See Partizip on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Infinitiv"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "partizipial"
},
{
"word": "Partizipialgruppe"
},
{
"word": "Partizipialkonstruktion"
},
{
"word": "Partizipialsatz"
},
{
"word": "partizipieren"
},
{
"word": "Pseudopartizip"
},
{
"word": "satzwertiges Partizip"
}
],
"etymology_text": "im 15. Jahrhundert von lateinisch participium ^(→ la) entlehnt, Substantivierung des Adjektivs particeps, particip- ^(→ la) „teilhabend“ (und zwar an den Wortarten Verb und Adjektiv)",
"forms": [
{
"form": "Particip",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "Partizipium",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "das Partizip",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Partizipien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Partizips",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Partizipien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Partizip",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Partizipien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Partizip",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Partizipien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Redeteil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wortart"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flexionsform"
}
],
"hyphenation": "Par·ti·zip",
"hyponyms": [
{
"raw_tags": [
"im Deutschen"
],
"sense_index": "1",
"word": "Partizip I"
},
{
"raw_tags": [
"im Deutschen"
],
"sense_index": "1",
"word": "Partizip Präsens"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Präsenspartizip"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "1. Partizip"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partizip II"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partizip Perfekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Perfektpartizip"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "2. Partizip"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
],
"word": "Partizip Futur Aktiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partizip Futur Medium"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partizip Futur Passiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partizip Perfekt Aktiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partizip Perfekt Passiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partizip Präsens Aktiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partizip Präsens Passiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partizip Präteritum Aktiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partizip Präteritum Passiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Adjektivpartizip"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verbalpartizip"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verbpartizip"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Form „spielend“ ist Partizip Präsens."
},
{
"text": "Die Form „gespielt“ ist Partizip Perfekt."
},
{
"text": "Das Partizip dient zur Bildung komplexer verbaler Satzglieder oder es wird als Adjektiv verwendet."
},
{
"author": "Wolfgang Fleischer, Gerhard Helbig, Gotthard Lerchner (Herausgeber)",
"isbn": "3-631-35310-3",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Peter Lang",
"ref": "Wolfgang Fleischer, Gerhard Helbig, Gotthard Lerchner (Herausgeber): Kleine Enzyklopädie Deutsche Sprache. Peter Lang, Frankfurt/Main 2001, ISBN 3-631-35310-3 , Seite 225. Abkürzungen aufgelöst.",
"text": "„Regelmäßige Verben ändern im Präteritum und im Partizip II ihren Stammvokal nicht, unregelmäßige Verben ändern ihn in gesetzmäßiger Weise in den drei Stammformen (Infinitiv - Präteritum - Partizip II) (Ablaut):…“",
"title": "Kleine Enzyklopädie Deutsche Sprache",
"year": "2001"
},
{
"author": "Jacqueline Kubczak",
"collection": "Sprachreport",
"number": "Heft 4",
"ref": "Jacqueline Kubczak: Bakte oder buk, haute oder hieb? – Schwache oder starke Flexion. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2016 , Seite 24-31, Zitat Seite 28.",
"text": "„Auch beim Gebrauch des Partizips lässt sich wohl der allmähliche Prozess der Annäherung an die schwache Flexion beobachten.“",
"title": "Bakte oder buk, haute oder hieb? – Schwache oder starke Flexion",
"year": "2016"
},
{
"author": "Daniel Scholten",
"isbn": "978-3-423-26134-0",
"pages": "320.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 320.",
"text": "„Das Partizip gehört nicht so eng zum Denkschema der Verbbeugung.“",
"title": "Denksport Deutsch",
"title_complement": "Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann. Die Bezeichnung Partizip weist darauf hin, dass es an den Eigentümlichkeiten des Verbs und denen des Adjektivs gleichzeitig partizipiert, also gewissermaßen als Mittelwort eine Mittelstellung einnimmt."
