere Hautfarbe hat; Person mit Rassismuserfahrung"
],
"id": "de-Person_of_Color-de-noun-J4PP7U6u",
"raw_tags": [
"meist aber politisch"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Person of Color.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Person_of_Color.ogg/De-Person_of_Color.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Person of Color.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Person of Color"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Weißer"
}
],
"categories": [
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Farbiger"
}
],
"etymology_text": "englisch person of color ^(→ en)",
"forms": [
{
"form": "die Person of Color",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die People of Color",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Person of Color",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der People of Color",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Person of Color",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den People of Color",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Person of Color",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die People of Color",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mensch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Person"
}
],
"hyphenation": "Per·son of Co·lor",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Afrikaner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inder"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pakistani"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"derogatory"
],
"word": "Neger"
},
{
"raw_tags": [
"unter Umständen auch als abwertend empfunden"
],
"sense_index": "1",
"word": "Schwarzer"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Tina Adomako: Hä? Was heißt denn People of Color? Abgerufen am 6. Mai 2021.",
"text": "„Lange wurde ich als „Mischlingskind“ bezeichnet. Im Deutschland der 1980er-Jahre nannte man mich eine „Farbige“. Farbig? Nein, das sagt man heute nicht mehr. Da schwingt zu viel Kolonialgeschichte mit. Heute bin ich eine Person of Color oder kurz: PoC (sprich: „pieh-oh-ßi“). Hä? Color, das heißt doch Farbe? Dabei geht es nur bedingt darum, wie „dunkel“ mein Teint ist.“"
},
{
"ref": "Kemi Fatoba: Das sind die wichtigsten Anlaufstellen für People of Color in Deutschland. Abgerufen am 6. Mai 2021.",
"text": "„Von Initiativen und Beratungsstellen hin zu kulturellen Einrichtungen und Online-Plattformen – diese Anlaufstellen unterstützen und empowern People of Color in Deutschland. Einige von ihnen informieren auch ihre Familien, Partner und Freunde darüber, wie sie selbst sensibler und kritischer im Umgang mit Rassismus und anderen Formen der Diskriminierung, sowie mit der oft verdrängten deutschen Kolonialgeschichte werden können.“"
}
],
"glosses": [
"Mensch, der eine andere/dunklere Hautfarbe hat; Person mit Rassismuserfahrung"
],
"raw_tags": [
"meist aber politisch"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Person of Color.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Person_of_Color.ogg/De-Person_of_Color.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Person of Color.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Person of Color"
}
Download raw JSONL data for Person of Color meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.