"Parkkapelle" meaning in All languages combined

See Parkkapelle on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈpaʁkkaˌpɛlə Audio: De-Parkkapelle.ogg Forms: die Parkkapelle [nominative, singular], die Parkkapellen [nominative, plural], der Parkkapelle [genitive, singular], der Parkkapellen [genitive, plural], der Parkkapelle [dative, singular], den Parkkapellen [dative, plural], die Parkkapelle [accusative, singular], die Parkkapellen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum von Park und Kapelle
  1. kleine Kapelle für die Andacht des Parkbesitzers im Park, oder für Reisende und Besucher des Parkes
    Sense id: de-Parkkapelle-de-noun-c9R0slZR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Feldkapelle, Gartenkapelle, Hofkapelle, Jagdkapelle

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feldkapelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gartenkapelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hofkapelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jagdkapelle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum von Park und Kapelle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Parkkapelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parkkapellen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parkkapelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parkkapellen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parkkapelle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Parkkapellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parkkapelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parkkapellen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Park·ka·pel·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kinderkirche im Schlosspark Lütetsburg www.schlosspark-luetetsburg.com, abgerufen am 13. Mai 2016",
          "text": "„Am kommenden Sonntag wird eine Kinderkirche zum Thema Ostern im Schlosspark und in der Parkkapelle gefeiert.“"
        },
        {
          "ref": "Greizer Park - Rückblick auf dem Alten Parkeingang des Jahres 2006 www.greizer-park.de, abgerufen am 13. Mai 2016",
          "text": "„Dies auch im Blick auf das künstlerisch so hervorragende Werk des sterbenden Kriegers von Professor Albicker in der Parkkapelle, zu dem es ein aufrüttelndes Gegenstück werden muß.“"
        },
        {
          "author": "Daniela Schetar, Friedrich Köthe",
          "isbn": "978-3-8317-4167-0",
          "pages": "255",
          "publisher": "Reise-Know-How-Verlag Rump",
          "ref": "Daniela Schetar, Friedrich Köthe: Reise-Know-How Toskana. Reise-Know-How-Verlag Rump, 2022, ISBN 978-3-8317-4167-0, Seite 255 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Carlos Sohn, hochgradig exzentrisch, hatte zu viele Schulden, die die Eltern begleichen mussten (sie fanden in der Parkkapelle ihre letzte Ruhe).“",
          "title": "Reise-Know-How Toskana",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "ref": "Besuch des Zaren www.preussen.de, abgerufen am 14. Mai 2016",
          "text": "„Als er 1829 – in Folge des Besuchs des Zaren – gebeten wurde, eine ebenfalls dem Heiligen Alexander Newski geweihte Parkkapelle in Peterhof zu entwerfen – greift er erneut auf die Ideen zurück und schafft eine gleichgroße gotische Variante der Potsdamer Kapelle.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleine Kapelle für die Andacht des Parkbesitzers im Park, oder für Reisende und Besucher des Parkes"
      ],
      "id": "de-Parkkapelle-de-noun-c9R0slZR",
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpaʁkkaˌpɛlə"
    },
    {
      "audio": "De-Parkkapelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Parkkapelle.ogg/De-Parkkapelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Parkkapelle.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Parkkapelle"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feldkapelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gartenkapelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hofkapelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jagdkapelle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum von Park und Kapelle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Parkkapelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parkkapellen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parkkapelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parkkapellen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parkkapelle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Parkkapellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parkkapelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parkkapellen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Park·ka·pel·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kinderkirche im Schlosspark Lütetsburg www.schlosspark-luetetsburg.com, abgerufen am 13. Mai 2016",
          "text": "„Am kommenden Sonntag wird eine Kinderkirche zum Thema Ostern im Schlosspark und in der Parkkapelle gefeiert.“"
        },
        {
          "ref": "Greizer Park - Rückblick auf dem Alten Parkeingang des Jahres 2006 www.greizer-park.de, abgerufen am 13. Mai 2016",
          "text": "„Dies auch im Blick auf das künstlerisch so hervorragende Werk des sterbenden Kriegers von Professor Albicker in der Parkkapelle, zu dem es ein aufrüttelndes Gegenstück werden muß.“"
        },
        {
          "author": "Daniela Schetar, Friedrich Köthe",
          "isbn": "978-3-8317-4167-0",
          "pages": "255",
          "publisher": "Reise-Know-How-Verlag Rump",
          "ref": "Daniela Schetar, Friedrich Köthe: Reise-Know-How Toskana. Reise-Know-How-Verlag Rump, 2022, ISBN 978-3-8317-4167-0, Seite 255 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Carlos Sohn, hochgradig exzentrisch, hatte zu viele Schulden, die die Eltern begleichen mussten (sie fanden in der Parkkapelle ihre letzte Ruhe).“",
          "title": "Reise-Know-How Toskana",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "ref": "Besuch des Zaren www.preussen.de, abgerufen am 14. Mai 2016",
          "text": "„Als er 1829 – in Folge des Besuchs des Zaren – gebeten wurde, eine ebenfalls dem Heiligen Alexander Newski geweihte Parkkapelle in Peterhof zu entwerfen – greift er erneut auf die Ideen zurück und schafft eine gleichgroße gotische Variante der Potsdamer Kapelle.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleine Kapelle für die Andacht des Parkbesitzers im Park, oder für Reisende und Besucher des Parkes"
      ],
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpaʁkkaˌpɛlə"
    },
    {
      "audio": "De-Parkkapelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Parkkapelle.ogg/De-Parkkapelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Parkkapelle.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Parkkapelle"
}

Download raw JSONL data for Parkkapelle meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.