],
"id": "de-Partizip-de-noun-Nc7N7JMQ",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "paʁtiˈt͡siːp"
},
{
"audio": "De-Partizip.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-Partizip.ogg/De-Partizip.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Partizip.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːp"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mittelwort"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "pričastie",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "причастие"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "participium"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "participle"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "participo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "partisiippi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "participe"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "metochí",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μετοχή"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lýsingarháttur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "participio"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "participi"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "çêbiwar"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "participium"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "deelwoord"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "partisipp"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "imiesłów"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "particípio"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "participiu"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pričastie",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "причастие"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "particip"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "príčastie"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "participio"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "příčestí"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "ortaç"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "melléknévi igenév"
}
],
"word": "Partizip"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Infinitiv"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "partizipial"
},
{
"word": "Partizipialgruppe"
},
{
"word": "Partizipialkonstruktion"
},
{
"word": "Partizipialsatz"
},
{
"word": "partizipieren"
},
{
"word": "Pseudopartizip"
},
{
"word": "satzwertiges Partizip"
}
],
"etymology_text": "im 15. Jahrhundert von lateinisch participium ^(→ la) entlehnt, Substantivierung des Adjektivs particeps, particip- ^(→ la) „teilhabend“ (und zwar an den Wortarten Verb und Adjektiv)",
"forms": [
{
"form": "Particip",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "Partizipium",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "das Partizip",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Partizipien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Partizips",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Partizipien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Partizip",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Partizipien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Partizip",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Partizipien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Redeteil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wortart"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flexionsform"
}
],
"hyphenation": "Par·ti·zip",
"hyponyms": [
{
"raw_tags": [
"im Deutschen"
],
"sense_index": "1",
"word": "Partizip I"
},
{
"raw_tags": [
"im Deutschen"
],
"sense_index": "1",
"word": "Partizip Präsens"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Präsenspartizip"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "1. Partizip"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partizip II"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partizip Perfekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Perfektpartizip"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "2. Partizip"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
],
"word": "Partizip Futur Aktiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partizip Futur Medium"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partizip Futur Passiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partizip Perfekt Aktiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partizip Perfekt Passiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partizip Präsens Aktiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partizip Präsens Passiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partizip Präteritum Aktiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partizip Präteritum Passiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Adjektivpartizip"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verbalpartizip"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verbpartizip"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Form „spielend“ ist Partizip Präsens."
},
{
"text": "Die Form „gespielt“ ist Partizip Perfekt."
},
{
"text": "Das Partizip dient zur Bildung komplexer verbaler Satzglieder oder es wird als Adjektiv verwendet."
},
{
"author": "Wolfgang Fleischer, Gerhard Helbig, Gotthard Lerchner (Herausgeber)",
"isbn": "3-631-35310-3",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Peter Lang",
"ref": "Wolfgang Fleischer, Gerhard Helbig, Gotthard Lerchner (Herausgeber): Kleine Enzyklopädie Deutsche Sprache. Peter Lang, Frankfurt/Main 2001, ISBN 3-631-35310-3 , Seite 225. Abkürzungen aufgelöst.",
"text": "„Regelmäßige Verben ändern im Präteritum und im Partizip II ihren Stammvokal nicht, unregelmäßige Verben ändern ihn in gesetzmäßiger Weise in den drei Stammformen (Infinitiv - Präteritum - Partizip II) (Ablaut):…“",
"title": "Kleine Enzyklopädie Deutsche Sprache",
"year": "2001"
},
{
"author": "Jacqueline Kubczak",
"collection": "Sprachreport",
"number": "Heft 4",
"ref": "Jacqueline Kubczak: Bakte oder buk, haute oder hieb? – Schwache oder starke Flexion. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2016 , Seite 24-31, Zitat Seite 28.",
"text": "„Auch beim Gebrauch des Partizips lässt sich wohl der allmähliche Prozess der Annäherung an die schwache Flexion beobachten.“",
"title": "Bakte oder buk, haute oder hieb? – Schwache oder starke Flexion",
"year": "2016"
},
{
"author": "Daniel Scholten",
"isbn": "978-3-423-26134-0",
"pages": "320.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 320.",
"text": "„Das Partizip gehört nicht so eng zum Denkschema der Verbbeugung.“",
"title": "Denksport Deutsch",
"title_complement": "Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann. Die Bezeichnung Partizip weist darauf hin, dass es an den Eigentümlichkeiten des Verbs und denen des Adjektivs gleichzeitig partizipiert, also gewissermaßen als Mittelwort eine Mittelstellung einnimmt."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "paʁtiˈt͡siːp"
},
{
"audio": "De-Partizip.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-Partizip.ogg/De-Partizip.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Partizip.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːp"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mittelwort"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "pričastie",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "причастие"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "participium"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "participle"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "participo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "partisiippi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "participe"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "metochí",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μετοχή"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lýsingarháttur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "participio"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "participi"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "çêbiwar"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "participium"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "deelwoord"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "partisipp"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "imiesłów"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "particípio"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "participiu"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pričastie",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "причастие"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "particip"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "príčastie"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "participio"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "příčestí"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "ortaç"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Linguistik: infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "melléknévi igenév"
}
],
"word": "Partizip"
}
Download raw JSONL data for Partizip meaning in All languages combined (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.